Hatay'ın Samandağ ilçesindeki otelde çıkan yangına müdahale eden itfaiye ekipleri, yangın büyümeden hızlı bir şekilde müdahale etti5.
İtfaiye ekiplerinin başarılı çalışması sayesinde, çatı katındaki yangının yayılması engellendi ve kısa sürede yangın kontrol altına alınarak söndürüldü 5.
5 kaynak
Yangın sonrası otelde hasar var mı?
Evet, Hatay'ın Samandağ ilçesindeki otelde yangın sonrası maddi hasar meydana gelmiştir 2.
5 kaynak
Dumandan etkilenenlerin durumu nedir?
23 Ağustos 2025 tarihinde Hatay'ın Samandağ ilçesinde bir otelde çıkan yangında dumandan etkilenen 11 kişinin sağlık durumu iyi olarak belirtilmiştir 12.
Bu kişiler, sağlık ekiplerinin olay yerindeki ilk müdahalesinin ardından tedbir amaçlı olarak hastaneye kaldırılmıştır 12.
5 kaynak
Yangın nasıl çıktı?
Hatay'ın Samandağ ilçesindeki otelde çıkan yangının kesin çıkış nedeni henüz belirlenememiştir 13. Ancak, ilk belirlemelere göre yangının, otelde bulunan klimanın arızalanması sonucu çıktığı değerlendirilmektedir 12.
5 kaynak
Otelde kaç kişi kalıyordu?
Hatay'ın Samandağ ilçesindeki otelde yangın sırasında kaç kişinin kaldığı bilgisine ulaşılamadı. Ancak, yangın sırasında otelde bulunan bazı kişilerin dumandan etkilendiği ve tedbir amaçlı hastaneye kaldırıldığı bilinmektedir 123.
{"ffps0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/gundem/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"agenda","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"dialogProps":{"host":"yandex.com.tr","lang":"tr","project":"news","queryParams":{"exp_flags":"skin","preset":"oceania","utm_source":"portal-news"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fgundem%2Fincidents%2Ffacianin-esiginden-donuldu-3479870%3Flr%3D213%26ncrnd%3D92382","tld":"com.tr","platform":"desktop"},"className":"PortalHeader-User"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Gündem içinde","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"news_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/gundem/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"3359807151756547130","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1756547132847342-6713339931527688259-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-149-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"ffpsw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"news","fast":{"name":"portal","subtype":"header"}}}}},"type":"portal","subtype":"header"},"ffps1":{"state":{"links":[{"id":"gundem","title":"Ana Sayfa","url":"https://yandex.com.tr/gundem","target":"_self"},{"id":"sports","title":"Spor","url":"https://yandex.com.tr/gundem/sports","target":"_self"},{"id":"turkey","title":"Türkiye","url":"https://yandex.com.tr/gundem/turkey","target":"_self"},{"id":"world","title":"Dünya","url":"https://yandex.com.tr/gundem/world","target":"_self"},{"id":"politics","title":"Siyaset","url":"https://yandex.com.tr/gundem/politics","target":"_self"},{"id":"incidents","title":"Günün içinden","url":"https://yandex.com.tr/gundem/incidents","target":"_self"},{"id":"business","title":"İş","url":"https://yandex.com.tr/gundem/business","target":"_self"},{"id":"science","title":"Bilim","url":"https://yandex.com.tr/gundem/science","target":"_self"},{"id":"entertainment","title":"Eğlenceler","url":"https://yandex.com.tr/gundem/entertainment","target":"_self"}],"activeLinkId":"incidents","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"ffpsw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"news","fast":{"name":"newstr","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"newstr","subtype":"header-categories"},"ffps2":{"state":{"title":"Otelde çıkan yangında dumandan etkilenen 11 kişi hastaneye kaldırıldı","titleUrl":"https://www.nefes.com.tr/otel-yangininda-11-kisi-hastanelik-oldu-56990","titleSize":"l","breadcrumbs":[{"text":"gundem","url":"/gundem"},{"text":"incidents","url":"/gundem/incidents"}],"isLoggedIn":false,"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"Gundem вертикаль: Сюжеты","title":"Sonuçlarda yanlış olan nedir?","checkBoxLabels":[{"value":"Faydasız, kalitesiz içerik"},{"value":"Medya içeriği hikaye ile uyuşmuyor"},{"value":"Faydasız medya içeriği"},{"value":"Kalitesiz, bilgilendirici özelliği eksik hikaye başlığı"},{"value":"Şok edici, rahatsız edici