Türkiye ile Güney Afrika arasındaki ticaret hacmi 2 milyar doları aştı
Bakan Bolat: Güney Afrika Cumhuriyeti ile ticaretimiz 2 milyar doları aştı Ticaret Bakanı Ömer Bolat, Türkiye ile Güney Afrika Cumhuriyeti arasındaki dış ticaret hacminin 2 milyar doları aştığını belirterek, ülkeler arasında 2 gün önce imzalanan Ortak Ekonomi ve Ticaret Komisyonu (JETCO) Kurulmasına İlişkin Ortak Bildiri'nin ticaret hacmini yüksek rakamlara ulaştıracağını söyledi.
Ticaret Bakanlığı ev sahipliğinde, Afrika Birliği koordinasyonunda, Dış Ekonomik İlişkiler Kurulunun (DEİK) organizasyonuyla düzenlenen Türkiye-Afrika İş ve Ekonomi Forumu (TABEF), İstanbul Kongre Merkezi'nde devam ediyor.
Bundan sonraki süreçte resmi temasların daha fazla sıkılaştırılması, iş insanlarının sektörel ve genel ticaret heyetleri olarak karşılıklı ziyaretlerinin ve programlarının artırılması, enerji, lojistik, altyapı ve tarım gibi alanlarda işbirliğinin geliştirilmesi gibi alanlara daha fazla eğileceklerini dile getiren Bolat, Güney Afrika Cumhuriyeti'nin 2030 hedeflerine ulaşmasında Türk müteahhitlerin daha fazla katkı yapabileceğini kaydetti.
DEİK Türkiye-Güney Afrika İş Konseyi Başkanı Abubekir Salim de iki ülke arasındaki ilişkilerin her geçen gün geliştiğini, ziyaretle de yeni bir boyut kazanacağını vurguladı.
Sürdürülebilir ve kapsayıcı kalkınmayı desteklemek 12.
Küresel ekonomik belirsizliklere karşı iş birliği ve güç birliği yapmak 12.
Değer zinciri geliştirme, ticaretin çeşitlendirilmesi, teknoloji transferi ve altyapı yatırımları gibi alanlarda iş birliğini derinleştirmek 2.
Forum, 16-17 Ekim 2025 tarihleri arasında İstanbul'da düzenlenmiştir 15.
5 kaynak
Türk müteahhitlerin Güney Afrika'daki rolü nedir?
Türk müteahhitlerin Güney Afrika'daki rolü şu şekilde özetlenebilir:
Proje Üstlenme: Türk müteahhitleri, Güney Afrika'da enerji, inşaat, tarım, beyaz eşya, gıda, sağlık, eğitim ve altyapı gibi çeşitli sektörlerde projeler üstlenmektedir 4.
İstihdam Sağlama: Bu projeler sayesinde binlerce Afrikalıya istihdam sağlanmaktadır 25.
Yatırım Yapma: Türk iş insanları, Güney Afrika'da 2,3 milyar dolarlık yatırım yapmış ve 35 bin kişiye istihdam sağlamıştır 25.
Katkı Sağlama: Ticaret Bakanı Ömer Bolat, Türk müteahhitlerin Güney Afrika'nın 2030 hedeflerine ulaşmasına katkı sağlayabileceğini belirtmiştir 3.
Türk müteahhitlik sektörü, dünyada gerçekleştirdiği 544 milyar dolarlık inşaat projelerinin yüzde 18'ini Afrika'da yapmaktadır 25.
5 kaynak
JETCO'nun ticaret hacmine etkisi nasıl olacak?
JETCO (Ekonomi ve Ticaret Ortak Komitesi), Türkiye ile Güney Afrika arasındaki ticaret hacmini şu şekillerde artırabilir:
Resmi temasların sıklaşması1. JETCO sayesinde iki ülke arasındaki resmi temaslar artacak, bu da ticari ilişkilerin güçlenmesine katkı sağlayacak 1.
İşbirliği alanlarının genişletilmesi1. Enerji, lojistik, altyapı ve tarım gibi alanlarda işbirliğinin geliştirilmesi hedefleniyor 1.
Yatırım ve ticaretin teşvik edilmesi1. Savunma sanayisi, otomotiv, demir, maden ve kömür sektörlerinde karşılıklı ticaret ve yatırımların artırılması hedefleniyor 1.
Ticaret Bakanı Ömer Bolat'ın ifadelerine göre, JETCO sayesinde iki ülke arasındaki ticaret hacmi çok daha yüksek rakamlara ulaşacak ve bu durum, her iki ülkenin halklarının refahına olumlu katkı sağlayacak 1.
5 kaynak
Güney Afrika ile Türkiye arasındaki sektörel işbirlikleri nelerdir?
Güney Afrika ile Türkiye arasındaki bazı sektörel işbirlikleri:
Savunma sanayisi13. İki ülke, savunma, uzay teknolojileri ve tarım gibi alanlarda işbirliği yapma potansiyeline sahiptir 3.
Enerji23. Enerji sektörü, Türkiye ile Güney Afrika arasındaki işbirliği alanlarından biridir 2.
Lojistik ve altyapı23. Ulaştırma ve liman işletmeciliği gibi alanlarda işbirliği yapılmaktadır 2.
Tarım13. Tarım makineleri ve gıda ticareti bu işbirliği alanlarındandır 2.
Elektronik ve bilişim3. Bu alanlarda Türk yatırımlarının artırılması hedeflenmektedir 3.
Serbest bölgeler23. Güney Afrika'daki özel ekonomik bölgelerde ortak üretim ve yatırım yapılması planlanmaktadır 3.
Ayrıca, tekstil, cam sanayisi, madencilik ve inşaat gibi alanlarda da işbirliği yapılmaktadır 3.
5 kaynak
Güney Afrika Cumhuriyeti'nin 2030 hedefleri nelerdir?
Güney Afrika Cumhuriyeti'nin 2030 hedefleri arasında sera gazı emisyonunu yüzde 27 azaltmak yer almaktadır 14.
Hükümet, bu hedefe ulaşmak için 55 milyar dolarlık finansmana ihtiyaç olduğunu belirtmiştir 3.
Ayrıca, enerji üretimini büyük oranda kömürle çalışan termik santrallerden sağlayan Güney Afrika, 2030 yılına kadar yenilenebilir enerji projelerine yaklaşık 7,2 milyar dolarlık yatırım yapmayı planlamaktadır 14.
{"gve20":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/gundem/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"agenda","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem/","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping/","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance/","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap/","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/yaozet/","title":"YaÖzet","id":"summary"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel/","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel/","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"dialogProps":{"host":"yandex.com.tr","lang":"tr","project":"news","queryParams":{"exp_flags":"skin","preset":"oceania","utm_source":"portal-news"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fgundem%2Fbusiness%2Fticaret-bakani-bolat-tabef-te-guney-afrika-cumhuriyeti-ulke-sunumu-etkinliginde-konustu-5117840%3Flr%3D213%26ncrnd%3D25487","tld":"com.tr","platform":"desktop"},"className":"PortalHeader-User"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Gündem içinde","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"news_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/gundem/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"4842773681760778038","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1760778079892641-10091531811616912718-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-156-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"gve2w01-0-1"},"ui":"desktop","service":"news","fast":{"name":"portal","subtype":"header"}}}}},"type":"portal","subtype":"header"},"gve21":{"state":{"links":[{"id":"gundem","title":"Ana Sayfa","url":"https://yandex.com.tr/gundem","target":"_self"},{"id":"sports","title":"Spor","url":"https://yandex.com.tr/sports/","target":"_self"},{"id":"turkey","title":"Türkiye","url":"https://yandex.com.tr/gundem/turkey","target":"_self"},{"id":"world","title":"Dünya","url":"https://yandex.com.tr/gundem/world","target":"_self"},{"id":"politics","title":"Siyaset","url":"https://yandex.com.tr/gundem/politics","target":"_self"},{"id":"incidents","title":"Günün içinden","url":"https://yandex.com.tr/gundem/incidents","target":"_self"},{"id":"business","title":"İş","url":"https://yandex.com.tr/gundem/business","target":"_self"},{"id":"science","title":"Bilim","url":"https://yandex.com.tr/gundem/science","target":"_self"},{"id":"entertainment","title":"Eğlenceler","url":"https://yandex.com.tr/gundem/entertainment","target":"_self"}],"activeLinkId":"business","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"gve2w02-0-1"},"ui":"desktop","service":"news","fast":{"name":"newstr","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"newstr","subtype":"header-categories"},"gve22":{"state":{"title":"Türkiye ile Güney Afrika arasındaki ticaret hacmi 2 milyar doları