Echo and Narcissus

Beraberinde gerçek ve hayal gibi farklı kutupların oluşturduğu birlikteliğin merkezinde yer alan pek çok düşünür ve sanatçıyı da etkileyen Echo ve Narcissus miti, özellikle tıpkı gölge gibi varlığın kanıtı olarak görülen «ben» ile ilişkilendirilen yansıma ve kendiyle karşılaşma anıyla dikkat çeker.

Ormanda gördüğü Narcissus’a aşık olan Echo, onu gizlice takip ederken fark edilir. Arkasına dönüp «Yanımda biri var mı benim?» der Narcissus ve Echo onun sesini yankılayarak «Benim» diye yanıt verir. Ardından Echo’nun kendisini görür ve ondan uzaklaşır. Bunun üzerine üzüntüsünden ıssız yerlere, yeşillikler arasına, mağara ve dağ kenarlarına çekilen Echo’nun bedeni üzüntüden yok olarak havaya dağılır ve herkesin duyduğu anonim bir sese dönüşür.

Echo’dan önce de pek çoklarını geri çeviren Narcissus ise reddedilenlerin yalvarmaları üzerine tanrıça Nemesis tarafından cezalandırılır: kendiyle karşılaşmadan geçirdiği onca yıldan sonra Nemesis onu bir gölün kenarına yönlendirerek, kendini görmesini sağlar.