---
metadata:
  - name: generator
    content: Diplodoc Platform v5.31.1
alternate:
  - https://yandex.com.tr/support/translate-desktop/en/dictionary.md
  - https://yandex.com.tr/support/translate-desktop/kk/dictionary.md
  - https://yandex.com.tr/support/translate-desktop/ru/dictionary.md
  - https://yandex.com.tr/support/translate-desktop/tr/dictionary.md
  - https://yandex.com.tr/support/translate-desktop/uz/dictionary.md
---
> **Documentation Index:** Fetch the complete configuration index at https://yandex.com.tr/support/translate-desktop/tr/llms.txt

# Sözlük

Metin şeklinde tam çevirinin yanı sıra, servis ayrıca yabancı alfabelerden transkripsiyonlu ayrıntılı sözlük girişleri, tek tek kelimeler için çeviri seçenekleri, kelime çekimleri ve kullanım örnekleri de sunar.

Sözlük girişleri çeviri metninin altında görüntülenir. Bazı diller için servis ayrıca şunları da sağlar:

- Eşanlamlı ve yakın anlamlı kelimeler,

- İsimlerin çoğul halleri,

- Düzensiz fiil çekimleri,

- İsim ve fiil çekimleri.

![](_image/vocab.png =710x)

Ayrıca, [örnekleri ayrı bir sekmede görüntüleyebilirsiniz](https://translate.yandex.com/tr/examples/Ingilizce-Turkce). Bu, diğer sözlük öğelerinin dikkatinizi dağıtmasını engeller ve sadece kullanım örneklerine odaklanmanızı sağlar.

## Transkripsiyon {#transcription}

Transkripsiyon, bazı diller ve kelimeler için desteklenmektedir. Örneğin, İngilizce kelimeler için transkripsiyon sadece İngilizceden Rusçaya çeviri yapılırken görüntülenir. Aksi yöne yapılan çevirilerde transkripsiyonu görmek için, çevirinin altında bulunan sözlük maddesindeki kelimeye tıklayın.

![](_image/transcription1.png =350x)


## Bağlantılı kelimeler {#connected}

Sözlük maddesi altında eşanlamlılar, zıt anlamlılar ve aynı kökten gelen kelimeler verilir. Bu kelimelerden biri için çeviriyi görmek istiyorsanız istenilen kelimenin üzerine tıklayın.

![](_image/connected.png =400x)



## İsim ve fiil çekimleri {#conjugation}

Bazı diller için ilgili kelimelerin altında **İsim ve fiil çekimleri** bölümü bulunur. İsimler için tekil ve çoğul çekimler verilir, fiiller için ise geçmiş, şimdiki ve gelecek zaman çekimleri verilir.

![](_image/conjugation.png =400x)



## Kullanım örnekleri {#examples}

Sözlük maddesinin solunda, kelimenin kullanım örneklerini (deyimler, film ve kitaplardan alıntılar) görebilirsiniz.

Örnek kaynağını görmek için, imleci örneğin solundaki simgenin üzerinde tutun. 

![](_image/examples.png =450x)





## Sorun çözme {#troubleshooting}

{% cut "Sözlük maddesinde veya transkripsiyonda hata" %}

Sözlük maddesi veya transkripsiyonda hata bulduysanız:

1. Sözlük maddesi çevirisinin altında, **hata bildir** butonuna tıklayın.

    ![](_image/desktop-mistake.png =580x)

2. Hatalı çeviriyi seçin. Açılan pencereye notunuzu girin.

3. **Bildirimi gönder** butonuna tıklayın.

{% endcut %}

{% cut "Sözlük maddesi yok" %}

Sözlük maddeleri her kelime ve dil için mevcut değildir. Sözlüklerimizdeki özellikleri geliştirmek için sürekli çalışıyoruz.