aştı","breadcrumbs":[{"text":"Gündem","url":"/gundem/"},{"text":"İş","url":"/gundem/business"}],"isLoggedIn":false,"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"Gundem вертикаль: Сюжеты","title":"Sonuçlarda yanlış olan nedir?","checkBoxLabels":[{"value":"Faydasız, kalitesiz içerik"},{"value":"Medya içeriği hikaye ile uyuşmuyor"},{"value":"Faydasız medya içeriği"},{"value":"Kalitesiz, bilgilendirici özelliği eksik hikaye başlığı"},{"value":"Şok edici, rahatsız edici içerik"},{"value":"Hikayede birden fazla olay konu ediliyor"},{"value":"Siteye erişilemiyor"},{"value":"Hikayede 18+ içerik konu ediliyor"},{"value":"Diğer"}]}}],"hasExtralinksSettingsItem":true,"useNativeShare":false,"hasShareButton":true,"badge":{"textParts":[{"datetime":"2025-10-17T12:27:01+03:00","itemProp":"datePublished","text":"17 Ekim, 12:27"}]},"updatedDateBadge":{"textParts":[{"datetime":"2025-10-18T00:15:28+03:00","itemProp":"dateModified","text":"Son güncelleme: 18 Ekim, 00:15"}]},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"gve2w03-0-1"},"ui":"desktop","service":"news","fast":{"name":"newstr","subtype":"page_header"}}}}},"type":"newstr","subtype":"page_header"},"gve23":{"state":{"storyId":"511784_0","isLoggedIn":false,"mainStory":{"id":"511784_0","otherSources":0,"totalSources":4,"header":{"url":"https://www.haberler.com/ekonomi/turkiye-ile-guney-afrika-arasindaki-ticaret-hacmi-2-milyar-dolari-asti-19157260-haberi/","text":"Türkiye ile Güney Afrika Arasındaki Ticaret Hacmi 2 Milyar Doları Aştı","badge":{"url":"https://www.haberler.com/ekonomi/turkiye-ile-guney-afrika-arasindaki-ticaret-hacmi-2-milyar-dolari-asti-19157260-haberi/","faviconSources":["https://www.haberler.com"],"textParts":[{"text":"haberler.com","bold":true},{"text":"22 saat önce"}],"divider":false}},"logAttrs":{"id":"511784_0","hasSummarization":true,"urls":["https://www.haberler.com/ekonomi/turkiye-ile-guney-afrika-arasindaki-ticaret-hacmi-2-milyar-dolari-asti-19157260-haberi/","https://www.trthaber.com/haber/ekonomi/bakan-bolat-guney-afrika-cumhuriyeti-ile-ticaretimiz-2-milyar-dolari-asti-923085.html","https://www.haberler.com/ekonomi/turkiye-ile-guney-afrika-arasindaki-ticaret-hacmi-2-milyar-dolari-asti-19157260-haberi/","https://www.etikhaber.com/ticaret-bakani-bolat-tabefte-guney-afrika-cumhuriyeti-ulke-sunumu-etkinliginde-konustu","https://www.aa.com.tr/tr/ekonomi/turkiye-ve-guney-afrika-arasindaki-ekonomik-isbirligi-2-milyar-dolarlik-hacme-ulasti/3719122"],"summarizationTexts":["Türkiye ile Güney Afrika Arasındaki Ticaret Hacmi 2 Milyar Doları Aştı","Bakan Bolat: Güney Afrika Cumhuriyeti ile ticaretimiz 2 milyar doları aştı Ticaret Bakanı Ömer Bolat, Türkiye ile Güney Afrika Cumhuriyeti arasındaki dış ticaret hacminin 2 milyar doları aştığını belirterek, ülkeler arasında 2 gün önce imzalanan Ortak Ekonomi ve Ticaret Komisyonu (JETCO) Kurulmasına İlişkin Ortak Bildiri'nin ticaret hacmini yüksek rakamlara ulaştıracağını söyledi.","Ticaret Bakanlığı ev sahipliğinde, Afrika Birliği koordinasyonunda, Dış Ekonomik İlişkiler Kurulunun (DEİK) organizasyonuyla düzenlenen Türkiye-Afrika İş ve Ekonomi Forumu (TABEF), İstanbul Kongre Merkezi'nde devam ediyor.","Bundan sonraki süreçte resmi temasların daha fazla sıkılaştırılması, iş insanlarının sektörel ve genel ticaret heyetleri olarak karşılıklı ziyaretlerinin ve programlarının artırılması, enerji, lojistik, altyapı ve tarım gibi alanlarda işbirliğinin geliştirilmesi gibi alanlara daha fazla eğileceklerini dile getiren Bolat, Güney Afrika Cumhuriyeti'nin 2030 hedeflerine ulaşmasında Türk müteahhitlerin daha fazla katkı yapabileceğini kaydetti.","DEİK Türkiye-Güney Afrika İş Konseyi Başkanı Abubekir Salim de iki ülke arasındaki ilişkilerin her geçen gün geliştiğini, ziyaretle de yeni bir boyut kazanacağını vurguladı."],"newsFreshness":[true,true,true,true]},"items":[{"type":"carousel","items":[{"id":"2788702122451681550_2","url":"https://www.aa.com.tr/tr/ekonomi/turkiye-ve-guney-afrika-arasindaki-ekonomik-isbirligi-2-milyar-dolarlik-hacme-ulasti/3719122","image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/18894684/2a00000199ee5b4ac7359b4835658dde9975//S280x140","size":{"width":280,"height":140},"originalUrl":"https://cdnuploads.aa.com.tr/uploads/Contents/2025/10/16/thumbs_b_c_f55f2902af0f3e6225ada51aa8c21502.jpg?v=214555"},"badge":{"url":"https://www.aa.com.tr/tr/ekonomi/turkiye-ve-guney-afrika-arasindaki-ekonomik-isbirligi-2-milyar-dolarlik-hacme-ulasti/3719122","faviconSources":["https://www.aa.com.tr"],"textParts":[],"divider":false}},{"id":"13080414968359233814_2","url":"https://bigpara.hurriyet.com.tr/haberler/genel-haberler/turkiye-ile-afrika-arasinda-2028de-50-milyar-dolarlik-ticaret-hacmi-hedefleniyor_ID1619351/","image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/18894684/2a00000199f2b35ac0d2952211df9ef8144c//S280x140","size":{"width":280,"height":140},"originalUrl":"https://image.hurimg.com/i/hurriyet/75/0x0/68f2593ca135420f47a2eb44.jpg"},"badge":{"url":"https://bigpara.hurriyet.com.tr/haberler/genel-haberler/turkiye-ile-afrika-arasinda-2028de-50-milyar-dolarlik-ticaret-hacmi-hedefleniyor_ID1619351/","faviconSources":["https://bigpara.hurriyet.com.tr"],"textParts":[],"divider":false}},{"id":"13539820532837009052_2","url":"https://bigpara.hurriyet.com.tr/haberler/genel-haberler/deik-baskani-olpak-afrika-ile-ikili-ticaretimizi-75-milyar-dolara-cikarmak-ana-hedefimiz_ID1619346/","image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/17968138/2a00000199f27037997f4672035b76391300//S280x140","size":{"width":280,"height":140},"originalUrl":"https://image.hurimg.com/i/hurriyet/75/0x0/68f247a1a135420f47a2eacc.jpg"},"badge":{"url":"https://bigpara.hurriyet.com.tr/haberler/genel-haberler/deik-baskani-olpak-afrika-ile-ikili-ticaretimizi-75-milyar-dolara-cikarmak-ana-hedefimiz_ID1619346/","faviconSources":["https://bigpara.hurriyet.com.tr"],"textParts":[],"divider":false}},{"id":"14964745916716600752_2","url":"https://www.milliyet.com.tr/ekonomi/guney-afrika-cumhuriyeti-ile-karsilikli-ticaretimiz-2-milyar-dolari-asti-7465955","image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/17968138/2a00000199f19feea4a53007a53ed5359654//S280x140","size":{"width":280,"height":140},"originalUrl":"https://image.milimaj.com/i/milliyet/75/0x0/68f2142faf6c89f5a1fae410.jpg"},"badge":{"url":"https://www.milliyet.com.tr/ekonomi/guney-afrika-cumhuriyeti-ile-karsilikli-ticaretimiz-2-milyar-dolari-asti-7465955","faviconSources":["https://www.milliyet.com.tr"],"textParts":[],"divider":false}},{"id":"2428790349441778033_2","url":"https://www.sabah.com.tr/ekonomi/bakan-bolat-afrika-ile-50-milyar-dolarlik-ticaret-hacmi-hedefleniyor-7445651","image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/18894684/2a00000199f277885eacd04805f79c9dcc63//S280x140","size":{"width":280,"height":140},"originalUrl":"https://iasbh.tmgrup.com.tr/78bf0e/1200/675/0/0/864/486?u=https://isbh.tmgrup.com.tr/sbh/2025/10/17/bakan-bolat-afrika-ile-50-milyar-dolarlik-ticaret-hacmi-hedefleniyor-1760709220788.jpg"},"badge":{"url":"https://www.sabah.com.tr/ekonomi/bakan-bolat-afrika-ile-50-milyar-dolarlik-ticaret-hacmi-hedefleniyor-7445651","faviconSources":["https://www.sabah.com.tr"],"textParts":[],"divider":false}},{"id":"5691070075279983477_2","url":"https://www.sabah.com.tr/ekonomi/bakan-kacir-afrika-ile-karsilikli-ticaretin-hacmi-36-milyar-dolarin-uzerine-cikti-7445538","image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/16403125/2a00000199f19fbace4bf770902f05762014//S280x140","size":{"width":280,"height":140},"originalUrl":"https://iasbh.tmgrup.com.tr/bf86e1/1200/675/0/0/864/486