Maşenka

Maşenka, Vladimir Nabokov'un ilk romanı olan ve Berlin'deki bir Rus göçmen pansiyonunda geçen bir eserdir. Roman, Ganin adlı karakterin ilk aşkı Maşenka ile yeniden buluşma hayalini ve bu süreçte yaşadığı anılar ile gerçeklik arasındaki çatışmayı konu alır.

Nabokov, bu otobiyografik romanda Rus Devrimi sonrası göçmenlerin yaşadığı zorlukları ve zaman, hafıza temalarını işler. Eser, yazarın gelecekteki üslubunun ipuçlarını taşıyan dil oyunları ve sembolik anlatımıyla dikkat çeker.

Roman, Nabokov'un eşi Vera'ya adanmıştır ve yazarın Lolita gibi ünlü eserlerindeki karakterlerin kökenini oluşturur. İletişim Yayınları tarafından Türkçeye çevrilmiştir.