Başka bir şikayetiniz varsa, bize sohbet <svg width="28" height="28" viewBox="0 0 28 28" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g clip-path="url(#rnd-2f44c231__clip0)"><g filter="url(#rnd-2f44c231__filter0_d)"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M14 0C2.8 0 0 2.8 0 14C0 25.2 2.8 28 14 28C25.2 28 28 25.2 28 14C28 2.8 25.2 0 14 0Z" fill="#00D7D7"/><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M14 0C2.8 0 0 2.8 0 14C0 25.2 2.8 28 14 28C25.2 28 28 25.2 28 14C28 2.8 25.2 0 14 0Z" fill="url(#rnd-2f44c231__paint0_linear)"/><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M14 0C2.8 0 0 2.8 0 14C0 25.2 2.8 28 14 28C25.2 28 28 25.2 28 14C28 2.8 25.2 0 14 0Z" fill="url(#rnd-2f44c231__paint1_linear)"/></g><path d="M25.0249 13.7106C24.9593 13.5028 24.8061 13.3169 24.5983 13.1965L8.49834 4.16217C7.86396 3.81217 7.0874 4.2606 7.0874 4.99342V7.11529V8.38404L25.0249 13.7106Z" fill="#FAFFFE"/><path d="M7.0874 20.9013V23.0231C7.0874 23.745 7.86396 24.2044 8.49834 23.8544L24.5983 14.831C24.8171 14.7106 24.9593 14.5247 25.0249 14.3169L7.0874 19.6216V20.9013Z" fill="#C8F4F9"/><path d="M7.08759 8.37787L5.87353 8.01693C5.07509 7.77631 4.38603 8.60756 4.7579 9.35131L5.41415 10.6529L6.87978 13.5732L7.09853 13.9997V8.37787H7.08759Z" fill="#DEF8FB"/><path d="M7.0874 13.9998H25.0796C25.0796 13.8904 25.0577 13.792 25.0249 13.6936L7.0874 8.37793V13.9998Z" fill="#DEF8FB"/><path d="M7.09853 14.0005L4.7579 18.6489C4.38603 19.3927 5.07509 20.2239 5.87353 19.9833L7.08759 19.6224V14.0005H7.09853Z" fill="#FAFFFE"/><path d="M7.0874 19.6219L25.0358 14.3063C25.0686 14.2078 25.0905 14.0984 25.0905 14H7.0874V19.6219Z" fill="#FAFFFE"/></g><defs><filter id="rnd-2f44c231__filter0_d" x="-25.7204" y="-14.7308" width="79.4408" height="79.4408" filterUnits="userSpaceOnUse" color-interpolation-filters="sRGB"><feFlood flood-opacity="0" result="BackgroundImageFix"/><feColorMatrix in="SourceAlpha" type="matrix" values="0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 127 0"/><feOffset dy="10.9896"/><feGaussianBlur stdDeviation="12.8602"/><feColorMatrix type="matrix" values="0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.06 0"/><feBlend mode="normal" in2="BackgroundImageFix" result="effect1_dropShadow"/><feBlend mode="normal" in="SourceGraphic" in2="effect1_dropShadow" result="shape"/></filter><linearGradient id="rnd-2f44c231__paint0_linear" x1="44.8437" y1="-28.5469" x2="14" y2="16.5156" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="white"/><stop offset="1" stop-color="white" stop-opacity="0"/></linearGradient><linearGradient id="rnd-2f44c231__paint1_linear" x1="14" y1="33.3594" x2="34.3437" y2="-11.4844" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#00BCBC"/><stop offset="1" stop-color="white" stop-opacity="0"/></linearGradient><clipPath id="rnd-2f44c231__clip0"><path d="M0 0H28V28H0V0Z" fill="white"/></clipPath></defs></svg> üzerinden veya aşağıdaki form aracılığıyla yazın.

<div style="padding: 15px;
     margin: 10px 0;
     background: #FFFFFF;
     border-radius: 10px;
     border: 1px solid var(--yc-color-line-generic);
     border: 1px solid var(--g-color-line-generic);">
  <iframe style="background: #FFFFFF;"
        height="700"
        width="100%"
        frameborder="0"
        src="https://forms.yandex.ru/surveys/10021459.fcf4cd053280fbc409aa298ae959aba91f7c1d94/?&iframe=1&lang=tr">
  </iframe>
</div>

{% endcut %}


{% include [Destek Ekibi'ne yaz](_includes/support-button-9b55d4f93dd7.md) %}

{% include [Ayrıca şu servise de geçebilirsiniz](_includes/footer-49a8e21555d4.md) %}