Kumarajiva

Kumārajīva (Sanskrit: कुमारजीव; geleneksel Çince: 鸠摩罗什, 344-413) Kuçar Krallığı'ndan (bugünkü Aksu Eyaleti, Sincan, Çin) bir Budist keşiş, bilgin, misyoner ve tercümandı.

Kumārajīva, Çin Budizminin en büyük tercümanlarından biri olarak görülür.

Kumārajīva önce Sarvastivadin okullarının öğretilerini inceledi daha sonra Buddhasvāmin yanında çalıştı ve sonunda Nāgārjuna'nın Mādhyamaka doktrinini inceleyerek Mahayana Budizminin bir parçası oldu.

Çin diline hakim olduktan sonra çevirmen ve bilgin olarak Chang'an'a yerleşti (yaklaşık MS 401). Katibi Sengrui'nin de olduğu bir çevirmenler ekibinin başıydı. Bu ekip birçok Sanskrit Budist metninin Çince'ye çevrilmesinden sorumluydu.

Kumārajīva daha sonra Sanlun («Üç İnceleme okulu») olarak adlandırılacak olan Budist felsefesinin Madhyamaka ekolünü Çin'e tanıttı.