Yandex Maps Servisi Kullanım Koşulları

1. Genel Hükümler

1.1. «YANDEX» LLC (bundan böyle "Yandex" olarak anılacaktır) İnternet ağı kullanıcısına (bundan böyle "Kullanıcı" olarak anılacaktır) http://maps.yandex.com.tr adresinden kullanılabilir olan Yandex Maps servisini (bundan böyle "Servis" olarak anılacaktır) sunmaktadır.

1.2. Yandex Maps Servisi Kullanım Koşulları (bundan böyle "Koşullar" olarak anılacaktır) Servis'in kullanımı konusunda Yandex Servisleri Kullanıcı Sözleşmesine bir ek niteliğindedir. İşbu Koşullar ile öngörülmeyen tüm diğer konularda Yandex ile Kullanıcı arasındaki Servis'in kullanımı ile ilgili ilişkiler Yandex Servisleri Kullanıcı Sözleşmesi (https://yandex.com.tr/legal/rules) Yandex arama motoru kullanım Lisansı (https://yandex.com.tr/legal/termsofuse) ile düzenlenmektedir. Kişisel verilerin işlenmesine dair bilgiler ise Gizlilik Politikası (https://yandex.com.tr/legal/confidential) içerisinde yer almaktadır.

1.3. Servis'i veya onun belirli işlevlerini kullanmaya başlayan Kullanıcı işbu Koşullar'ı ve ayrıca yukarıda belirtilen belgelerin tüm koşullarını tam, şartsız ve istisnasız kabul etmiş sayılır. Kullanıcı yukarıda belirtilen belgelerin herhangi bir hükmünü kabul etmemesi durumunda Servis'i kullanma hakkına sahip olamaz. Servis, yürürlükteki yasalara uygun olarak fiil ehliyetine sahip Kullanıcı'lar tarafından kullanılabilir. Kullanıcı'nın yürürlükteki yasalar uyarınca fiil ehliyeti yoksa, Kullanıcı, Servis'i kullanamaz.

1.4. İşbu Koşullar Yandex tarafından herhangi bir özel bildirim yapılmadan değiştirilebilir ve Koşullar'ın yeni versiyonu, Koşullar'ın yeni sürümü tarafından aksi belirtilmedikçe, işbu paragrafta belirtilen İnternet adresinde yayınlandığı andan itibaren yürürlüğe girer. Koşullar'ın yeni sürümü her zaman https://yandex.com.tr/legal/maps_termsofuse adresinde yer alan sayfada bulunacaktır.

1.5. Eğer işbu Koşullar'ın 1.4. maddesinde belirtilen şekilde Yandex tarafından işbu Koşullar'da Kullanıcı'nın kabul etmediği herhangi bir değişiklik yapılırsa, bu durumda Kullanıcı, Servis'i kullanmayı sonlandırmalıdır.

1.6. Servis Kullanıcı'ya ücretsiz olarak güncel harita ve diğer ilgili bilgilere erişim olanağını sunmaktadır. Servis'in şu an için mevcut olan tüm işlevleri ve ayrıca bunların her türlü gelişimi ve/veya yenilerinin eklenmesi işbu Koşullar'ın konusunu teşkil eder.

1.7. Servis'i kullanarak Kullanıcı, hizmetin sağlanması için gerekli olan temel güncellemelere ilişkin bilgilendirme bildirimleri almayı kabul eder. Kullanıcı, Servis'in ilgili işlevlerini kullanarak veya alınan bir mesajda belirtilen talimatları takip ederek, reklam mesajları da dahil ancak bununla sınırlı olmamak kaydıyla, tarafına bildirim gönderilmesine ilişkin rızasını geri alabilir.

2. Servisin Kullanımı ve Servisin Belirli İşlevleri

2.1. Servis Kullanıcı'ya münferit olarak ve kendi isteği ile haritalar üzerine işaretler, etiketler, metin etiketleri, mesajlar vb (bundan böyle "Kullanıcı Nesneleri" olarak anılacaktır) dahil olmak üzere kullanıcı bilgilerini ekleme konusunda işlevsel olanak sağlamaktadır. Kullanıcı Nesneleri'nin eklenmesi kaynak verileri değiştirmemektedir ve sadece Kullanıcı tarafından Servis'in daha rahat kullanımı için izin verilmektedir. Kullanıcı, Kullanıcı Nesneleri'ne bağlantıları oluşturma, kaydetme, İnternet ağında serbest erişime açık hale getirme haklarına sahiptir. Kullanıcı Nesneleri'ne ilişkin bağlantılar ayrıca Servis'in diğer kullanıcıları tarafından da paylaşılabilir.

