Abdurrahman Şerefkendi
Genel bilgiler
Abdurrahman Şerefkendi, edebiyat dünyasında Hejar mahlasıyla tanınan, İranlı ünlü bir Kürt yazar, şair, sözlükbilimci, dilbilimci ve çevirmen olarak bilinir.
Mahabad’da dünyaya gelmiştir. Aynı zamanda İran Kürdistan Demokrat Partisi’nin (PDKI) ikinci Genel Sekreteri olan merhum Kürt siyasetçi Dr. Sadık Şerefkendi’nin kardeşidir.
Eserlerinde haksızlık ve zulme karşı güçlü bir duruş sergileyen Hejar, 'zavallı' anlamına gelen Kürtçe Hêsîr kelimesinden türetilmiş olan Hejar mahlasını kullanmıştır.
Hejar, en üretken Kürt yazarlardan biriydi. 24 kitap yazdı ve bu eserler arasında Malaye Ciziri'nin şiirlerinin Sorani Kürtçesi'nde düzenlenmesi ve yorumlanması, Xane'nin eserlerinin Sorani Kürtçesi'ne çevrilmesi, Kuran'ın Kürtçe'ye çevrilmesi, İran'daki ilk Kürtçe-Farsça sözlüğün hazırlanması ve Hayyam'ın şiirlerinin Kürtçe'ye çevrilerek ritminin korunması gibi birçok önemli çalışma bulunmaktadır.