Stick it ne anlatıyor?

"Stick it" ifadesi iki farklı anlamda kullanılabilir:

1. Dayanmak, katlanmak: Bir şeyi sonuna kadar sürdürmek veya zorluğa göğüs germek anlamında kullanılır 13. Örneğin, "I know you're unhappy with the job, but just stick it to the end of this project" (İşi mutsuz olsan da projenin sonuna kadar sürdür) 1.
2. Kaba bir argo ifade: Birine karşı sert eleştiri, cezalandırma veya öfke anlamında kullanılır 15. Örneğin, "Tell him he can stick it, because I quit!" (Patrona al başına çal, çünkü işten çıktım) 1.