Rusya Günlüğü

Rusya Günlüğü, John Steinbeck ve fotoğrafçı Robert Capa'nın 1947'de Sovyetler Birliği'ne yaptıkları geziyi anlatan bir eserdir. Moskova, Stalingrad, Kiev ve Gürcistan'da halkın günlük yaşamını gözlemleyerek tarafsız bir bakış sunar.

Steinbeck, gazetelerdeki abartılı haberlere tepki olarak çıktığı bu yolculukta, sıradan insanların savaş sonrası mücadelesini ve kültürel farklılıkları aktarır. Eser, dönemin siyasi gerilimlerine rağmen insani detaylara odaklanır.

Türkçe'ye ilk kez 2022'de çevrilen kitap, Steinbeck'in mizahi anlatımı ve Capa'nın fotoğraflarıyla zenginleştirilmiş, Sovyet toplumuna dair özgün bir portre çizer.