?u=https://isbh.tmgrup.com.tr/sbh/2025/10/17/bakan-kacir-afrika-ile-karsilikli-ticaretin-hacmi-36-milyar-dolarin-uzerine-cikti-1760695009960.jpg"},"badge":{"url":"https://www.sabah.com.tr/ekonomi/bakan-kacir-afrika-ile-karsilikli-ticaretin-hacmi-36-milyar-dolarin-uzerine-cikti-7445538","faviconSources":["https://www.sabah.com.tr"],"textParts":[],"divider":false}},{"id":"15268221815937720628_2","url":"https://www.haber365.com/guney-afrika-turk-ve-afrikali-yatirimcilarla-isbirligini-artirmayi-hedefliyor-h341410","image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/18894684/2a00000199f406f79b7f7751323dc36fc5d0//S280x140","size":{"width":280,"height":140},"originalUrl":"https://img.cdn.haber365.com/uploads/images/news/guney-afrika-turk-ve-afrikali-yatirimcilarla-isbirligini-artirmayi-hedefliyor-947.jpg"},"badge":{"url":"https://www.haber365.com/guney-afrika-turk-ve-afrikali-yatirimcilarla-isbirligini-artirmayi-hedefliyor-h341410","faviconSources":["https://www.haber365.com"],"textParts":[],"divider":false}},{"id":"14441062640369905954_2","url":"https://www.aa.com.tr/tr/ekonomi/deik-baskani-olpak-afrika-ile-ikili-ticaretimizi-75-milyar-dolara-cikarmak-ana-hedefimiz/3719817","image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/16403125/2a00000199f26d1e8f114f7a10dff399b58e//S280x140","size":{"width":280,"height":140},"originalUrl":"https://cdnuploads.aa.com.tr/uploads/Contents/2025/10/17/thumbs_b_c_9cab019b9c8818339b1c4f981c499520.jpg?v=163434"},"badge":{"url":"https://www.aa.com.tr/tr/ekonomi/deik-baskani-olpak-afrika-ile-ikili-ticaretimizi-75-milyar-dolara-cikarmak-ana-hedefimiz/3719817","faviconSources":["https://www.aa.com.tr"],"textParts":[],"divider":false}},{"id":"14451709693552750673_2","url":"https://www.milatgazetesi.com/ticaret-bakani-bolat-tabefte-guney-afrika-cumhuriyeti-ulke-sunumu-etkinliginde-konustu","image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/17968138/2a00000199f2d0c9db3b12970079f36d4e3d//S280x140","size":{"width":280,"height":140},"originalUrl":"https://milatgazetesicom.teimg.com/crop/1280x720/milatgazetesi-com/uploads/2025/01/omer-bolat-konusma-1.png"},"badge":{"url":"https://www.milatgazetesi.com/ticaret-bakani-bolat-tabefte-guney-afrika-cumhuriyeti-ulke-sunumu-etkinliginde-konustu","faviconSources":["https://www.milatgazetesi.com"],"textParts":[],"divider":false}},{"id":"1079519622506594221_2","url":"https://www.aa.com.tr/tr/ekonomi/ticaret-bakani-bolat-guney-afrika-cumhuriyeti-ile-karsilikli-ticaretimiz-2-milyar-dolari-asti/3719551","image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/16403125/2a00000199f195a7fb1243643e8f9d10f601//S280x140","size":{"width":280,"height":140},"originalUrl":"https://cdnuploads.aa.com.tr/uploads/Contents/2025/10/17/thumbs_b_c_75d6e69358f3190fd3f8ead3da68fddd.jpg?v=124547"},"badge":{"url":"https://www.aa.com.tr/tr/ekonomi/ticaret-bakani-bolat-guney-afrika-cumhuriyeti-ile-karsilikli-ticaretimiz-2-milyar-dolari-asti/3719551","faviconSources":["https://www.aa.com.tr"],"textParts":[],"divider":false}}]},{"type":"text","url":"https://www.trthaber.com/haber/ekonomi/bakan-bolat-guney-afrika-cumhuriyeti-ile-ticaretimiz-2-milyar-dolari-asti-923085.html","text":{"text":"Bakan Bolat: Güney Afrika Cumhuriyeti ile ticaretimiz 2 milyar doları aştı Ticaret Bakanı Ömer Bolat, Türkiye ile Güney Afrika Cumhuriyeti arasındaki dış ticaret hacminin 2 milyar doları aştığını belirterek, ülkeler arasında 2 gün önce imzalanan Ortak Ekonomi ve Ticaret Komisyonu (JETCO) Kurulmasına İlişkin Ortak Bildiri'nin ticaret hacmini yüksek rakamlara ulaştıracağını söyledi.","badge":{"url":"https://www.trthaber.com/haber/ekonomi/bakan-bolat-guney-afrika-cumhuriyeti-ile-ticaretimiz-2-milyar-dolari-asti-923085.html","textParts":[{"text":"1","bubble":true,"view":"grey"},{"text":"22 saat önce"}],"theme":"withBubble","divider":false},"logAttrs":{"summarizationText":"Bakan Bolat: Güney Afrika Cumhuriyeti ile ticaretimiz 2 milyar doları aştı Ticaret Bakanı Ömer Bolat, Türkiye ile Güney Afrika Cumhuriyeti arasındaki dış ticaret hacminin 2 milyar doları aştığını belirterek, ülkeler arasında 2 gün önce imzalanan Ortak Ekonomi ve Ticaret Komisyonu (JETCO) Kurulmasına İlişkin Ortak Bildiri'nin ticaret hacmini yüksek rakamlara ulaştıracağını söyledi."}}},{"type":"text","url":"https://www.haberler.com/ekonomi/turkiye-ile-guney-afrika-arasindaki-ticaret-hacmi-2-milyar-dolari-asti-19157260-haberi/","text":{"text":"Ticaret Bakanlığı ev sahipliğinde, Afrika Birliği koordinasyonunda, Dış Ekonomik İlişkiler Kurulunun (DEİK) organizasyonuyla düzenlenen Türkiye-Afrika İş ve Ekonomi Forumu (TABEF), İstanbul Kongre Merkezi'nde devam ediyor.","badge":{"url":"https://www.haberler.com/ekonomi/turkiye-ile-guney-afrika-arasindaki-ticaret-hacmi-2-milyar-dolari-asti-19157260-haberi/","textParts":[{"text":"2","bubble":true,"view":"grey"},{"text":"23 saat önce"}],"theme":"withBubble","divider":false},"logAttrs":{"summarizationText":"Ticaret Bakanlığı ev sahipliğinde, Afrika Birliği koordinasyonunda, Dış Ekonomik İlişkiler Kurulunun (DEİK) organizasyonuyla düzenlenen Türkiye-Afrika İş ve Ekonomi Forumu (TABEF), İstanbul Kongre Merkezi'nde devam ediyor."}}},{"type":"text","url":"https://www.etikhaber.com/ticaret-bakani-bolat-tabefte-guney-afrika-cumhuriyeti-ulke-sunumu-etkinliginde-konustu","text":{"text":"Bundan sonraki süreçte resmi temasların daha fazla sıkılaştırılması, iş insanlarının sektörel ve genel ticaret heyetleri olarak karşılıklı ziyaretlerinin ve programlarının artırılması, enerji, lojistik, altyapı ve tarım gibi alanlarda işbirliğinin geliştirilmesi gibi alanlara daha fazla eğileceklerini dile getiren Bolat, Güney Afrika Cumhuriyeti'nin 2030 hedeflerine ulaşmasında Türk müteahhitlerin daha fazla katkı yapabileceğini kaydetti.","badge":{"url":"https://www.etikhaber.com/ticaret-bakani-bolat-tabefte-guney-afrika-cumhuriyeti-ulke-sunumu-etkinliginde-konustu","textParts":[{"text":"3","bubble":true,"view":"grey"},{"text":"23 saat önce"}],"theme":"withBubble","divider":false},"logAttrs":{"summarizationText":"Bundan sonraki süreçte resmi temasların daha fazla sıkılaştırılması, iş insanlarının sektörel ve genel ticaret heyetleri olarak karşılıklı ziyaretlerinin ve programlarının artırılması, enerji, lojistik, altyapı ve tarım gibi alanlarda işbirliğinin geliştirilmesi gibi alanlara daha fazla eğileceklerini dile getiren Bolat, Güney Afrika Cumhuriyeti'nin 2030 hedeflerine ulaşmasında Türk müteahhitlerin daha fazla katkı yapabileceğini kaydetti."}}},{"type":"text","id":"4641276767902113620","url":"https://www.aa.com.tr/tr/ekonomi/turkiye-ve-guney-afrika-arasindaki-ekonomik-isbirligi-2-milyar-dolarlik-hacme-ulasti/3719122","text":{"text":"DEİK Türkiye-Güney Afrika İş Konseyi Başkanı Abubekir Salim de iki ülke arasındaki ilişkilerin her geçen gün geliştiğini, ziyaretle de yeni bir boyut kazanacağını vurguladı.","badge":{"url":"https://www.aa.com.tr/tr/ekonomi/turkiye-ve-guney-afrika-arasindaki-ekonomik-isbirligi-2-milyar-dolarlik-hacme-ulasti/3719122","textParts":[{"text":"4","bubble":true,"view":"grey"},{"text":"Dün"}],"theme":"withBubble","divider":false},"logAttrs":{"summarizationText":"DEİK Türkiye-Güney Afrika İş Konseyi Başkanı Abubekir Salim de iki ülke arasındaki ilişkilerin her geçen gün geliştiğini, ziyaretle de yeni bir boyut kazanacağını vurguladı."