Atilla Tokatlı
Yönetmen
Genel bilgiler
Atilla Tokatlı (d. 1932, Denizli - ö. 21 Şubat 1988, İstanbul) Türk tiyatro ve sinema yönetmeni ve çevirmendir.
Tokatlı, Galatasaray Lisesi'nden mezun oldu. Paris'te sinema eğitimi aldı ve uzun yıllar orada yaşadı. Türkiye'ye döndükten sonra Arena Tiyatrosu'nda çalıştı. Yorgun Savaşçı adlı filmde rol aldı. Ardından yönetmen yardımcılığı, daha sonra da yönetmenlik yaptı. Denize İnen Sokak başlıklı filmi, ilgiyle karşılandı.
1965 yılında çevirmenliğe başladı. Düşün ve sanat alanında önemli yapıtları Türkçeye tercüme etti. Elsa Triolet'in Beyaz At başlıklı romanının çevirisiyle 1971 yılında Türk Dil Kurumu Çeviri Ödülü kazandı.