2.2. Kullanıcı, Kullanıcı Nesneleri'nin oluşturulma yerinin seçimi, yasalara uygunluğu, içeriği, eksiksiz olması, tanımlamasının doğru ve hatasız olması konusunda tek başına ve bütünüyle tüm risk ve sorumlulukları üstlenmektedir. Yandex, herhangi bir Kullanıcı Nesnesi'nin yerleştirilmesi ve tanımlanması konusunda hiçbir sorumluluk taşımamakta, yasalara uygunluğu, tanımlamasının doğru ve hatasız olduğunu teyit etmemekte veya aksini iddia etmemektedir. Kullanıcı Nesnesi'nin veya nesneler setinin açıklamasında yer alan bilgilerin yürürlükteki yasalara aykırı olması, genel ahlaka aykırı ifadeler içermesi ve ayrıca Kullanıcı Nesnesi'nin ve /veya nesnelerinin işaret veya açıklamasının ve/veya Kullanıcı nesnesi paylaşım bağlantısının işbu Koşullar'ın hükümlerini, Yandex'in diğer servislerinin hükümlerini veya işbu Koşullar'ın 1.2. maddesinde belirtilen belgelerin hükümlerini ihlal etmesi ve ayrıca Yandex, servislerin kullanıcılarının ve üçüncü kişilerin çıkarlarının korunması amacıyla Yandex, haber vermeden ve kendi kararı doğrultusunda herhangi bir Kullanıcı nesnesini veya nesneler setini silme hakkına sahiptir.

2.3. Servis Kullanıcı'nın, harita kodunu aldığı andaki haliyle almasını ve bunu kendi web sitesine, bloguna ve mobil uygulamasına yerleştirmesini sağlayan işlevselliği sunmaktadır. Bu işlev yalnızca sınırsız kullanıcılar tarafından ücretsiz olarak kullanılabilir olan siteler ya da mobil uygulamalar kapsamında kullanılabilir. İşlev, ödeme gerektiren veya başka bir şekilde üçüncü tarafların erişimini kısıtlayan projeler için kullanılamaz. Kaydolma gerekliliği işbu madde kapsamında erişimi kısıtlayan bir durum olarak kabul edilmemektedir.

2.4. Servis Kullanıcı'ya, Kullanıcı tarafından belirtilen hareket noktasından varış noktasına kadar ulaşım seçeneğini gösteren harita üzerine otomatik rota (bundan böyle "Rota" olarak anılacaktır) oluşturma işlevini sağlamaktadır. Rota oluşturulması, kaynak Veriler'i değiştirmez ve sadece Kullanıcı'nın Servis'i daha rahat kullanmasını sağlamak için izin verilmektedir.

Kullanıcı, Rota oluşturulması ve seçilen Rotaya uygun olarak gidilmesi konusunda tek başına ve bütünüyle tüm risk ve sorumlulukları üstlenmektedir. Yandex Rota'ların doğruluğunu, optimum, güncel ve/veya trafik kurallarına uygun olmasını garanti etmemekte ve ayrıca Kullanıcı tarafından Rota'nın seçilmesi ve bu Rota'ya göre gidilmesi konusunda sorumluluk taşımamaktadır. Kullanıcı, bir Rota seçmeden önce ve Rota'nın kullanımı sırasında tüm dikkat ve ihtiyatlılık ile tedbirlerini almalıdır.

2.5. Servis, mevcut trafik sıkışıklığı düzeyi, kısa süreli trafik sıkışıklığı tahmini ve gün içindeki ortalama trafik sıkışıklığı hakkında bilgi (bundan sonra — Yandex Trafik Servisi olarak anılacaktır) içerebilir.

Yandex Trafik Servisi'nde ulaşılabilir bilgiler, anonimleştirilmiş verilerin analizine dayanılarak elde edilmiştir ve sadece referans amaçlıdır.

Servis'te kullanılan trafik sıkışıklığı düzeyinin renkli gösterimi, yolun durumunu, serbest kullanım olasılığını, gerçek işlevini ve geçilebilirliğini göstermez, sadece cari dönemdeki yaklaşık sıkışıklık düzeyinin bir göstergesidir (yeşil — serbest, sarı — orta sıkışıklık, kırmızı — yüksek sıkışıklık).

