Düzenli leff ü neşr
Edebiyat Terimi
Genel bilgiler
Leff ü neşr, bir beyit içinde birinci dizede en az iki kelime veya ibare söylendikten sonra ikinci dizede bunlarla aralarında ilişki olan kelime veya ibarelerin sıralanmasıdır.
Birinci dizede söylenenlere «leff», bunlara karşılık olarak ikinci dizede söylenenlere ise «neşr» denir.
Divan şiirinde çoğunlukla klişeleşmiş mecazlarla yapıldığı için teşbih ve istiare sanatlarıyla yakından ilgilidir.
Leff ü neşri meydana getiren ve aralarında ilişki bulunan bu iki sıradaki unsurların hangisinin hangisiyle ilişkili olduğunun belirlenmesi okuyucuya bırakılır. Okuyucu bunu, söz ve anlama ilişkin ipuçlarından faydalanarak belirler.