Docs & UI Writer

Any city, remote workTolokaSpecialist
Toloka has thousands of people collecting and processing data for machine learning every single day. Our crowdforce can classify texts and photos, record and transcribe audio, and select objects in images. The data labeled on the platform is used by Yandex and other companies around the globe to train technologies like computer vision, speech recognition, search algorithms, and recommendation systems.
Originally a Russia-oriented product, Toloka is looking for someone to make English the primary language of technical communication as the company is actively targeting an international audience. You would be collaborating with a product team based in Russia — developers, customer support, localization, and others.

In this position, you will:

  • write and supervise various user docs: tutorials, API and SDK references;
  • write and edit text for the web UI: labels, buttons, notifications, warnings;
  • develop and maintain internal guidelines for English docs and UI text.

What we are looking for:

  • fluent English, written and spoken. Knowledge of Russian is a plus;
  • at least a couple of years of experience in technical communication and samples of your work that make you proud;
  • enough programming education or experience to read Python/JavaScript/XML/HTML. If you are comfortable writing code, even better.