içerik"},{"value":"Hikayede birden fazla olay konu ediliyor"},{"value":"Siteye erişilemiyor"},{"value":"Hikayede 18+ içerik konu ediliyor"},{"value":"Diğer"}]}}],"useNativeShare":false,"hasShareButton":true,"badge":{"url":"https://www.nefes.com.tr/otel-yangininda-11-kisi-hastanelik-oldu-56990","faviconSources":["https://www.nefes.com.tr"],"textParts":[{"text":"nefes.com.tr","bold":true},{"text":"23 Ağustos"}],"divider":false},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"ffpsw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"news","fast":{"name":"newstr","subtype":"page_header"}}}}},"type":"newstr","subtype":"page_header"},"ffps3":{"state":{"storyId":"347987_0","isLoggedIn":false,"mainStory":{"id":"347987_0","otherSources":0,"totalSources":5,"header":{"url":"https://www.iha.com.tr/hatay-haberleri/otelde-cikan-yanginda-dumandan-etkilenen-11-kisi-hastaneye-kaldirildi-288974196","text":"Otelde çıkan yangında dumandan etkilenen 11 kişi hastaneye kaldırıldı","badge":{"url":"https://www.iha.com.tr/hatay-haberleri/otelde-cikan-yanginda-dumandan-etkilenen-11-kisi-hastaneye-kaldirildi-288974196","faviconSources":["https://www.iha.com.tr"],"textParts":[{"text":"iha.com.tr","bold":true},{"text":"23 Ağustos"}],"divider":false}},"logAttrs":{"id":"347987_0","hasSummarization":true,"urls":["https://www.iha.com.tr/hatay-haberleri/otelde-cikan-yanginda-dumandan-etkilenen-11-kisi-hastaneye-kaldirildi-288974196","https://www.nefes.com.tr/otel-yangininda-11-kisi-hastanelik-oldu-56990","https://www.karsmanset.com/haber/otelde-cikan-yanginda-dumandan-etkilenen-11-kisi-hastaneye-kaldirildi-1514565.htm","https://www.yeniakit.com.tr/haber/otelde-cikan-yanginda-dumandan-etkilenen-11-kisi-hastaneye-kaldirildi-1950438.html","https://www.iscihaber.net/hatay/hatayda-korkutan-otel-yangini-11-kisi-dumandan-etkilendi/176750","https://www.iha.com.tr/hatay-haberleri/otelde-cikan-yanginda-dumandan-etkilenen-11-kisi-hastaneye-kaldirildi-288974196"],"summarizationTexts":["Otelde çıkan yangında dumandan etkilenen 11 kişi hastaneye kaldırıldı","Hatay’ın Samandağ ilçesi Kapısuyu Mahallesi’nde bulunan bir otelin 3 katında yangın çıktı.","İlk belirlemelere göre klimadan çıkan yangını gören, vatandaşlar durumu 112 Acil Çağrı Merkezi'ne ihbarda bulundu.","Kısa sürede bölgeye gelen Hatay Büyükşehir Belediyesine bağlı itfaiye ekipleri, yangına müdahale ederek söndürdü.","Dumandan etkilenen 11 kişi sağlık ekiplerinin ilk müdahalesinin ardından tedbir amaçlı olarak hastaneye kaldırıldı.","Dumandan etkilenenlerin sağlık durumlarının iyi olduğu öğrenildi."],"newsFreshness":[false,false,false,false,false]},"items":[{"type":"carousel","items":[{"id":"1199908100498192140_2","url":"https://www.nefes.com.tr/otel-yangininda-11-kisi-hastanelik-oldu-56990","image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/16069429/2a00000198d5c8c61c93a2151f275982320c//S280x140","size":{"width":280,"height":140},"originalUrl":"https://img.nefes.com.tr/rcman/Cw1280h720q95gc/storage/files/images/2025/08/23/otel-yangininda-11-kisi-hastanelik-oldu-6a1o.jpg"},"badge":{"url":"https://www.nefes.com.tr/otel-yangininda-11-kisi-hastanelik-oldu-56990","faviconSources":["https://www.nefes.com.tr"],"textParts":[],"divider":false}},{"id":"17433788702295886392_2","url":"https://www.karsmanset.com/haber/otelde-cikan-yanginda-dumandan-etkilenen-11-kisi-hastaneye-kaldirildi-1514565.htm","image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/16069429/2a00000198d58fa3b83712c6fbafddf630db//S280x140","size":{"width":280,"height":140},"originalUrl":"https://d.karsmanset.com/news/0.jpg"},"badge":{"url":"https://www.karsmanset.com/haber/otelde-cikan-yanginda-dumandan-etkilenen-11-kisi-hastaneye-kaldirildi-1514565.htm","faviconSources":["https://www.karsmanset.com"],"textParts":[],"divider":false}},{"id":"11196238699304025403_2","url":"https://www.yeniakit.com.tr/haber/otelde-cikan-yanginda-dumandan-etkilenen-11-kisi-hastaneye-kaldirildi-1950438.html","image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/16069429/2a00000198d58d0fdbf5f34e13dbc42de006//S280x140","size":{"width":280,"height":140},"originalUrl":"https://cdn.yeniakit.com.tr/images/news/625/otelde-cikan-yanginda-dumandan-etkilenen-11-kisi-hastaneye-kaldirildi-h1755929301-10d0ee.png"},"badge":{"url":