}}}]},"sources":[{"url":"https://www.trthaber.com/haber/ekonomi/bakan-bolat-guney-afrika-cumhuriyeti-ile-ticaretimiz-2-milyar-dolari-asti-923085.html","displayName":"trthaber.com"},{"url":"https://www.haberler.com/ekonomi/turkiye-ile-guney-afrika-arasindaki-ticaret-hacmi-2-milyar-dolari-asti-19157260-haberi/","displayName":"haberler.com"},{"url":"https://www.etikhaber.com/ticaret-bakani-bolat-tabefte-guney-afrika-cumhuriyeti-ulke-sunumu-etkinliginde-konustu","displayName":"etikhaber.com"},{"url":"https://www.aa.com.tr/tr/ekonomi/turkiye-ve-guney-afrika-arasindaki-ekonomik-isbirligi-2-milyar-dolarlik-hacme-ulasti/3719122","displayName":"aa.com.tr"}],"otherNewsProps":{"layout":"multicolumn","title":"Diğer konular","items":[{"id":"4641276767902113620","url":"https://www.aa.com.tr/tr/ekonomi/turkiye-ve-guney-afrika-arasindaki-ekonomik-isbirligi-2-milyar-dolarlik-hacme-ulasti/3719122","target":"_blank","title":{"text":"Türkiye ve Güney Afrika arasındaki ekonomik işbirliği 2 milyar dolarlık hacme ulaştı","textAs":"h3","lines":2},"logAttrs":{"id":"4641276767902113620","hasSummarization":false,"url":"https://www.aa.com.tr/tr/ekonomi/turkiye-ve-guney-afrika-arasindaki-ekonomik-isbirligi-2-milyar-dolarlik-hacme-ulasti/3719122","isFresh":true},"badge":{"url":"https://www.aa.com.tr/tr/ekonomi/turkiye-ve-guney-afrika-arasindaki-ekonomik-isbirligi-2-milyar-dolarlik-hacme-ulasti/3719122","faviconSources":["https://www.aa.com.tr"],"textParts":[{"text":"aa.com.tr","bold":true},{"text":"Dün"}],"divider":false},"forceOrientation":"vertical","rel":"nofollow"},{"id":"1762284543998405425","url":"https://bigpara.hurriyet.com.tr/haberler/genel-haberler/turkiye-ile-afrika-arasinda-2028de-50-milyar-dolarlik-ticaret-hacmi-hedefleniyor_ID1619351/","target":"_blank","title":{"text":"Türkiye ile Afrika arasında 2028'de 50 milyar dolarlık ticaret hacmi hedefleniyor","textAs":"h3","lines":2},"logAttrs":{"id":"1762284543998405425","hasSummarization":false,"url":"https://bigpara.hurriyet.com.tr/haberler/genel-haberler/turkiye-ile-afrika-arasinda-2028de-50-milyar-dolarlik-ticaret-hacmi-hedefleniyor_ID1619351/","isFresh":true},"badge":{"url":"https://bigpara.hurriyet.com.tr/haberler/genel-haberler/turkiye-ile-afrika-arasinda-2028de-50-milyar-dolarlik-ticaret-hacmi-hedefleniyor_ID1619351/","faviconSources":["https://bigpara.hurriyet.com.tr"],"textParts":[{"text":"hurriyet.com.tr","bold":true},{"text":"18 saat önce"}],"divider":false},"forceOrientation":"vertical","rel":"nofollow"}]},"nextId":"13539820532837009052_2","snippetOptions":{"forceOrientation":"vertical","isRetina":false,"titleProps":{"lines":2}},"baseVisibleOtherSources":2,"relatedTopics":[{"id":"2951626886644586295_0","title":"Ömer Bolat","url":"/gundem/topic/omer-bolat-29516268866445862950","logNode":{"name":"story-topic","attrs":{"id":"2951626886644586295_0","url":"gundem/topic/omer-bolat-29516268866445862950"}}},{"id":"14335253975210130261_0","title":"Anadolu Ajansı","url":"/gundem/topic/anadolu-ajansi-143352539752101302610","logNode":{"name":"story-topic","attrs":{"id":"14335253975210130261_0","url":"gundem/topic/anadolu-ajansi-143352539752101302610"}}}],"isHermione":false,"socialPosts":[],"disabledAjax":false,"logAttrs":{"isRoot":true,"isStory":true,"id":"511784_0","hasVideo":false,"hasSearchVideoLink":false,"hasSearchBroadcastLink":false,"hasSearchSeriesLink":false,"hasTwitterPosts":false,"hasSummarization":true,"hasRelatedTopics":true,"location":"gundem/business/ticaret-bakani-bolat-tabef-te-guney-afrika-cumhuriyeti-ulke-sunumu-etkinliginde-konustu-5117840","newsUrls":["https://www.trthaber.com/haber/ekonomi/bakan-bolat-guney-afrika-cumhuriyeti-ile-ticaretimiz-2-milyar-dolari-asti-923085.html","https://www.haberler.com/ekonomi/turkiye-ile-guney-afrika-arasindaki-ticaret-hacmi-2-milyar-dolari-asti-19157260-haberi/","https://www.etikhaber.com/ticaret-bakani-bolat-tabefte-guney-afrika-cumhuriyeti-ulke-sunumu-etkinliginde-konustu","https://www.aa.com.tr/tr/ekonomi/turkiye-ve-guney-afrika-arasindaki-ekonomik-isbirligi-2-milyar-dolarlik-hacme-ulasti/3719122","https://www.aa.com.tr/tr/ekonomi/turkiye-ve-guney-afrika-arasindaki-ekonomik-isbirligi-2-milyar-dolarlik-hacme-ulasti/3719122","https://bigpara.hurriyet.com.tr/haberler/genel-haberler/turkiye-ile-afrika-arasinda-2028de-50-milyar-dolarlik-ticaret-hacmi-hedefleniyor_ID1619351/"],"videoUrls":[],"topicUrls":["/gundem/topic/omer-bolat-29516268866445862950","/gundem/topic/anadolu-ajansi-143352539752101302610"]},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"gve2w04-0-1"},"ui":"desktop","service":"news","fast":{"name":"newstr","subtype":"story_summarization"}}}}},"type":"newstr","subtype":"story_summarization"},"gve24":{"state":{"answers":[{"id":0,"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tabef.org/tr/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://ticaret.gov.tr/haberler/turkiye-afrika-is-ve-ekonomi-forumu-ortak-bildirisi-aciklandi?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.dunya.com/ekonomi/kacir-turkiye-ile-afrikanin-ticaret-hacmi-36-milyar-dolarin-uzerinde-haberi-798901?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://m.haber7.com/ekonomi/haber/3571840-turkiye-afrika-is-ve-ekonomi-forumu-istanbulda-basladi%3fmobile-news-prev?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.und.org.tr/medya-detay/duyurular/turkiye-afrika-is-ve-ekonomi-forumu-16-17-ekim-2025-istanbul?size=16&stub=1"],"title":"Türkiye-Afrika İş ve Ekonomi Forumu'nun amacı nedir?","markdown":"**Türkiye-Afrika İş ve Ekonomi Forumu'nun (TABEF) amacı**:\n\n* Türkiye ile Afrika ülkeleri arasındaki ticari ve ekonomik ilişkileri geliştirmek [```1```](https://tabef.org/tr/)[```2```](https://ticaret.gov.tr/haberler/turkiye-afrika-is-ve-ekonomi-forumu-ortak-bildirisi-aciklandi).\n* Afrika'nın kalkınmasına katkı sağlamak [```2```](https://ticaret.gov.tr/haberler/turkiye-afrika-is-ve-ekonomi-forumu-ortak-bildirisi-aciklandi).\n* Sürdürülebilir ve kapsayıcı kalkınmayı desteklemek [```1```](https://tabef.org/tr/)[```2```](https://ticaret.gov.tr/haberler/turkiye-afrika-is-ve-ekonomi-forumu-ortak-bildirisi-aciklandi).\n* Küresel ekonomik belirsizliklere karşı iş birliği ve güç birliği yapmak [```1```](https://tabef.org/tr/)[```2```](https://ticaret.gov.tr/haberler/turkiye-afrika-is-ve-ekonomi-forumu-ortak-bildirisi-aciklandi).\n* Değer zinciri geliştirme, ticaretin çeşitlendirilmesi, teknoloji transferi ve altyapı yatırımları gibi alanlarda iş birliğini derinleştirmek [```2```](https://ticaret.gov.tr/haberler/turkiye-afrika-is-ve-ekonomi-forumu-ortak-bildirisi-aciklandi).\n\nForum, 16-17 Ekim 2025 tarihleri arasında İstanbul'da düzenlenmiştir [```1```](https://tabef.org/tr/)[```5```](https://www.und.org.tr/medya-detay/duyurular/turkiye-afrika-is-ve-ekonomi-forumu-16-17-ekim-2025-istanbul)."},{"id":1,"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ensonhaber.com/dunya/economist-afrikada-turk-muteahhitlerin-varligini-yazdi?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.trthaber.com/haber/ekonomi/bakan-bolat-afrika-kitasinda-2-bin-39-insaat-projesini-turk-muteahhitleri-tamamladi-916831.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.detayhaberler.com/bakan-bolat-guney-afrika-cumhuriyeti-ile-ticaretimiz-2-milyar-dolari-asti/230464/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ekonomim.com/ekonomi/turk-muteahhitler-afrikada-854-milyar-dolarlik-proje-ustlendi-haberi-712447?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://devlet.tc/turk-muteahhitlik-sektorunun-afrika-basarisi-ve-iki-kita-arasindaki-ticaretin-buyumesi/?size=16&stub=1"],"title":"Türk müteahhitlerin Güney Afrika'daki rolü nedir?","markdown":"**Türk müteahhitlerin Güney Afrika'daki rolü** şu şekilde özetlenebilir:\n\n* **Proje Üstlenme**: Türk müteahhitleri, Güney Afrika'da enerji, inşaat, tarım, beyaz eşya, gıda, sağlık, eğitim ve altyapı gibi çeşitli sektörlerde projeler üstlenmektedir [```4```](https://www.ekonomim.com/ekonomi/turk-muteahhitler-afrikada-854-milyar-dolarlik-proje-ustlendi-haberi-712447).