2.6. Servis, Kullanıc'ıya, belirli bir bölge haritasında toplu taşıma araçlarının (bundan böyle – "Toplu Taşıma Modu" olarak anılacaktır) hareketi ile ilgili bilgiyi arama ve inceleme işlevsel olanağını sunabilir. Toplu Taşıma Modu'nun kullanımı sırasında gösterilen bilgi, üçüncü kişiler tarafından sağlanır ve/veya halka açık kaynaklardan elde edilmekte olup, yalnızca bilgi amaçlıdır. Yandex, toplu taşıma araçları güzergah ve hareket yönleri, ulaşım programı ve harita üzerinde belirli bir noktada bulunduğuna dair bilgiler dahil, sunulan bilginin doğruluğu, güncelliği ve kesinliği konusunda sorumluluk taşımamaktadır.

2.7. Servis'te ilgili hak sahiplerine ait fikri ve sınai mülkiyetleri ve bu hakların sahipleri tarafından sağlanan bilgiler kullanılmaktadır. Hak sahipleri ve bilgi sahiplerinin tam listesi işbu Koşulların 6. maddesinde sunulmuştur.

2.8. Servis, Kullanıcı'ya, kaynağı üçüncü taraflar olan belirli bir bölgede düzenlenen etkinlikler hakkında bilgi edinme işlevselliği sağlayabilir. Üçüncü taraflarca sağlanan bilgiler, Yandex tarafından herhangi bir gerekliliğe (güvenilirlik, eksiksizlik, yasallık vb.) uygunluk açısından kontrol edilmez. Yandex, üçüncü taraflarca sağlanan herhangi bir bilgi ve materyalden veya bunların Kullanıcı tarafından kullanılmasının sonuçlarından sorumlu değildir.

2.9. Kullanıcı bölgesine bağlı olarak, Servis'in tüm veya bazı işlevlerini kullanamayabilir veya bazı işlevler sınırlı olabilir. Kullanıcı bazı işlevleri açıkça kullanamıyorsa, bu işlevlerin belirli bir bölgedeki Kullanıcı için kullanılamaz/sınırlı olduğunu gösterir. Bu kısıtlamaları aşmak için herhangi bir teknik veya yazılım yönteminin kullanılması yasaktır.

3. Yandex.Business İşlevinin Kullanılması

3.1. Servis Kullanıcı'ya, adres, unvan, iletişim bilgileri, çalışma saatleri, sağlanan hizmetler/ satılan mallar ve Kullanıcılar'ın yorumları dahil olmak üzere, işbu madde kapsamındaki serviste (bundan sonra Yandex.Business olarak anılacaktır) görüntülenen adreslerde yer alan kuruluşlarla ilgili bilgileri yayınlama, görüntüleme ve arama işlevselliğini sağlar.

Yandex.Business'in işlevselliği, Kullanıcı'nın bulunduğu bölgeye/ülkeye bağlı olarak değişebilir.

3.2. Servis'te bulunan işletme bilgileri, kuruluşun sahipleri (kuruluşun yönetimine ilişkin hakların onaylanması üzerine), kullanıcılar, Servis'in iş ortakları ve Yandex (açık kaynaklardan veya diğer Yandex servislerinden bilgi belirterek) tarafından sağlanır.

Serviste bulunan bilgiler sadece referans amaçlıdır. Servis'in işlevselliği ve burada yayınlanan işletme bilgileri, yasal olarak önemli gerçekleri tespit etmek, kuruluşların mal ve servislerinin reklamını yapmak (kuruluş sahibinin Servis'in belirli özelliklerini kullandığı durumlar hariç), doğru istatistikler oluşturmak, Yandex'in kuruluş faaliyetlerine ilişkin objektif bir değerlendirmesini ve mal ve servislerine yönelik taleplerle ilgili tavsiyelerini ifade etmek, kuruluş sözleşmelerinde belirtilen şartlarda işlem yapmak ve Kullanıcı'ya kuruluşlar ve faaliyetleri hakkında kaynak bilgileri sağlamak dışında başka herhangi bir amaçla kullanılmak üzere tasarlanmamıştır. En güvenilir ve güncel bilgileri elde etmek için, Kullanıcı'ya ayrıca ilgili bilgileri doğrudan kuruluş temsilcileriyle veya diğer bilgi kaynaklarıyla netleştirmesi tavsiye edilir.