"https://www.yeniakit.com.tr/haber/otelde-cikan-yanginda-dumandan-etkilenen-11-kisi-hastaneye-kaldirildi-1950438.html","faviconSources":["https://www.yeniakit.com.tr"],"textParts":[],"divider":false}},{"id":"15933476822498939272_2","url":"https://www.iscihaber.net/hatay/hatayda-korkutan-otel-yangini-11-kisi-dumandan-etkilendi/176750","image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/16403125/2a00000198d596d79f3a904434384740ec89//S280x140","size":{"width":280,"height":140},"originalUrl":"https://www.iscihaber.net/cropImages/1280x720/uploads/haberler/2025/8/4395-hatayda-korkutan-otel-yangini-11-kisi-dumandan-etkilendi.jpg"},"badge":{"url":"https://www.iscihaber.net/hatay/hatayda-korkutan-otel-yangini-11-kisi-dumandan-etkilendi/176750","faviconSources":["https://www.iscihaber.net"],"textParts":[],"divider":false}},{"id":"14300464831528412481_2","url":"https://www.iha.com.tr/hatay-haberleri/otelde-cikan-yanginda-dumandan-etkilenen-11-kisi-hastaneye-kaldirildi-288974196","image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/16069429/2a00000198e43b9ae6b2fefbbd6244fd185c//S280x140","size":{"width":280,"height":140},"originalUrl":"https://cdn.iha.com.tr/Contents/25-08/23/aw523021_01-1755932109.jpg"},"badge":{"url":"https://www.iha.com.tr/hatay-haberleri/otelde-cikan-yanginda-dumandan-etkilenen-11-kisi-hastaneye-kaldirildi-288974196","faviconSources":["https://www.iha.com.tr"],"textParts":[],"divider":false}}]},{"type":"text","id":"16840564850409844471","url":"https://www.nefes.com.tr/otel-yangininda-11-kisi-hastanelik-oldu-56990","text":{"text":"Hatay’ın Samandağ ilçesi Kapısuyu Mahallesi’nde bulunan bir otelin 3 katında yangın çıktı.","badge":{"url":"https://www.nefes.com.tr/otel-yangininda-11-kisi-hastanelik-oldu-56990","textParts":[{"text":"1","bubble":true,"view":"grey"},{"text":"23 Ağustos"}],"theme":"withBubble","divider":false},"logAttrs":{"summarizationText":"Hatay’ın Samandağ ilçesi Kapısuyu Mahallesi’nde bulunan bir otelin 3 katında yangın çıktı."}}},{"type":"text","id":"1837203491966457961","url":"https://www.karsmanset.com/haber/otelde-cikan-yanginda-dumandan-etkilenen-11-kisi-hastaneye-kaldirildi-1514565.htm","text":{"text":"İlk belirlemelere göre klimadan çıkan yangını gören, vatandaşlar durumu 112 Acil Çağrı Merkezi'ne ihbarda bulundu.","badge":{"url":"https://www.karsmanset.com/haber/otelde-cikan-yanginda-dumandan-etkilenen-11-kisi-hastaneye-kaldirildi-1514565.htm","textParts":[{"text":"2","bubble":true,"view":"grey"},{"text":"23 Ağustos"}],"theme":"withBubble","divider":false},"logAttrs":{"summarizationText":"İlk belirlemelere göre klimadan çıkan yangını gören, vatandaşlar durumu 112 Acil Çağrı Merkezi'ne ihbarda bulundu."}}},{"type":"text","url":"https://www.yeniakit.com.tr/haber/otelde-cikan-yanginda-dumandan-etkilenen-11-kisi-hastaneye-kaldirildi-1950438.html","text":{"text":"Kısa sürede bölgeye gelen Hatay Büyükşehir Belediyesine bağlı itfaiye ekipleri, yangına müdahale ederek söndürdü.","badge":{"url":"https://www.yeniakit.com.tr/haber/otelde-cikan-yanginda-dumandan-etkilenen-11-kisi-hastaneye-kaldirildi-1950438.html","textParts":[{"text":"3","bubble":true,"view":"grey"},{"text":"23 Ağustos"}],"theme":"withBubble","divider":false},"logAttrs":{"summarizationText":"Kısa sürede bölgeye gelen Hatay Büyükşehir Belediyesine bağlı itfaiye ekipleri, yangına müdahale ederek söndürdü."}}},{"type":"text","url":"https://www.iscihaber.net/hatay/hatayda-korkutan-otel-yangini-11-kisi-dumandan-etkilendi/176750","text":{"text":"Dumandan etkilenen 11 kişi sağlık ekiplerinin ilk müdahalesinin ardından tedbir amaçlı olarak hastaneye kaldırıldı.","badge":{"url":"https://www.iscihaber.net/hatay/hatayda-korkutan-otel-yangini-11-kisi-dumandan-etkilendi/176750","textParts":[{"text":"4","bubble":true,"view":"grey"},{"text":"23 Ağustos"}],"theme":"withBubble","divider":false},"logAttrs":{"summarizationText":"Dumandan etkilenen 11 kişi sağlık ekiplerinin ilk müdahalesinin ardından tedbir amaçlı olarak hastaneye kaldırıldı."