\n* **İstihdam Sağlama**: Bu projeler sayesinde binlerce Afrikalıya istihdam sağlanmaktadır [```2```](https://www.trthaber.com/haber/ekonomi/bakan-bolat-afrika-kitasinda-2-bin-39-insaat-projesini-turk-muteahhitleri-tamamladi-916831.html)[```5```](https://devlet.tc/turk-muteahhitlik-sektorunun-afrika-basarisi-ve-iki-kita-arasindaki-ticaretin-buyumesi/).\n* **Yatırım Yapma**: Türk iş insanları, Güney Afrika'da 2,3 milyar dolarlık yatırım yapmış ve 35 bin kişiye istihdam sağlamıştır [```2```](https://www.trthaber.com/haber/ekonomi/bakan-bolat-afrika-kitasinda-2-bin-39-insaat-projesini-turk-muteahhitleri-tamamladi-916831.html)[```5```](https://devlet.tc/turk-muteahhitlik-sektorunun-afrika-basarisi-ve-iki-kita-arasindaki-ticaretin-buyumesi/).\n* **Katkı Sağlama**: Ticaret Bakanı Ömer Bolat, Türk müteahhitlerin Güney Afrika'nın 2030 hedeflerine ulaşmasına katkı sağlayabileceğini belirtmiştir [```3```](https://www.detayhaberler.com/bakan-bolat-guney-afrika-cumhuriyeti-ile-ticaretimiz-2-milyar-dolari-asti/230464/).\n\nTürk müteahhitlik sektörü, dünyada gerçekleştirdiği 544 milyar dolarlık inşaat projelerinin yüzde 18'ini Afrika'da yapmaktadır [```2```](https://www.trthaber.com/haber/ekonomi/bakan-bolat-afrika-kitasinda-2-bin-39-insaat-projesini-turk-muteahhitleri-tamamladi-916831.html)[```5```](https://devlet.tc/turk-muteahhitlik-sektorunun-afrika-basarisi-ve-iki-kita-arasindaki-ticaretin-buyumesi/)."},{"id":2,"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.yenisafak.com/ekonomi/bakan-bolat-jetco-ile-ticaret-hacmimiz-cok-daha-yukselecek-4759361?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.dunya.com/ekonomi/abnin-en-buyuk-5-ticaret-ortagi-yine-turkiye-oldu-haberi-768383?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ensonhaber.com/ekonomi/turkiye-ile-isvec-arasindaki-jetco-protokolunun-hedefi-5-milyar-dolarlik-ticaret-hacmi?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.aa.com.tr/tr/ekonomi/is-dunyasi-turkiye-ispanya-jetco-3-donem-toplantisinda-stratejik-sektorlerde-isbirliklerine-odaklanacak/3581622?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.haberport.com/ekonomi/almanya-ve-turkiye-ticaret-iliskileri-gucleniyor-148520h?size=16&stub=1"],"title":"JETCO'nun ticaret hacmine etkisi nasıl olacak?","markdown":"**JETCO (Ekonomi ve Ticaret Ortak Komitesi), Türkiye ile Güney Afrika arasındaki ticaret hacmini şu şekillerde artırabilir**:\n\n* **Resmi temasların sıklaşması** [```1```](https://www.yenisafak.com/ekonomi/bakan-bolat-jetco-ile-ticaret-hacmimiz-cok-daha-yukselecek-4759361). JETCO sayesinde iki ülke arasındaki resmi temaslar artacak, bu da ticari ilişkilerin güçlenmesine katkı sağlayacak [```1```](https://www.yenisafak.com/ekonomi/bakan-bolat-jetco-ile-ticaret-hacmimiz-cok-daha-yukselecek-4759361).\n* **İşbirliği alanlarının genişletilmesi** [```1```](https://www.yenisafak.com/ekonomi/bakan-bolat-jetco-ile-ticaret-hacmimiz-cok-daha-yukselecek-4759361). Enerji, lojistik, altyapı ve tarım gibi alanlarda işbirliğinin geliştirilmesi hedefleniyor [```1```](https://www.yenisafak.com/ekonomi/bakan-bolat-jetco-ile-ticaret-hacmimiz-cok-daha-yukselecek-4759361).\n* **Yatırım ve ticaretin teşvik edilmesi** [```1```](https://www.yenisafak.com/ekonomi/bakan-bolat-jetco-ile-ticaret-hacmimiz-cok-daha-yukselecek-4759361). Savunma sanayisi, otomotiv, demir, maden ve kömür sektörlerinde karşılıklı ticaret ve yatırımların artırılması hedefleniyor [```1```](https://www.yenisafak.com/ekonomi/bakan-bolat-jetco-ile-ticaret-hacmimiz-cok-daha-yukselecek-4759361).\n\nTicaret Bakanı Ömer Bolat'ın ifadelerine göre, JETCO sayesinde iki ülke arasındaki ticaret hacmi çok daha yüksek rakamlara ulaşacak ve bu durum, her iki ülkenin halklarının refahına olumlu katkı sağlayacak [```1```](https://www.yenisafak.com/ekonomi/bakan-bolat-jetco-ile-ticaret-hacmimiz-cok-daha-yukselecek-4759361)."},{"id":3,"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.fikriyat.com/ekonomi/2025/10/17/turkiye-ve-guney-afrika-arasindaki-ekonomik-isbirligi-2-milyar-dolarlik-hacme-ulasti?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.trthaber.com/haber/ekonomi/bakan-bolat-guney-afrika-cumhuriyeti-ile-ticaretimiz-2-milyar-dolari-asti-923085.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.haberler.com/guncel/turkiye-ve-guney-afrika-arasindaki-iliskiler-gucleniyor-19158158-haberi/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.sondakika.com/guncel/haber-turkiye-africa-isbirligi-ihracati-artirdi-18786296/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.deik.org.tr/turkiye-afrika-is-konseyleri-turkiye-guney-afrika-is-konseyi?size=16&stub=1"],"title":"Güney Afrika ile Türkiye arasındaki sektörel işbirlikleri nelerdir?","markdown":"**Güney Afrika ile Türkiye arasındaki bazı sektörel işbirlikleri**:\n\n* **Savunma sanayisi** [```1```](https://www.fikriyat.com/ekonomi/2025/10/17/turkiye-ve-guney-afrika-arasindaki-ekonomik-isbirligi-2-milyar-dolarlik-hacme-ulasti)[```3```](https://www.haberler.com/guncel/turkiye-ve-guney-afrika-arasindaki-iliskiler-gucleniyor-19158158-haberi/). İki ülke, savunma, uzay teknolojileri ve tarım gibi alanlarda işbirliği yapma potansiyeline sahiptir [```3```](https://www.haberler.com/guncel/turkiye-ve-guney-afrika-arasindaki-iliskiler-gucleniyor-19158158-haberi/).\n* **Enerji** [```2```](https://www.trthaber.com/haber/ekonomi/bakan-bolat-guney-afrika-cumhuriyeti-ile-ticaretimiz-2-milyar-dolari-asti-923085.html)[```3```](https://www.haberler.com/guncel/turkiye-ve-guney-afrika-arasindaki-iliskiler-gucleniyor-19158158-haberi/). Enerji sektörü, Türkiye ile Güney Afrika arasındaki işbirliği alanlarından biridir [```2```](https://www.trthaber.com/haber/ekonomi/bakan-bolat-guney-afrika-cumhuriyeti-ile-ticaretimiz-2-milyar-dolari-asti-923085.html).\n* **Lojistik ve altyapı** [```2```](https://www.trthaber.com/haber/ekonomi/bakan-bolat-guney-afrika-cumhuriyeti-ile-ticaretimiz-2-milyar-dolari-asti-923085.html)[```3```](https://www.haberler.com/guncel/turkiye-ve-guney-afrika-arasindaki-iliskiler-gucleniyor-19158158-haberi/). Ulaştırma ve liman işletmeciliği gibi alanlarda işbirliği yapılmaktadır [```2```](https://www.trthaber.com/haber/ekonomi/bakan-bolat-guney-afrika-cumhuriyeti-ile-ticaretimiz-2-milyar-dolari-asti-923085.html).\n* **Tarım** [```1```](https://www.fikriyat.com/ekonomi/2025/10/17/turkiye-ve-guney-afrika-arasindaki-ekonomik-isbirligi-2-milyar-dolarlik-hacme-ulasti)[```3```](https://www.haberler.com/guncel/turkiye-ve-guney-afrika-arasindaki-iliskiler-gucleniyor-19158158-haberi/). Tarım makineleri ve gıda ticareti bu işbirliği alanlarındandır [```2```](https://www.trthaber.com/haber/ekonomi/bakan-bolat-guney-afrika-cumhuriyeti-ile-ticaretimiz-2-milyar-dolari-asti-923085.html).\n* **Elektronik ve bilişim** [```3```](https://www.haberler.com/guncel/turkiye-ve-guney-afrika-arasindaki-iliskiler-gucleniyor-19158158-haberi/). Bu alanlarda Türk yatırımlarının artırılması hedeflenmektedir [```3```](https://www.haberler.com/guncel/turkiye-ve-guney-afrika-arasindaki-iliskiler-gucleniyor-19158158-haberi/).