3.3. Bir Yandex servis hesabı kullanarak giriş prosedürünü tamamlayan Kullanıcı'lar, bir organizasyon kartı oluşturma, bu organizasyon kartına ilişkin haklarını onaylama veya https://yandex.com.tr/support/business-priority/manage/verify.html adresinde yayınlanan şekilde ve koşullarda Kullanıcı'lar tarafından Servis'te daha önce oluşturulmuş bir organizasyon kartına ilişkin haklarını onaylama ve organizasyon bilgilerini ekleme/düzeltme/açıklığa kavuşturma olanağına sahiptir.

Yandex, herhangi bir zamanda, organizasyon kartıyla ilgili hakların onaylanmasını talep eden kişiden (bundan böyle "Başvuru Sahibi" olarak anılacaktır) ve organizasyon kartının mevcut sahibinden, Başvuru Sahibi'nin veya organizasyon kartının sahibinin organizasyonun faaliyetleriyle ilişkisini ve organizasyon adına Servis'te işlem yapma yetkisinin varlığını doğrulayan ek bilgi ve/veya belgeler talep etme hakkına sahiptir.

Başvuru Sahibi/kuruluş sahibi tarafından Servis'te kuruluş yönetimine ilişkin eylemlerin yasallığı konusunda şüphe duyulması halinde Yandex, kuruluşun haklarını onaylamayı reddetme veya herhangi bir zamanda Servis'te kuruluş yönetimine erişimi kısıtlama hakkına sahiptir. Yandex, kartta belirtilen bilgileri güncellemek, açıklığa kavuşturmak veya onaylamak için, organizasyon kartı sahibinin bir telefon numarası belirtmiş olması halinde, SMS ve anlık mesajlaşma programları da dahil olmak üzere çeşitli iletişim kanalları aracılığıyla organizasyon kartı sahibiyle her zaman iletişime geçme hakkına sahiptir.

3.4. Kuruluşun bilgilerini ve içeriğini yayınlarken, kuruluş kartı sahibi, https://yandex.com.tr/support/business-priority adresinde yayınlanan kuralların gerekliliklerinin yanı sıra Düzenleyici Belgelerin ve bu Koşullar'ın gerekliliklerine uymayı taahhüt eder. Kuruluşun bilgilerini yayınlarken, özellikle aşağıdakilerin yapılması yasaktır:

Bilerek yanlış, güncel olmayan, hatalı, kötü niyetli bilgiler yayınlamak,
Kuruluşun faaliyetleri, sunduğu hizmetlerin/sattığı malların özellikleri (Kullanıcının öznel görüşüne dayalı olarak Kullanıcı tarafından yapılan bir incelemede yayınlanan bilgiler hariç), ayrıntıları vb. hakkında Kullanıcı'ları yanlış yönlendirmek,
Kuruluş yönetim kartına yasa dışı yollardan erişim elde etmek de dahil olmak üzere başka bir kişinin kimliğine bürünmek,
Telif hakkı sahibinin iznini almadan üçüncü tarafların fikri mülkiyetlerini içeren içerikler yayınlamak da dahil olmak üzere, Yandex'in ve üçüncü tarafların haklarını ve meşru menfaatlerini ihlal eden içerikler yayınlamak,
Geçerli yasalar tarafından dağıtımı yasaklanan bilgileri kuruluşun bilgi ve içeriğinin bir parçası olarak yayınlamak,
Kullanıcı'ların ve üçüncü tarafların kişisel verilerini izinsiz olarak toplamak ve saklamak,
Servis'i yasadışı amaçlarla, yasadışı yollarla kullanmak veya Kullanıcı'ların, Yandex'in ve üçüncü tarafların haklarını ve çıkarlarını ihlal eden veya ihlal etme tehdidi oluşturan eylemlerde bulunmak.

3.5. Servis, Kullanıcı'lara kuruluş hakkında değerlendirme yayınlama fırsatı sunar. Değerlendirmeler, Servis'ten yararlanan gerçek Kullanıcı'lar tarafından yapılır. Değerlendirme, Kullanıcı'ların kuruluşun ürünleri/hizmetleri hakkındaki öznel değerlendirmesini ifade etmeli ve/veya kuruluşla iletişime geçme durumunun gerçek koşullarını güvenilir bir şekilde belirtmelidir. Değerlendirmelerin doğruluğu ve alaka düzeyi, yayına alınmadan önce Yandex tarafından makul ve orantılı şekilde kontrol edilebilir ancak Yandex, incelemede yer alan bilgilerin güvenilirliğinden, alaka düzeyinden veya doğruluğundan sorumlu değildir.