}}},{"type":"text","id":"3528400717427566029","url":"https://www.iha.com.tr/hatay-haberleri/otelde-cikan-yanginda-dumandan-etkilenen-11-kisi-hastaneye-kaldirildi-288974196","text":{"text":"Dumandan etkilenenlerin sağlık durumlarının iyi olduğu öğrenildi.","badge":{"url":"https://www.iha.com.tr/hatay-haberleri/otelde-cikan-yanginda-dumandan-etkilenen-11-kisi-hastaneye-kaldirildi-288974196","textParts":[{"text":"5","bubble":true,"view":"grey"},{"text":"23 Ağustos"}],"theme":"withBubble","divider":false},"logAttrs":{"summarizationText":"Dumandan etkilenenlerin sağlık durumlarının iyi olduğu öğrenildi."}}}]},"sources":[{"url":"https://www.nefes.com.tr/otel-yangininda-11-kisi-hastanelik-oldu-56990","displayName":"nefes.com.tr"},{"url":"https://www.karsmanset.com/haber/otelde-cikan-yanginda-dumandan-etkilenen-11-kisi-hastaneye-kaldirildi-1514565.htm","displayName":"karsmanset.com"},{"url":"https://www.yeniakit.com.tr/haber/otelde-cikan-yanginda-dumandan-etkilenen-11-kisi-hastaneye-kaldirildi-1950438.html","displayName":"yeniakit.com.tr"},{"url":"https://www.iscihaber.net/hatay/hatayda-korkutan-otel-yangini-11-kisi-dumandan-etkilendi/176750","displayName":"iscihaber.net"},{"url":"https://www.iha.com.tr/hatay-haberleri/otelde-cikan-yanginda-dumandan-etkilenen-11-kisi-hastaneye-kaldirildi-288974196","displayName":"iha.com.tr"}],"otherNewsProps":{"layout":"multicolumn","title":"Diğer konular","items":[{"id":"18130885432472762940","url":"https://www.birgun.net/haber/hatay-da-otelde-yangin-11-kisi-hastaneye-kaldirildi-647893","target":"_blank","title":{"text":"Hatay'da otelde yangın: 11 kişi hastaneye kaldırıldı","textAs":"h3","lines":2},"logAttrs":{"id":"18130885432472762940","hasSummarization":false,"url":"https://www.birgun.net/haber/hatay-da-otelde-yangin-11-kisi-hastaneye-kaldirildi-647893","isFresh":false},"badge":{"url":"https://www.birgun.net/haber/hatay-da-otelde-yangin-11-kisi-hastaneye-kaldirildi-647893","faviconSources":["https://www.birgun.net"],"textParts":[{"text":"birgun.net","bold":true},{"text":"23 Ağustos"}],"divider":false},"forceOrientation":"vertical","rel":"nofollow"},{"id":"1837203491966457961","url":"https://www.karsmanset.com/haber/otelde-cikan-yanginda-dumandan-etkilenen-11-kisi-hastaneye-kaldirildi-1514565.htm","target":"_blank","title":{"text":"Otelde çıkan yangında dumandan etkilenen 11 kişi hastaneye kaldırıldı","textAs":"h3","lines":2},"logAttrs":{"id":"1837203491966457961","hasSummarization":false,"url":"https://www.karsmanset.com/haber/otelde-cikan-yanginda-dumandan-etkilenen-11-kisi-hastaneye-kaldirildi-1514565.htm","isFresh":false},"badge":{"url":"https://www.karsmanset.com/haber/otelde-cikan-yanginda-dumandan-etkilenen-11-kisi-hastaneye-kaldirildi-1514565.htm","faviconSources":["https://www.karsmanset.com"],"textParts":[{"text":"karsmanset.com","bold":true},{"text":"23 Ağustos"}],"divider":false},"forceOrientation":"vertical","rel":"nofollow"}]},"nextId":"14370783274385569644_2","snippetOptions":{"forceOrientation":"vertical","isRetina":false,"titleProps":{"lines":2}},"baseVisibleOtherSources":2,"relatedTopics":[{"id":"15162882197912114032_0","title":"Hatay","url":"/gundem/topic/hatay-151628821979121140320","logNode":{"name":"story-topic","attrs":{"id":"15162882197912114032_0","url":"gundem/topic/hatay-151628821979121140320"}}}],"isHermione":false,"socialPosts":[],"disabledAjax":false,"logAttrs":{"isRoot":true,"isStory":true,"id":"347987_0","hasVideo":false,"hasSearchVideoLink":false,"hasSearchBroadcastLink":false,"hasSearchSeriesLink":false,"hasTwitterPosts":false,"hasSummarization":true,"hasRelatedTopics":true,"location":"gundem/incidents/facianin-esiginden-donuldu-3479870","newsUrls":["https://www.nefes.com.tr/otel-yangininda-11-kisi-hastanelik-oldu-56990","https://www.karsmanset.com/haber/otelde-cikan-yanginda-dumandan-etkilenen-11-kisi-hastaneye-kaldirildi-1514565.htm","https://www.yeniakit.com.tr/haber/otelde-cikan-yanginda-dumandan-etkilenen-11-kisi-hastaneye-kaldirildi-1950438.html","https://www.iscihaber.net/hatay/hatayda-korkutan-otel-yangini-11-kisi-dumandan-etkilendi/176750","https://www.iha.com.tr/hatay-haberleri/otelde-cikan-yanginda-dumandan-etkilenen-11-kisi-hastaneye-kaldirildi-288974196","https://www.birgun.net/haber/hatay-da-otelde-yangin-11-kisi-hastaneye-kaldirildi-647893","https://www.karsmanset.com/haber/otelde-cikan-yanginda-dumandan-etkilenen-11-kisi-hastaneye-kaldirildi-1514565.htm"],"videoUrls":[],"topicUrls":["/gundem/topic/hatay-151628821979121140320"]},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"ffpsw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"news","fast":{"name":"newstr","subtype":"story_summarization"}}}}},"type":"newstr","subtype":"story_summarization"},"ffps4":{"state":{"answers":[{"id":0,"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.sektorgazetesi.com.tr/klimadan-cikan-oteli-sardi-11-kisi-hastaneye-kaldirildi?