\n* **Serbest bölgeler** [```2```](https://www.trthaber.com/haber/ekonomi/bakan-bolat-guney-afrika-cumhuriyeti-ile-ticaretimiz-2-milyar-dolari-asti-923085.html)[```3```](https://www.haberler.com/guncel/turkiye-ve-guney-afrika-arasindaki-iliskiler-gucleniyor-19158158-haberi/). Güney Afrika'daki özel ekonomik bölgelerde ortak üretim ve yatırım yapılması planlanmaktadır [```3```](https://www.haberler.com/guncel/turkiye-ve-guney-afrika-arasindaki-iliskiler-gucleniyor-19158158-haberi/).\n\nAyrıca, tekstil, cam sanayisi, madencilik ve inşaat gibi alanlarda da işbirliği yapılmaktadır [```3```](https://www.haberler.com/guncel/turkiye-ve-guney-afrika-arasindaki-iliskiler-gucleniyor-19158158-haberi/)."},{"id":4,"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.aa.com.tr/tr/cevre/guney-afrika-sera-gazi-emisyonunu-2030a-kadar-yuzde-27-dusurmeyi-hedefliyor/2372852?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.trthaber.com/haber/ekonomi/bakan-bolat-guney-afrika-cumhuriyeti-ile-ticaretimiz-2-milyar-dolari-asti-923085.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.iklimhaber.org/guney-afrikanin-2030-emisyon-azaltim-hedefi-icin-55-milyar-dolara-ihtiyaci-var/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.konhaber.com/guncel/guney_afrika_sera_gazi_emisyonunu_2030_a_kadar_yuzde_27_dusurmeyi_hedefliyor-1616371h?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.avrupagazete.co.uk/ticaret-bakani-bolat-tabefte-guney-afrika-cumhuriyeti-ulke-sunumu-etkinliginde-konustu?size=16&stub=1"],"title":"Güney Afrika Cumhuriyeti'nin 2030 hedefleri nelerdir?","markdown":"**Güney Afrika Cumhuriyeti'nin 2030 hedefleri** arasında sera gazı emisyonunu yüzde 27 azaltmak yer almaktadır [```1```](https://www.aa.com.tr/tr/cevre/guney-afrika-sera-gazi-emisyonunu-2030a-kadar-yuzde-27-dusurmeyi-hedefliyor/2372852)[```4```](https://www.konhaber.com/guncel/guney_afrika_sera_gazi_emisyonunu_2030_a_kadar_yuzde_27_dusurmeyi_hedefliyor-1616371h). \n\nHükümet, bu hedefe ulaşmak için 55 milyar dolarlık finansmana ihtiyaç olduğunu belirtmiştir [```3```](https://www.iklimhaber.org/guney-afrikanin-2030-emisyon-azaltim-hedefi-icin-55-milyar-dolara-ihtiyaci-var/). \n\nAyrıca, enerji üretimini büyük oranda kömürle çalışan termik santrallerden sağlayan Güney Afrika, 2030 yılına kadar yenilenebilir enerji projelerine yaklaşık 7,2 milyar dolarlık yatırım yapmayı planlamaktadır [```1```](https://www.aa.com.tr/tr/cevre/guney-afrika-sera-gazi-emisyonunu-2030a-kadar-yuzde-27-dusurmeyi-hedefliyor/2372852)[```4```](https://www.konhaber.com/guncel/guney_afrika_sera_gazi_emisyonunu_2030_a_kadar_yuzde_27_dusurmeyi_hedefliyor-1616371h)."}],"isYazekaApp":false,"dialogStoreProps":{"baseUrl":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isMacOS":false,"isEmbeddedFuturis":false,"brand":"yazeka","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"logNode":{"name":"news-yazeka","attrs":{"isRoot":true,"isRelatedQueries":true}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"gve2w05-0-1"},"ui":"desktop","service":"news","fast":{"name":"newstr","subtype":"related_queries"}}}}},"type":"newstr","subtype":"related_queries"},"gve25":{"state":{"snippets":[{"id":"510868_0","totalSources":60,"url":"/gundem/business/sgk-basuzmani-asgari-ucreti-acikladi-5108680","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/16403125/2a00000199ed410a9dcb552cbd2284f61831//S156x100","size":{"width":156,"height":100},"originalUrl":"https://elipshabercom.teimg.com/crop/1280x720/elipshaber-com/uploads/2023/06/asgari-ucret-hamgi-kalemleri-etkileyecek.jpg"}},"logAttrs":{"id":"510868_0","hasSummarization":true,"urls":["https://t24.com.tr/haber/sgk-uzmani-isa-karakas-asgari-ucret-tahminini-acikladi,1268106","https://www.elipshaber.com/sgk-basuzmani-asgari-ucret-tahminini-acikladi","https://t24.com.tr/haber/sgk-uzmani-isa-karakas-asgari-ucret-tahminini-acikladi,1268106","https://halktv.com.tr/ekonomi/sgk-basuzmani-asgari-ucreti-acikladi-980226h"],"summarizationTexts":["SGK Uzmanı İsa Karakaş, asgari ücret tahminini açıkladı","TÜİK’in Eylül ayı enflasyon verileri ile yıl sonu enflasyon tahminleri arasındaki farkın artması, asgari ücret zammı beklentilerini öne çıkardı.","TGRT Haber'e konuk olan SGK Uzmanı İsa Karakaş, asgari ücretin 27-28 bin TL civarında olmasını beklediğini belirtti.","Avrupa'da en fazla asgari ücretli çalışana sahip ülkeleri arasında bulunan Türkiye, genel ücret gibi etki eden asgari ücret zammına kilitlendi."],"isStoryFresh":true,"newsFreshness":[true,true,true]},"title":{"text":"Asgari ücret 27-28 bin TL olacak","textAs":"h3","size":"s"},"badge":{"url":"https://www.elipshaber.com/sgk-basuzmani-asgari-ucret-tahminini-acikladi","faviconSources":["https://www.elipshaber.com","https://t24.com.tr","https://halktv.com.tr"],"textParts":[{"text":"Dün"}],"divider":false},"hasVideo":false},{"id":"512372_0","totalSources":38,"url":"/gundem/business/ciftcilere-471-6-milyon-lira-destekleme-odemesi-bugun-yapilacak-5123720","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/16069429/2a00000199f2b0b0936c1731b5c0eaa6fd57//S156x100","size":{"width":156,"height":100},"originalUrl":"https://img.haberankara.com/rcman/Cw1280h720q95gc/storage/files/images/2025/10/17/ciftcilerin-destekleme-odemeleri-hesaplara-yatiriliyor-gn8i.jpg"}},"logAttrs":{"id":"512372_0","hasSummarization":true,"urls":["https://www.konhaber.com/ekonomi/ciftcilere_471_6_milyon_lira_destekleme_odemesi_bugun_yapilacak-1980970h","https://www.haberankara.com/ekonomi/ciftcilerin-destekleme-odemeleri-hesaplara-yatiriliyor-303807","https://www.ulusal.com.tr/yurt/bakan-yumakli-duyurdu-471-milyon-lira-destek-odemesi-bugun-basliyor-15086684","https://memur365.com/tarimdan-haber/tarim-ve-hayvancilik-yapanlara-471-milyon-tl-destek-odemesi-16616h"],"summarizationTexts":["Çiftçilere 471,6 milyon lira destekleme ödemesi bugün yapılacak","Tarım ve Orman Bakanı İbrahim Yumaklı, 471 milyon 569 bin lira tarımsal destek ödemesinin bugün çiftçilerin hesaplarına aktarılacağını bildirdi.","Bakanlık, ödemelerin gün içinde üreticilerin hesaplarına geçeceğini duyurdu.","Bireysel sulama hibe desteği için 171 milyon 965 bin 402 lira, kırsal kalkınma yatırımları desteği için ise 74 milyon 368 bin 490 lira aktarılacak."],"isStoryFresh":true,"newsFreshness":[true,true,true]},"title":{"text":"Çiftçilere 471,6 milyon lira destek ödemesi bugün yapılacak","textAs":"h3","size":"s"},"badge":{"url":"https://www.haberankara.com/ekonomi/ciftcilerin-destekleme-odemeleri-hesaplara-yatiriliyor-303807","faviconSources":["https://www.haberankara.com","https://www.ulusal.com.tr","https://memur365.com"],"textParts":[{"text":"17 saat önce"}],"divider":false},"hasVideo":false},{"id":"512300_0","totalSources":59,"url":"/gundem/business/bakan-simsek-ten-enflasyon-yorumu-bu-yil-beklentimizin-uzerinde-olabilir-5123000","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/16403125/2a00000199f27ac457c4b9de8b4791f1b490//S156x100","size":{"width":156,"height":100},"originalUrl":"https://imgrosetta.mynet.com.tr/file/21743132/21743132-1200x675.jpg"}},"logAttrs":{"id":"512300_0","hasSummarization":true,"urls":["https://www.dunya.com/ekonomi/son-dakika-bakan-simsekten-washingtonda-enflasyon-aciklamasi-bu-yil-beklentimizin-uzerinde-olabilir-haberi-798924","https://t24.com.tr/haber/bakan-simsek-enflasyonda-bu-yil-belki-beklentimizin-biraz-uzerinde-rakamlarla-karsilasabiliriz,1268359","https://finans.mynet.com/haber/detay/ekonomi/bakan-simsek-ten-enflasyon-yorumu-bu-yil-beklentimizin-uzerinde-olabilir/517923/","https://www.gercekhaberci.com/bakan-simsek-enflasyonda-bu-yil-belki-beklentimizin-biraz-uzerinde-rakamlarla-karsilasabiliriz/244423"],"summarizationTexts":["Son Dakika: Bakan Şimşek'ten Washington'da enflasyon açıklaması: Bu yıl beklentimizin üzerinde olabilir","Hazine ve Maliye