Kullanıcı, Servis'te bir inceleme yayınlarken, kayıt sırasında belirttiği veya Kullanıcı'nın hesap ayarlarında belirtilen Kullanıcı adının ve avatarının görüntüleneceğini bilir ve kabul eder.

İnceleme, moderasyon prosedürünün sonuçlarına göre veya incelemenin içeriği ile Servis'in kuralları arasındaki tutarsızlığa ilişkin alınan bir şikayete dayanarak Servis tarafından silinebilir ve/veya yayınlanmasına izin verilmeyebilir.

Kullanıcı, kuruluşlar hakkında bıraktığı yorumların ve derecelendirmelerin, Yandex tarafından Servis ve diğer Yandex servisleri dahilinde ve ayrıca Yandex Maps API servisinin kullanıcıları tarafından üçüncü taraf web sitelerinde, Kullanıcının ek izni olmaksızın yayınlanabileceğini ve kullanılabileceğini kabul eder. Bu durumda, Kullanıcının kuruluşlar hakkındaki değerlendirmeleri, yazarın dilbilgisi, yazım ve noktalama işaretleri korunarak, değerlendirmenin yayınlandığı adın ve hesabının görüntüsünün (avatar) belirtilmesiyle “olduğu gibi” yayınlanır ve kullanılır. Kullanıcı, yorum ve değerlendirmeler üzerindeki fikri mülkiyet haklarını Yandex’e devretmediğini, ancak bu içeriklerin yukarıda belirtilen şekillerde kullanılması için Yandex’e sınırlı, ücretsiz, geri alınamaz ve devredilebilir bir lisans verdiğini kabul eder.

3.6. Yandex, kuruluş tarafından Kullanıcı'ya (kuruluşun müşterisi olarak) hizmet sağlanmasına ilişkin olarak ilişkinin bir tarafı değildir ve kuruluş tarafından sağlanan hizmetlerin ve satılan malların kalitesi ve kapsamı için organizasyon kartında yayınlanan bilgilerin doğruluğundan ve ayrıca Kullanıcı'ya hizmet sağlarken veya mal satarken kuruluş ve temsilcileri tarafından gerçekleştirilen herhangi bir eylemden sorumlu değildir.

Kullanıcı'lar, Servis'lerin sağlanmasıyla ilgili olarak ortaya çıkan tüm anlaşmazlıkları, organizasyona doğrudan başvurarak, organizasyonun kartında yer alan iletişim adresleri veya Kullanıcı tarafından bilinen diğer iletişim bilgileri aracılığıyla kendi başlarına çözmeyi taahhüt ederler.

Servis'teki kuruluş tarafından olası bir yasa ihlaline ilişkin makul varsayımlar olması durumunda, Kullanıcı, itirazın nedenini ayrıntılı olarak belirterek ve mümkünse itirazda belirtilen koşulları doğrulayan belgeleri ekleyerek Yandex destek servisine bir itiraz gönderebilir.

4. Fikri mülkiyet

4.1. Kuruluşlar hakkındaki bilgileri ve Servis'in diğer bilgilerini içeren Servis veritabanının hakları, Servis'in bir bütün olarak tasarımı ve münferit unsurları, Servis yazılımının hakları, Yandex'e ve/veya bu Koşullar'ın 6. maddesinde belirtilen hak sahiplerine ve/veya veri sahiplerine aittir. Kullanıcı, Servis'i kullanmaya başlayarak, yukarıdaki nesnelerin yetkisiz kullanımına karşı teknik koruma araçlarını atlamayı amaçlayan herhangi bir eylemde bulunmadığını ve bulunmayacağını garanti eder. Herhangi bir kopyalama, çoğaltma, işleme, dağıtım, kamuya yayma, teknik koruma araçlarını atlama veya Servis tarafından sağlanan olanakların kapsamı dışındaki diğer kullanımların yanı sıra bunların ticari amaçlarla kullanılması yasaktır.

Servis'te kullanılan tüm bilgiler yalnızca ticari olmayan kişisel kullanım amacıyla sağlanmaktadır. Bu bağlamda, telif hakkı sahibinin önceden yazılı izni olmaksızın Veriler'in kopyalanması, çoğaltılması, işlenmesi, dağıtılması, İnternet'te kamuya açık hale getirilmesi, medya aracılığıyla herhangi bir şekilde yayınlanması ve/veya ticari amaçlarla kullanılması yasaktır; bu durum, işbu Koşullar'da, diğer Yandex hizmetlerinin kullanım koşullarında veya madde 1.2. belirtilen belgelerde açıkça belirtilmediği sürece geçerlidir.

