Claudie Juquin, Psychologue Azay Le Rideau