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.aksiyon.com.tr/hatay-samandag-da-otelde-yangin-11-kisi-dumandan-etkilendi-182235?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.hasretgazetesi.com.tr/otel-catisinda-yangin-misafirler-tahliye-edildi?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.sehirgazetesi.com.tr/hatayda-otel-yangini-panige-neden-oldu?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.egetelgraf.com/hatayda-otel-yangini-korkuttu?size=16&stub=1"],"title":"İtfaiye ekipleri nasıl müdahale etti?","markdown":"Hatay'ın Samandağ ilçesindeki otelde çıkan yangına müdahale eden itfaiye ekipleri, **yangın büyümeden hızlı bir şekilde müdahale etti** [```5```](https://www.egetelgraf.com/hatayda-otel-yangini-korkuttu). \n\nİtfaiye ekiplerinin başarılı çalışması sayesinde, çatı katındaki yangının yayılması engellendi ve kısa sürede yangın kontrol altına alınarak söndürüldü [```5```](https://www.egetelgraf.com/hatayda-otel-yangini-korkuttu)."},{"id":1,"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.sektorgazetesi.com.tr/klimadan-cikan-oteli-sardi-11-kisi-hastaneye-kaldirildi?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.haberler.com/guncel/hatay-da-otelde-yangin-panigi-18973923-haberi/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.tekha.com.tr/samandagda-otel-yangini?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.yenimesaj.com.tr/otelde-cikan-yangin-buyumeden-sonduruldu-H1565687.htm?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://mesalegazetesi.com/samandagda-otelde-cikan-yangin-sonduruldu/?size=16&stub=1"],"title":"Yangın sonrası otelde hasar var mı?","markdown":"Evet, Hatay'ın Samandağ ilçesindeki otelde yangın sonrası **maddi hasar** meydana gelmiştir [```2```](https://www.haberler.com/guncel/hatay-da-otelde-yangin-panigi-18973923-haberi/)."},{"id":2,"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.sektorgazetesi.com.tr/klimadan-cikan-oteli-sardi-11-kisi-hastaneye-kaldirildi?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://antakyagazetesi.com/samandagda-otel-yangini-11-kisi-dumandan-etkilendi/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://antakyagundem.com.tr/antakya-gundem/samandag-da-otel-yangini-alevler-yukseldi-herkes-tahliye-edildi?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.kirikhanolay.com.tr/pansiyonda-cikan-yanginda-bir-kisi-dumandan-etkilendi/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.beyazgundem.com/pansiyonda-cikan-yanginda-bir-kisi-dumandan-etkilendi?size=16&stub=1"],"title":"Dumandan etkilenenlerin durumu nedir?","markdown":"23 Ağustos 2025 tarihinde Hatay'ın Samandağ ilçesinde bir otelde çıkan yangında dumandan etkilenen 11 kişinin sağlık durumu **iyi** olarak belirtilmiştir [```1```](https://www.sektorgazetesi.com.tr/klimadan-cikan-oteli-sardi-11-kisi-hastaneye-kaldirildi)[```2```](https://antakyagazetesi.com/samandagda-otel-yangini-11-kisi-dumandan-etkilendi/).\n\nBu kişiler, sağlık ekiplerinin olay yerindeki ilk müdahalesinin ardından tedbir amaçlı olarak hastaneye kaldırılmıştır [```1```](https://www.sektorgazetesi.com.tr/klimadan-cikan-oteli-sardi-11-kisi-hastaneye-kaldirildi)[```2```](https://antakyagazetesi.com/samandagda-otel-yangini-11-kisi-dumandan-etkilendi/)."},{"id":3,"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ankaranethaber.com/hatayda-otel-yangini-11-kisi-hastaneye-kaldirildi?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.birgun.net/haber/hatay-da-otelde-yangin-11-kisi-hastaneye-kaldirildi-647893?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.turizmhabermerkezi.net/hatay-da-otel-yangini-11-kisi-hastanelik-oldu/24092/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.marasmanset.com/otelde-cikan-yangin-sonduruldu?