4.2. Kullanıcı, kendisi tarafından yayınlanan ve fikri hak nesneleri içeren bilgilerin telif haklarını, ticari marka haklarını ve/veya üçüncü şahıslara ait diğer fikri hakları ihlal etmemesi gerektiğini anlar ve kabul eder. Kullanıcı, bağımsız olarak ve masrafları kendisine ait olmak üzere, fikri hak nesneleri içeren bilgilerin yayınlanması (düzenlenmesi), dağıtımı ile ilgili üçüncü tarafların tüm taleplerini yerine getirmeyi taahhüt eder.

4.3. Servis'te fikri mülkiyetin yasadışı kullanımıyla ilgili ihlallerin tespit edilmesi durumunda, telif hakkı sahibi ve hak sahibi tarafından usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş kişiler, organizasyon kartının adresinin zorunlu olarak belirtilmesi, başvuru sahibinin münhasır haklarını ihlal eden içerik/bilgi, fikri mülkiyetle ilgili hakların varlığının teyidi, başvuru sahibinin görüşüne göre Servis'te ihlal edilen haklar, telif hakkı sahibi adına başvuru yapma yetkisi/telif hakkı sahibinin kimliğinin teyidi (kişisel başvuru durumunda) ile birlikte bir talep gönderme hakkına sahiptir. Yandex, alınan talebi değerlendirmek için başvuru sahibinden ek bilgi talep etme hakkına sahiptir.

Alınan talep, talebin içeriğine ilişkin açıklama ve/veya itiraz göndermesi ve önlemlerin gönüllü olarak kabul edilmesi için organizasyon kartının sahibine iletilebilir. Talebin gerekliliklerinin göz ardı edilmesi veya organizasyon kartındaki ihtilaflı bilgilerin kullanımının yasallığına ilişkin doğrulanmış bir pozisyon sağlanamaması durumunda, Yandex, ihtilaflı bilgilere veya organizasyon kartına bir bütün olarak erişimi kısıtlamak için bağımsız olarak önlem alma hakkına sahiptir.

Servis'te bilgi yayınlamanın yasallığı/hukuka aykırılığına ilişkin kararın Yandex tarafından bağımsız olarak verilemediği ve yetkili bir devlet organının kararını gerektiren tartışmalı durumların varlığında, Yandex, alınan talebin gerekliliklerini yerine getirmeyi reddetme hakkına sahiptir.

4.4. Kullanıcı, Servis'i kullanırken herhangi bir içerik veya bilgi yükleyerek, Yandex'e söz konusu içeriği/bilgiyi ve unsurlarını zaman sınırlaması olmaksızın, ücretsiz olarak ve münhasır olmayan lisans koşulları altında dünya çapında herhangi bir şekilde kullanma hakkı (uyarlama hakkı ve alt lisans verme hakkı dahil) verir. Kullanıcı, Yandex'e bu maddede belirtilen içeriği/bilgiyi kullanma hakkını vermek için gerekli tüm hak ve yetkilere sahip olduğunu ve Kullanıcı'nın ve/veya üçüncü tarafların fikri mülkiyetinin ve/veya gayri maddi varlıklarının kullanımına ilişkin gerekli tüm izinleri verdiğini ve/veya aldığını Yandex'e garanti eder.

Kullanıcı, Yandex'e, Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu (“FSEK”) uyarınca; tüm mali hakları (FSEK’in 21. maddesinde belirtilen işleme hakkı, 22. maddesinde belirtilen çoğaltma hakkı, 23. maddesinde belirtilen yayma hakkı, 24. maddesinde belirtilen temsil hakkı, 25. maddesinde belirtilen işaret, ses ve/veya görüntü nakli yoluyla kamuya iletim hakkı), manevi hakları kullanma yetkilerini (FSEK’in 14. maddesinde belirtilen kamuya sunma hakkı, 15. maddesinde belirtilen ad belirtilmesi hakkı, 16. maddesinde belirtilen eserde değişiklik yapılmasını men etme hakkı, FSEK’in 17. maddesinde eser sahibinin eser üzerindeki hakları), bağlantılı hakları (FSEK’in 80. maddesinde belirtilen tüm haklar) ve içeriğe/bilgiye ilişkin diğer tüm fikri ve sınai hakları sınırsız şekilde, devredilebilir, coğrafi veya mecra sınırlaması olmaksızın, geri alınamaz ve münhasır olmayan bir lisans ile sağlar.