Bakanı Mehmet Şimşek, G20, IMF ve Dünya Bankasının yıllık toplantılarına katılmak üzere gittiği Washington'da düzenlenen panelde Türkiye ekonomisine ilişkin açıklamalarda bulundu.","Şimşek açıklamasında enflasyonun yıl sonunda yaklaşık yüzde 30 olacağını öngördüklerini söylerken zirai don nedeniyle işlenmemiş gıda fiyatlarının yükseldiğini söyledi.","Şimşek'in açıklamalarından öne çıkanlar şunlar:Program planladığımız gibi gitmiyor olabilir ancak dezenflasyon süreci patika dahilinde ilerliyor."],"isStoryFresh":true,"newsFreshness":[true,true,true]},"title":{"text":"Türkiye'de enflasyon beklentisi yüzde 30","textAs":"h3","size":"s"},"badge":{"url":"https://t24.com.tr/haber/bakan-simsek-enflasyonda-bu-yil-belki-beklentimizin-biraz-uzerinde-rakamlarla-karsilasabiliriz,1268359","faviconSources":["https://t24.com.tr","https://finans.mynet.com","https://www.gercekhaberci.com"],"textParts":[{"text":"18 saat önce"}],"divider":false},"hasVideo":false},{"id":"511837_0","totalSources":41,"url":"/gundem/business/bayburt-ta-eylul-ayi-trafige-kayitli-arac-sayisi-20-bin-395-bulundu-haber-aktuel-5118370","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/16069429/2a00000199f238133ca231b22b125c24c247//S156x100","size":{"width":156,"height":100},"originalUrl":"https://www.kamu3.com/images/haberler/2025/10/karabuk39te-trafige-kayitli-arac-sayisi-84-bin-332-oldu.jpg"}},"logAttrs":{"id":"511837_0","hasSummarization":true,"urls":["https://www.kamu3.com/karabuk-te-trafige-kayitli-arac-sayisi-84-bin-332-oldu/1165731/","https://www.kamu3.com/karabuk-te-trafige-kayitli-arac-sayisi-84-bin-332-oldu/1165731/","https://www.haberler.com/ekonomi/karabuk-te-motorlu-kara-tasit-sayisi-84-bin-337-ye-ulasti-19158095-haberi/","https://www.karabuknethaber.com/karabukte-trafige-kayitli-84-bin-arac-var"],"summarizationTexts":["Karabük'te trafiğe kayıtlı araç sayısı 84 bin 332 oldu","Türkiye İstatistik Kurumu (TÜİK) verilerine göre Karabük'te Eylül ayı itibariyle motorlu kara taşıt sayısı 84 bin 337 oldu.","Buna göre, Eylül ayında Türkiye genelinde 196 bin 338 taşıtın trafiğe kaydı yapılırken, toplam kayıtlı taşıt sayısı 33 milyon 20 bin 263'e ulaştı.","Batı Karadeniz illerinden Karabük’te bu dönem sonu itibariyle trafiğe kayıtlı araç sayısı 84 bin 332 olarak kayıtlara geçti."],"isStoryFresh":true,"newsFreshness":[true,true,true]},"title":{"text":"Karabük'te kayıtlı araç sayısı 84 bin 332 oldu","textAs":"h3","size":"s"},"badge":{"url":"https://www.kamu3.com/karabuk-te-trafige-kayitli-arac-sayisi-84-bin-332-oldu/1165731/","faviconSources":["https://www.kamu3.com","https://www.haberler.com","https://www.karabuknethaber.com"],"textParts":[{"text":"23 saat önce"}],"divider":false},"hasVideo":false},{"id":"511804_0","totalSources":68,"url":"/gundem/business/guler-den-emlak-vergisi-aciklamasi-“yeni-adil-bir-sistem-uzerinde-calisiyoruz”-5118040","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/17968138/2a00000199f17c5cfdbd58368be0ee889408//S156x100","size":{"width":156,"height":100},"originalUrl":"https://yenidevircomtr.teimg.com/crop/1280x720/yenidevir-com-tr/uploads/2025/10/gulerden-emlak-vergisi-aciklamasi-yeni-adil-bir-sistem-uzerinde-calisiyoruz.jpg"}},"logAttrs":{"id":"511804_0","hasSummarization":true,"urls":["https://www.f5haber.com/ekonomi/emlak-vergilerinde-yeni-duzenleme-yolda-ak-partiden-mahalle-bazli-esitsizliklere-karsi-teknik-calisma-6835936","https://www.yenidevir.com.tr/gulerden-emlak-vergisi-aciklamasi-yeni-adil-bir-sistem-uzerinde-calisiyoruz","https://karadenizgazete.com.tr/ekonomi/emlak-vergilerinde-yeni-duzenleme-yolda/589728","https://www.karar.com/ekonomi-haberleri/ak-partiden-emlak-vergisi-aciklamasi-henuz-belli-bir-teknik-calisma-1999797"],"summarizationTexts":["Emlak vergilerinde yeni düzenleme yolda: AK Parti’den mahalle bazlı eşitsizliklere karşı teknik çalışma","AK Parti Grup Başkanı Abdullah Güler, emlak vergileriyle ilgili yeni düzenleme üzerinde çalıştıklarını ve sistemin daha adil hale getirileceğini açıkladı.","Güler, “Üzülerek söylemek istiyorum, aynı mahalle içinde, aynı kot içinde farklı değerlendirmeler oluyor” diyerek mevcut sistemin adil olmadığını vurguladı.","Grup Başkanı, arsa değerindeki artış ve binanın kendi değerinin vergilendirmede iki temel unsur olduğunu aktardı."],"isStoryFresh":true,"newsFreshness":[true,true,true]},"title":{"text":"Emlak vergilerinde yeni düzenleme yolda: AK Parti’den mahalle bazlı eşitsizliklere karşı teknik çalışma","textAs":"h3","size":"s"},"badge":{"url":"https://www.yenidevir.com.tr/gulerden-emlak-vergisi-aciklamasi-yeni-adil-bir-sistem-uzerinde-calisiyoruz","faviconSources":["https://www.yenidevir.com.tr","https://karadenizgazete.com.tr","https://www.karar.com"],"textParts":[{"text":"23 saat önce"}],"divider":false},"hasVideo":false},{"id":"511838_0","totalSources":35,"url":"/gundem/business/istege-bagli-sigorta-sistemi-2025-kosullari-aciklandi-haber-aktuel-5118380","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/18894684/2a00000199f1e1758c45fa9a3214e654d0a9//S156x100","size":{"width":156,"height":100},"originalUrl":"https://i.malatyanethaber.com.tr/c/100/1280x720/s/dosya/haber/emeklilikte-yeni-donem-calisma_1760699449_YKE5Gg.webp"}},"logAttrs":{"id":"511838_0","hasSummarization":true,"urls":["https://www.haberaktuel.com/istege-bagli-sigorta-sistemi-2025-kosullari-aciklandi-3360922","https://www.malatyanethaber.com.tr/emeklilikte-yeni-donem-calismadan-da-emekli-olmak-mumkun/97307/","https://www.orduolay.com/haber/26601588/emeklilikte-yeni-donem-basladi-calismadan-emekli-olmanin-yolu-acildi","https://www.haberts.com/calismadan-emekli-olmak-2025te-mumkun-oldu"],"summarizationTexts":["İsteğe Bağlı Sigorta Sistemi 2025 Koşulları Açıklandı | Haber Aktüel","2025 itibarıyla güncellenen isteğe bağlı sigorta sistemiyle, sigortalı olarak çalışmayan vatandaşlar aylık 8.321 TL prim ödeyerek emeklilik hakkı kazanabiliyor.","Sisteme dahil olabilmek için bazı temel koşullar bulunuyor: Türkiye’de ikamet etmek, Zorunlu sigortalı bir işte çalışmamak, Ay içinde 30 günden az çalışanlar için prim tamamlama hakkına sahip olmak, Malullük veya yaşlılık aylığı almamak, 18 yaşını doldurmuş olmak.","2025 yılında asgari prim tutarı 8.321 TL oldu."],"isStoryFresh":true,"newsFreshness":[true,true,true]},"title":{"text":"2025 isteğe bağlı sigorta prim tutarı 8.321 TL","textAs":"h3","size":"s"},"badge":{"url":"https://www.malatyanethaber.com.tr/emeklilikte-yeni-donem-calismadan-da-emekli-olmak-mumkun/97307/","faviconSources":["https://www.malatyanethaber.com.tr","https://www.orduolay.com","https://www.haberts.com"],"textParts":[{"text":"23 saat önce"}],"divider":false},"hasVideo":false},{"id":"511633_0","totalSources":179,"url":"/gundem/business/10-yillik-yol-haritasi-hazir-5116330","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/17968138/2a00000199f12e6ba937a8d98558df67cea1//S156x100","size":{"width":156,"height":100},"originalUrl":"https://img.haberet.com/rcman/Cw1280h720q95gc/storage/files/images/2025/10/17/turkiyenin-10-yillik-atik-yonetimi-yol-haritasi-aciklandi-i0so.jpg"}},"logAttrs":{"id":"511633_0","hasSummarization":true,"urls":["https://www.haberler.com/guncel/ulusal-atik-yonetimi-stratejisi-ve-plani-aciklandi-19157163-haberi/","https://www.haberet.com/yerel-haberler/turkiyenin-10-yillik-atik-yonetimi-yol-haritasi-aciklandi-98628","https://www.haberler.com/guncel/ulusal-atik-yonetimi-stratejisi-ve-plani-aciklandi-19157163-haberi/","https://www.milliyet.com.tr/ekonomi/81-ilin-atik-yonetim-durumu-analiz-edildi-7465721"],"summarizationTexts":["Ulusal Atık Yönetimi