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.bizimsakarya.com.tr/samandagda-cikan-yanginda-konteyner-kullanilamaz-hale-geldi?size=16&stub=1"],"title":"Yangın nasıl çıktı?","markdown":"Hatay'ın Samandağ ilçesindeki otelde çıkan yangının kesin çıkış nedeni henüz belirlenememiştir [```1```](https://www.ankaranethaber.com/hatayda-otel-yangini-11-kisi-hastaneye-kaldirildi)[```3```](https://www.turizmhabermerkezi.net/hatay-da-otel-yangini-11-kisi-hastanelik-oldu/24092/). Ancak, ilk belirlemelere göre yangının, otelde bulunan klimanın arızalanması sonucu çıktığı değerlendirilmektedir [```1```](https://www.ankaranethaber.com/hatayda-otel-yangini-11-kisi-hastaneye-kaldirildi)[```2```](https://www.birgun.net/haber/hatay-da-otelde-yangin-11-kisi-hastaneye-kaldirildi-647893)."},{"id":4,"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.nefes.com.tr/otel-yangininda-11-kisi-hastanelik-oldu-56990?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ankaranethaber.com/hatayda-otel-yangini-11-kisi-hastaneye-kaldirildi?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.imecegazetesi.com/hatay-samandagda-otel-yangini-11-kisi-hastaneye-kaldirildi?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.asigazetesi.com/samandagda-otelde-cikan-yangin-sonduruldu?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://oxu.az/tr/gundem/hatay-da-otel-yangini-11-kisi-hastaneye-kaldirildi?size=16&stub=1"],"title":"Otelde kaç kişi kalıyordu?","markdown":"Hatay'ın Samandağ ilçesindeki otelde yangın sırasında **kaç kişinin kaldığı** bilgisine ulaşılamadı. Ancak, yangın sırasında otelde bulunan bazı kişilerin dumandan etkilendiği ve tedbir amaçlı hastaneye kaldırıldığı bilinmektedir [```1```](https://www.nefes.com.tr/otel-yangininda-11-kisi-hastanelik-oldu-56990)[```2```](https://www.ankaranethaber.com/hatayda-otel-yangini-11-kisi-hastaneye-kaldirildi)[```3```](https://www.imecegazetesi.com/hatay-samandagda-otel-yangini-11-kisi-hastaneye-kaldirildi)."}],"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1756547132847342-6713339931527688259-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-149-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"ffpsw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"news","fast":{"name":"newstr","subtype":"related_queries"}}}}},"type":"newstr","subtype":"related_queries"},"ffps5":{"state":{"snippets":[{"id":"354655_0","totalSources":80,"url":"/gundem/incidents/sok-olay-belediye-baskani-zabitalari-sopayla-dovdu-3546550","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/16403125/2a00000198f60506966fee50eb02db49ebff//S156x100","size":{"width":156,"height":100},"originalUrl":"https://iasbh.tmgrup.com.tr/1915e0/1200/675/0/0/908/511?u=https://isbh.tmgrup.com.tr/sbh/2025/08/29/chpli-belediye-baskani-tas-dosemek-istemeyen-zabitalari-sopayla-darbetti-o-anlar-kamerada-video-1756474083064.jpg"}},"logAttrs":{"id":"354655_0","hasSummarization":true,"urls":["https://www.ahaber.com.tr/yasam/2025/08/29/chpli-kale-belediye-baskani-erkan-hayladan-zabitalara-sopayla-dayak-iddiasi","https://www.sabah.com.tr/video/haber/chpli-belediye-baskani-tas-dosemek-istemeyen-zabitalari-sopayla-darbetti-o-anlar-kamerada-video","https://www.ahaber.com.tr/yasam/2025/08/29/chpli-kale-belediye-baskani-erkan-hayladan-zabitalara-sopayla-dayak-iddiasi","https://www.karsmanset.com/haber/chpli-belediye-baskani-tas-dosemek-istemeyen-zabitalari-sopayla-dovdu-1518865.htm"],"summarizationTexts":["CHP'li Kale Belediye Başkanı Erkan Hayla'dan zabıtalara sopayla dayak iddiası","Denizli'nin Kale ilçesinde görev tanımlarında olmamasına rağmen aylardır moloz, inşaat, çöp ve çapalama gibi ağır işlerde çalıştırıldıklarını iddia eden iki zabıta memuru, belediye başkanının gazabına uğradı.","Parke taşı döşemeyi sağlık sorunları nedeniyle kabul etmeyen zabıtalar, CHP'li Başkan Erkan Hayla tarafından sopayla darbedildi.","Müdür F.T., Belediye Başkanı E.H.'nin zabıtaların Kale Orta Okulu bahçesine kilit parke döşemesi talimatı verdiğini ve tüm zabıtaların okula gitmesi gerektiğini söyledi."],"isStoryFresh":true,"newsFreshness":[true,true,true]},"title":{"text":"CHP'li Kale Belediye Başkanı Erkan Hayla'dan zabıtalara sopayla dayak iddiası","textAs":"h3","size":"s"},"badge":{"url":"https://www.sabah.com.tr/video/haber/chpli-belediye-baskani-tas-dosemek-istemeyen-zabitalari-sopayla-darbetti-o-anlar-kamerada-video","faviconSources":["https://www.sabah.com.tr","https://www.ahaber.com.tr","https://www.karsmanset.com"],"textParts":[{"text":"20 