Servis bilgileri (Kullanıcı'lar tarafından yüklenen içerik/bilgiler de dahil olmak üzere) Yandex tarafından diğer Yandex servis ve uygulamalarında kullanılabileceği gibi, diğer Kullanıcı'ların dikkatini Servis'in içeriğine, genel olarak Servis'e veya diğer Yandex uygulama ve servislerine, üçüncü kişilerin mal, eser ve hizmetlerine çekmek amacıyla İnternet'teki Yandex kaynaklarında yayınlanan reklam veya pazarlama materyallerinde de kullanılabilir. Yandex bilginin yazarının belirterek (yazarın adı olarak, Kullanıcı'nın oturum açarken veya Servis'in ilgili bölümündeki verilerinin ayarlarında belirttiği Kullanıcı'nın adı (takma adı) belirtilecektir) veya belirtmeden, Kullanıcı'dan özel bir izin alınmasına gerek olmaksızın ve telif ücreti ödenmeksizin, Yandex'in belirtilen reklam veya pazarlama materyallerinde kullanılmak üzere üçüncü taraflara bilgi kullanım haklarını devretme hakkına sahiptir. Bu durumda Kullanıcı, Yandex'in Kullanıcı'lar tarafından Servis'te yayınlanan bilgileri gözden geçirmekle yükümlü olmadığını kabul ve beyan eder. Kullanıcı, Yandex'e herhangi bir bilgiyi bu şekilde kullanma hakkı verme yetkisine sahip değilse, bu tür bilgileri yayınlamaktan kaçınacaktır.

5. Diğer hükümler

5.1. Servis “olduğu gibi” sağlanmaktadır. Yandex, Servis'in Kullanıcı'nın hedef ve beklentilerini karşılayacağını veya Servis'in bir bütün olarak ya da tek tek işlevlerinin kesintisiz veya hatasız çalışacağını garanti etmez. Özellikle, Yandex, Servis tarafından sağlanan işlevleri herhangi bir zamanda tamamen veya kısmen değiştirme hakkına sahiptir.

Yandex, Servis'in geliştirilmesi veya değiştirilmesi nedeniyle Verilerin görüntülenmesinde bir değişiklik olması durumu da dahil olmak üzere, Servis'te sağlanan verilerin herhangi bir kapsamda ve/veya herhangi bir süre için saklanmasını garanti etmez.

Yandex, Servis'in kullanımının veya kullanılamamasının doğrudan veya dolaylı sonuçlarından ve/veya Servis'in veya münferit bileşenlerinin ve/veya işlevlerinin kullanımından, kullanılamamasından veya kullanılamamasından dolayı Kullanıcı'ya ve/veya üçüncü taraflara verilen zararlardan, bunların işleyişindeki olası hatalar veya arızalar da dahil olmak üzere, yasalarca açıkça öngörülen durumlar haricinde sorumlu değildir.

5.2. Kullanıcı, Servis'i kullanma prosedürünü ve amaçlarını bağımsız olarak belirler ve bu kullanımdan sorumludur. Kullanıcı, Servis'i yasadışı amaçlarla, yasaların gerekliliklerini ihlal eden ve Yandex'in, Kullanıcı'ların ve herhangi bir üçüncü tarafın haklarını ve çıkarlarını etkileyen bilgileri almak/göndermek/paylaşmak amacıyla kullanmaktan kaçınmakla yükümlüdür.

Kullanıcı, Kullanıcı'lar ve üçüncü taraflara karşı sorumluluk da dahil olmak üzere, Kullanıcı tarafından Servis'in işlevleri kullanılarak gerçekleştirilen eylemlerden ve ayrıca Servis kullanılarak alınan/gönderilen her türlü bilginin içeriğinin yürürlükteki mevzuatın gerekliliklerine uygunluğundan bağımsız olarak sorumludur.

5.3. Yandex, kendi takdirine bağlı olarak, Kullanıcı'nın Servis'e (veya teknolojik olarak mümkünse Servis'in belirli işlevlerine) erişimini kısıtlama veya tamamen engelleme hakkını saklı tutar. Ayrıca, yasal gerekliliklerin yerine getirilmesi veya üçüncü taraf haklarının ve meşru çıkarlarının korunması amacıyla, Kullanıcı'ya karşı gerekli diğer hukuki önlemleri de alabilir.

