The Portrait of a Lady

The Portrait of a Lady, Henry James'in 1881'de yayımlanan romanıdır. Amerikalı genç bir kadının Avrupa'da yaşadığı özgürlük mücadelesini ve manipülasyonlarla şekillenen hayatını konu alır.

Roman, Amerikan ve Avrupa kültürleri arasındaki çatışmayı psikolojik tahlillerle işler. Isabel Archer'ın bağımsızlık arayışı, çevresindeki entrikalarla sınanır.

Eser, eleştirmenler tarafından James'in en önemli yapıtlarından biri kabul edilir. Karakterlerin iç dünyaları ve toplumsal normlar arasındaki gerilim öne çıkar.132