saat önce"}],"divider":false},"hasVideo":false},{"id":"354736_0","totalSources":39,"url":"/gundem/incidents/yalova-da-surat-teknesinin-carptigi-kadin-agir-yaralandi-yalova-haberleri-3547360","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/16069429/2a00000198f5bb03ceb5922a0272f29c0c71//S156x100","size":{"width":156,"height":100},"originalUrl":"https://sonmuhurcom.teimg.com/crop/1280x720/sonmuhur-com/uploads/2025/08/yalova-3.jpg"}},"logAttrs":{"id":"354736_0","hasSummarization":true,"urls":["https://www.haberturk.com/yalova-haberleri/114314674-yalovada-surat-teknesinin-carptigi-kadin-agir-yaralandi","https://www.sonmuhur.com/denizde-surat-teknesi-kazasiyla-panik-anlari","https://www.ntv.com.tr/turkiye/yalovada-feci-olay-surat-teknesi-yasli-kadina-carpti,jENYV3oZ40S22pg-OGf3lw","https://www.haberturk.com/yalova-haberleri/114314674-yalovada-surat-teknesinin-carptigi-kadin-agir-yaralandi"],"summarizationTexts":["Yalova'da sürat teknesinin çarptığı kadın, ağır yaralandı - Yalova Haberleri","Yalova’nın Armutlu ilçesinde, denizde yüzerken sürat teknesinin çarptığı Ayşe Betül Terzioğlu (71) ağır yaralandı.","Olay, 25 Ağustos'ta saat 17.00 sıralarında Kapaklı Mahallesi İlibat Koyu'nda meydana geldi.","Bacaklarından yaralanan Terzioğlu, Ali T. tarafından denizden çıkarılmaya çalışıldı."],"isStoryFresh":true,"newsFreshness":[true,true,true]},"title":{"text":"Yalova'da sürat teknesinin çarptığı kadın, ağır yaralandı - Yalova Haberleri","textAs":"h3","size":"s"},"badge":{"url":"https://www.sonmuhur.com/denizde-surat-teknesi-kazasiyla-panik-anlari","faviconSources":["https://www.sonmuhur.com","https://www.ntv.com.tr","https://www.haberturk.com"],"textParts":[{"text":"21 saat önce"}],"divider":false},"hasVideo":false},{"id":"354748_0","totalSources":47,"url":"/gundem/incidents/adana-da-kiraci-ile-ev-sahibi-arasinda-kavga-kiraci-hayatini-kaybetti-3547480","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/16069429/2a00000198f5d61417fab5b0395eabd54192//S156x100","size":{"width":156,"height":100},"originalUrl":"https://www.sivasmemleket.com.tr/cropImages/1280x720/uploads/haberler/2025/8/ev-sahibi-kiracisini-sopayla-dovup-olumune-neden-oldu-0.jpg"}},"logAttrs":{"id":"354748_0","hasSummarization":true,"urls":["https://www.ntv.com.tr/turkiye/ev-sahibi-sopayla-dovdugu-kirasini-oldurdu,CApefYs2K0-S7PU_geWWbg","https://www.sivasmemleket.com.tr/gundem/kiraci-ev-sahibi-tartismasi-kanli-bitti/206104","https://www.turkiyegazetesi.com.tr/3-sayfa/adanada-pes-dedirten-olay-anlasmazlik-yasadigi-kiracisini-sopayla-doverek-katletti-1141944","https://www.ntv.com.tr/turkiye/ev-sahibi-sopayla-dovdugu-kirasini-oldurdu,CApefYs2K0-S7PU_geWWbg"],"summarizationTexts":["Ev sahibi, sopayla dövdüğü kiracısını öldürdü","Olay, Kuytucak Mahallesi Savruk Yaylası’nda meydana geldi.","İddiaya göre ev sahibi Yener R., bir süredir anlaşmazlık yaşadığı kiracısı Hüseyin Başak ile tartıştı.","Evine giden kiracı, evde fenalaşınca bölgeye sağlık ve jandarma ekipleri sevk edildi."],"isStoryFresh":true,"newsFreshness":[true,true,true]},"title":{"text":"Ev sahibi, sopayla dövdüğü kiracısını öldürdü","textAs":"h3","size":"s"},"badge":{"url":"https://www.sivasmemleket.com.tr/gundem/kiraci-ev-sahibi-tartismasi-kanli-bitti/206104","faviconSources":["https://www.sivasmemleket.com.tr","https://www.turkiyegazetesi.com.tr","https://www.ntv.com.tr"],"textParts":[{"text":"21 saat önce"}],"divider":false},"hasVideo":false},{"id":"354532_0","totalSources":68,"url":"/gundem/incidents/kayip-jeoloji-muhendisinin-yol-kenarinda-buzdolabinin-icinde-cesedi-bulundu-3545320","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/16069429/2a00000198f5682b49712915c2c8c145e712//S156x100","size":{"width":156,"height":100},"originalUrl":"https://kanal46com.teimg.com/crop/1280x720/kanal46-com/uploads/2025/08/kayip-jeoloji-muhendisinin-yol-kenarinda-buzdolabinin-icinde-cesedi-bulundu.jpg"}},"logAttrs":{"id":"354532_0","hasSummarization":true,"urls":["https://www.sozcu.com.tr/kayip-muhendisin-cesedi-yol-kenarindaki-buzdolabinda-bulundu-p217672","https://www.kanal46.com/aksarayda-feci-olay-yol-kenarinda-buzdolabinin-icinde-cesedi-bulundu","https://www.sozcu.com.tr/kayip-muhendisin-cesedi-yol-kenarindaki-buzdolabinda-bulundu-p217672","https://www.gazeteilksayfa.com/kayip-jeoloji-muhendisi-buzdolabinda-olu-bulundu-285194h.htm"],"summarizationTexts":["Kayıp