5.4. Kullanıcı, Servis'i kullanarak, Servis'te yer alan Veriler'in (yanlış adlandırma, yanlış konum, Veriler'in güncel olmaması, nesnenin silinmesi gereği) yanlış olduğu ile ilgili bilgilendirme yapabilir, bunun için Servis'in özel iletişim formu ile adı geçen bilgileri belirtmelidir. Kullanıcı tarafından bu işlev kullanılarak gönderilen mesajın içeriği herkese açık olup, Yandex Map Editor https://mapeditor.yandex.com.tr üzerinden söz konusu Servis'in kayıtlı kullanıcılarının bildirilen bilgilerin güvenilir ve ilgili olup olmadığını değerlendirebilecektir. Mesaj göndererek, Kullanıcı doldurmuş olduğu mesaj formunun yayınlanması konusunda rızasını beyan etmektedir. Kullanıcı mesajında, kişisel bilgiler ve üçüncü kişilerin kişisel bilgileri de dahil olmak üzere yürürlükteki yasaları gereği sınırlı erişime konu bilgiler ile ifşa edilmesi yasak olan bilgileri belirtmeme yükümlülüğünü üstlenmektedir.

5.5. Yandex, Servis dahilinde yayınlanan bilgileri, içeriği ve diğer verileri denetlemek, görüntülemek, düzenlemek veya kontrol etmekle yükümlü değildir (ancak bu hakka sahiptir) ve Kullanıcı tarafından Servis dahilinde yayınlanan bu tür bilgi ve verilerin bu Koşullar'ın, yasal düzenlemelerin veya diğer belgelerin hükümlerini ihlal etmediğini garanti edemez.

Servis'e bilgi/veri yükleyen Kullanıcı, kendisi tarafından sağlanan bilgi/verilerin içeriği, yasalara uygunluğu, eksiksizliği, doğruluğu ve güvenilirliği ile ilgili tüm risk ve sorumluluğu bağımsız olarak ve tamamen üstlenir. Yandex, Kullanıcı'nın gerçeğe uymayan, güncel olmayan veya üçüncü tarafların haklarını ve meşru menfaatlerini ihlal eden bilgileri/verileri (dürüst olmayan amaçlar da dahil olmak üzere) yayınlamasından sorumlu değildir ve bu tür bilgilerin/verilerin yasalara uygunluğunu, doğruluğunu veya güvenilirliğini teyit etmez veya aksini iddia etmez.

5.6. Servis'te sağlanan bilgiler yalnızca referans amaçlıdır. Yandex, Servis'in, herhangi bir ürünün, hizmetin, Servis kullanılarak elde edilen bilgilerin kalitesinin Kullanıcı gereksinimlerini karşıladığını / karşılayacağını ve Servis işlevlerinin sürekli, hızlı, güvenilir ve hatasız bir şekilde sağlanacağını garanti etmemektedir.

Yandex, Servis kullanılarak elde edilebilecek bilgilerin doğruluğunu, güncel olmasını, eksiksizliğini veya güvenilirliğini garanti etmemektedir. Servis'in bilgileri, herhangi bir amaçla veya herhangi bir şekilde (örneğin, yasal olarak önemli kararlar verirken, kanıt olarak herhangi bir fiilleri tespit etmek ve/veya doğrulamak için, belge sağlamak ve doğru hesaplamalar, araştırmalar yapmak, resmi adlar hakkında kesin koordinatlar ve bilgiler elde etmek, nesnelerin veya bölgelerin statüsüne ilişkin bir konum belirlemek için vb.) kullanılması amaçlanmamıştır.

5.7. Kullanıcı tarafından sağlanan kişisel bilgiler, bu Şartların yürütülmesi, Kullanıcıya Servisin işlevselliğinin ve bireysel işlevlerinin sağlanması ile ilgili amaçlar için Gizlilik Politikası (https://yandex.com.tr/legal/confidential) hükümleri uyarınca işlenir.

5.8. Servis'in Yandex tarafından sağlanmasına ilişkin olarak Kullanıcı ile Yandex arasındaki ilişkiler, Yandex'in merkezinin bulunduğu yer hukukuna tabidir. Sorular, başvurular veya talepler olması durumunda, Kullanıcı bunları belirli bir Yandex servisinin işlevselliği aracılığıyla bildirme hakkına sahiptir. Yandex ve Kullanıcı bir anlaşmaya varamazsa, sorun Yandex'in merkezinin bulunduğu yerdeki mahkemede çözülebilir.