mühendisin cesedi yol kenarındaki buzdolabında bulundu! - Sözcü Gazetesi","Aksaray'da bir dondurma fabrikasında işçi olarak çalışan ve bir süredir kayıp olarak aranan emekli jeoloji mühendisi Tekin Atılgan'ın (54) trajik sonu, Niğde'nin Altunhisar ilçesinde yol kenarındaki bir buzdolabının içinde ortaya çıktı.","Atılgan’ı öldürdüğü belirlenen 27 yaşındaki mesai arkadaşı Y.C.K. ise Kayseri’de gözaltına alındı.","Ceset, otopsi için Aksaray Eğitim ve Araştırma Hastanesi morguna kaldırıldı."],"isStoryFresh":true,"newsFreshness":[true,true,true]},"title":{"text":"Kayıp mühendisin cesedi yol kenarındaki buzdolabında bulundu! - Sözcü Gazetesi","textAs":"h3","size":"s"},"badge":{"url":"https://www.kanal46.com/aksarayda-feci-olay-yol-kenarinda-buzdolabinin-icinde-cesedi-bulundu","faviconSources":["https://www.kanal46.com","https://www.sozcu.com.tr","https://www.gazeteilksayfa.com"],"textParts":[{"text":"23 saat önce"}],"divider":false},"hasVideo":false},{"id":"354207_0","totalSources":57,"url":"/gundem/incidents/gunlerdir-kayip-olarak-araniyordu-45-yasindaki-kadinin-cesedi-apartman-boslugunda-bulundu-3542070","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/16069429/2a00000198f474b24cf3aeeed3238727182f//S156x100","size":{"width":156,"height":100},"originalUrl":"https://cdn1.ntv.com.tr/gorsel/z1IH_oQ_DEGz01cC1BfLdA.jpg?width=1080&mode=crop&scale=both"}},"logAttrs":{"id":"354207_0","hasSummarization":true,"urls":["https://www.haberler.com/3-sayfa/gunlerdir-araniyordu-apartman-boslugunda-curumeye-18991854-haberi/","https://www.ntv.com.tr/turkiye/izmirde-supheli-olum-apartman-boslugunda-cansiz-bedeni-bulundu,giV6bngW0EOTTo4xnFHuSw","https://www.haberler.com/3-sayfa/gunlerdir-araniyordu-apartman-boslugunda-curumeye-18991854-haberi/","https://www.dokuzeylul.com/zmirde-kayip-kadin-apartman-bodrumunda-olu-bulundu"],"summarizationTexts":["İzmir'de Kayıp Kadının Cesedi Apartman Bodrumunda Bulundu","İzmir'de beş gündür kayıp olarak aranan 45 yaşındaki Aslı Aygan, oturduğu apartmanın bodrum katında ölü olarak bulundu.","Olay, dün saat 19.00 sıralarında Konak ilçesi Alsancak Kıbrıs Şehitleri Caddesi'nde meydana geldi.","Olay yerine ulaşan ekipler, cesedin tutamaç kısmına belinden sarkmış vaziyette olduğunu belirledi."],"isStoryFresh":true,"newsFreshness":[true,true,true]},"title":{"text":"İzmir'de Kayıp Kadının Cesedi Apartman Bodrumunda Bulundu","textAs":"h3","size":"s"},"badge":{"url":"https://www.ntv.com.tr/turkiye/izmirde-supheli-olum-apartman-boslugunda-cansiz-bedeni-bulundu,giV6bngW0EOTTo4xnFHuSw","faviconSources":["https://www.ntv.com.tr","https://www.haberler.com","https://www.dokuzeylul.com"],"textParts":[{"text":"Dün"}],"divider":false},"hasVideo":false}],"snippetParams":{"isRetina":false,"posterSizes":{"width":156,"height":100},"titleProps":{"size":"s"}},"title":"Günün içinden","maxPageNumber":2,"ajaxUrl":"/hikaye/result/get_category_stories?story_category=incidents","layout":"column","extendFirstItem":false,"disabledAjax":false,"logNode":{"name":"news-top-stories-right","attrs":{"isRoot":true,"isRightColumnStories":true,"category":"incidents","location":"gundem/incidents/facianin-esiginden-donuldu-3479870","storiesUrls":["/gundem/incidents/sok-olay-belediye-baskani-zabitalari-sopayla-dovdu-3546550","/gundem/incidents/yalova-da-surat-teknesinin-carptigi-kadin-agir-yaralandi-yalova-haberleri-3547360","/gundem/incidents/adana-da-kiraci-ile-ev-sahibi-arasinda-kavga-kiraci-hayatini-kaybetti-3547480","/gundem/incidents/kayip-jeoloji-muhendisinin-yol-kenarinda-buzdolabinin-icinde-cesedi-bulundu-3545320","/gundem/incidents/gunlerdir-kayip-olarak-araniyordu-45-yasindaki-kadinin-cesedi-apartman-boslugunda-bulundu-3542070"]}},"nextId":"354444_0","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"ffpsw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"news","fast":{"name":"newstr","subtype":"additional_news"}}}}},"type":"newstr","subtype":"additional_news"},"ffps6":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"ffpsw07-0-1"},"ui":"desktop","service":"news","fast":{"name":"portal","subtype":"footer"}}}}},"type":"portal","subtype":"footer"}}