Stratejisi ve Planı Açıklandı","Çevre, Şehircilik ve İklim Değişikliği Bakanlığı, Türkiye’nin gelecek 10 yılını kapsayacak “Ulusal Atık Yönetimi Stratejisi ve Planı”nı açıkladı.","Kısa vadede, yıl sonuna kadar Sıfır Atık Yönetim Sistemi'nin ülke genelinde yaygınlaştırılması çalışmalarına devam edilecek.","2031 yılından itibaren, ambalaj atıklarının yüzde 70 oranında kaynağında ayrı toplanarak geri kazanım tesislerine gönderimi sağlanacak."],"isStoryFresh":true,"newsFreshness":[true,true,true]},"title":{"text":"Türkiye'nin atık yönetim stratejisi açıklandı","textAs":"h3","size":"s"},"badge":{"url":"https://www.haberet.com/yerel-haberler/turkiyenin-10-yillik-atik-yonetimi-yol-haritasi-aciklandi-98628","faviconSources":["https://www.haberet.com","https://www.haberler.com","https://www.milliyet.com.tr"],"textParts":[{"text":"Dün"}],"divider":false},"hasVideo":false},{"id":"511441_0","totalSources":39,"url":"/gundem/business/doviz-kurlari-5114410","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/17968138/2a00000199f10060df7d77a6d3e812cd6555//S156x100","size":{"width":156,"height":100},"originalUrl":"https://image.milimaj.com/i/milliyet/75/0x0/68f1ea91f673ab5ac3669e44.jpg"}},"logAttrs":{"id":"511441_0","hasSummarization":true,"urls":["https://www.canligaste.com/dolar-tl-41-95-seviyesinden-islem-goruyor/728482/","https://www.canligaste.com/dolar-tl-41-95-seviyesinden-islem-goruyor/728482/","https://dogruhaber.com.tr/doviz-kurunda-son-durum-23","https://www.milliyet.com.tr/uzmanpara/dolar-bugun-ne-kadar-7465742"],"summarizationTexts":["Dolar/TL 41,95 seviyesinden işlem görüyor","Dün yatay seyreden dolar/TL, günü önceki kapanışının hemen altında 41,8420'den tamamladı.","Dolar/TL bugün saat 09.55 itibarıyla yüzde 0,3 artışla 41,9500 seviyesinden işlem görüyor.","Aynı dakikalarda euro/TL ise yüzde 0,6 yükselişle 49,1730, sterlin/TL de yüzde 0,3 artışla 56,4720 seviyesinde bulunuyor."],"isStoryFresh":true,"newsFreshness":[true,true,true]},"title":{"text":"Dolar/TL kuru 41,95 seviyesinde işlem görüyor","textAs":"h3","size":"s"},"badge":{"url":"https://www.canligaste.com/dolar-tl-41-95-seviyesinden-islem-goruyor/728482/","faviconSources":["https://www.canligaste.com","https://dogruhaber.com.tr","https://www.milliyet.com.tr"],"textParts":[{"text":"Dün"}],"divider":false},"hasVideo":false},{"id":"511581_0","totalSources":65,"url":"/gundem/business/tuketim-harcamalarinin-dortte-biri-istanbul-bolgesinde-gerceklesti-5115810","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/17968138/2a00000199f18a15fa852877200adbee3646//S156x100","size":{"width":156,"height":100},"originalUrl":"https://image.hurimg.com/i/hurriyet/75/0x0/68f20d0fcf2869f53707d718.jpg"}},"logAttrs":{"id":"511581_0","hasSummarization":true,"urls":["https://www.ensonhaber.com/ekonomi/tuik-tuketim-harcamalarinin-dortte-biri-istanbulda-gerceklesti","https://bigpara.hurriyet.com.tr/haberler/ekonomi-haberleri/tuketim-harcamalarinda-en-yuksek-pay-istanbulun_ID1619327/","https://www.aa.com.tr/tr/ekonomi/tuketim-harcamalarinda-en-yuksek-pay-istanbulun/3719481","https://www.milliyet.com.tr/ekonomi/tuketim-harcamalarinda-en-yuksek-pay-istanbulun-7465883"],"summarizationTexts":["TÜİK: Tüketim harcamalarının dörtte biri İstanbul'da gerçekleşti","Türkiye İstatistik Kurumu, 2024 yılı hane halkı tüketim harcaması (bölgesel) araştırmasının sonuçlarını açıkladı.","İstanbul'u, yüzde 15 ile Ege Bölgesi, yüzde 12,1 ile Akdeniz Bölgesi takip etti.","Toplam hane halkı tüketim harcamalarında en düşük pay yüzde 1,5 ile Kuzeydoğu Anadolu Bölgesi'nin oldu."],"isStoryFresh":true,"newsFreshness":[true,true,true]},"title":{"text":"İstanbul'da hanehalkı tüketim harcamaları","textAs":"h3","size":"s"},"badge":{"url":"https://bigpara.hurriyet.com.tr/haberler/ekonomi-haberleri/tuketim-harcamalarinda-en-yuksek-pay-istanbulun_ID1619327/","faviconSources":["https://bigpara.hurriyet.com.tr","https://www.aa.com.tr","https://www.milliyet.com.tr"],"textParts":[{"text":"Dün"}],"divider":false},"hasVideo":false},{"id":"511117_0","totalSources":108,"url":"/gundem/business/borsa-da-bugun-en-cok-yukselen-belli-oldu-5111170","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/16403125/2a00000199edb3b6a1e2ac12be58ae35eadd//S156x100","size":{"width":156,"height":100},"originalUrl":"https://borsagundemcomtr.teimg.com/crop/1280x720/borsagundem-com-tr/uploads/2025/06/borsa-3-2.webp"}},"logAttrs":{"id":"511117_0","hasSummarization":true,"urls":["https://www.yenicaggazetesi.com.tr/borsa-gune-dususle-basladi-16-ekim-2025-972227h.htm","https://www.bloomberght.com/piyasa-ozeti-16-ekim-2025-borsa-doviz-altin-ve-kripto-piyasalarindaki-son-durum-pkh-3759458","https://www.borsagundem.com.tr/borsa-istanbulda-en-cok-islem-yapan-araci-kurumlar-267","https://www.medyatava.com/ekonomi/borsada-bugun-en-cok-yukselen-belli-oldu-440264"],"summarizationTexts":["Borsa güne düşüşle başladı (16 Ekim 2025)","16 Ekim 2025 Perşembe, BIST 100 günü %-0.90 düşüşle 10.370.78 puandan tamamladı.","Sektör endeksleri arasında en fazla yükselen yüzde 2,98 ile madencilik, en çok değer kaybeden yüzde 2,98 ile inşaat oldu.","Küresel piyasalarda, yatırımcıların odağında ABD ile Çin arasındaki ticaret gerilimine dair endişeler, ABD'den gelen güçlü bilançolar ve ABD Merkez Bankasına (Fed) dair iyimser faiz beklentileri yer alırken, BIST 100 endeksi günü negatif bir seyirle tamamladı."],"isStoryFresh":true,"newsFreshness":[true,true,true]},"title":{"text":"BIST 100 endeksi 16 Ekim 2025'te düştü","textAs":"h3","size":"s"},"badge":{"url":"https://www.bloomberght.com/piyasa-ozeti-16-ekim-2025-borsa-doviz-altin-ve-kripto-piyasalarindaki-son-durum-pkh-3759458","faviconSources":["https://www.bloomberght.com","https://www.borsagundem.com.tr","https://www.medyatava.com"],"textParts":[{"text":"Dün"}],"divider":false},"hasVideo":false},{"id":"511820_0","totalSources":52,"url":"/gundem/business/rekabet-kurulu-ndan-ilac-sirketlerine-245-milyon-tl-ceza-haber-aktuel-5118200","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/16069429/2a00000199f1fdb524ffb802bce041067a6d//S156x100","size":{"width":156,"height":100},"originalUrl":"https://img.haberet.com/rcman/Cw1280h720q95gc/storage/files/images/2025/10/17/rekabet-kurulundan-ilac-devlerine-rekor-ceza-17-sirkete-237-milyon-tl-3wxt.jpg"}},"logAttrs":{"id":"511820_0","hasSummarization":true,"urls":["https://www.turkgun.com/ekonomi/rekabet-kurulundan-ilac-sirketlerine-237-milyon-tl-ceza/331154","https://www.haberet.com/ekonomi/rekabet-kurulundan-ilac-devlerine-rekor-ceza-17-sirkete-237-milyon-tl-98637","https://www.cumhuriyet.com.tr/turkiye/rekabet-kurulu-ilac-firmalarina-ceza-yagdirdi-2444458","https://www.turkgun.com/ekonomi/rekabet-kurulundan-ilac-sirketlerine-237-milyon-tl-ceza/331154"],"summarizationTexts":["Rekabet Kurulu’ndan ilaç şirketlerine 237 milyon TL ceza","Rekabet Kurulu, ilaç sektörüne yönelik yürüttüğü önemli bir soruşturmanın ardından 17 şirkete toplam 237 milyon 126 bin TL ceza kesti.","Soruşturma kapsamında, anılan teşebbüslerin çalışan ayartmama anlaşmaları yapmak veya rekabete hassas bilgi paylaşımında bulunmak suretiyle Rekabetin Korunması Hakkında Kanun'u ihlal ettikleri tespit edildi.","Kurul, bazı şirketlerin birbirlerinin çalışanlarını istihdam etmemeye yönelik anlaşmalar yaparak emek piyasasındaki rekabet ortamını bozduğunu açıkladı."],"isStoryFresh":true,"newsFreshness":[true,true,true]},"title":{"text":"Rekabet Kurulu'ndan İlaç Sektörüne 237 Milyon Lira Cezası","textAs":"h3","size":"s"},"badge":{"url":"https://www.haberet.com/ekonomi/rekabet-kurulundan-ilac-devlerine-rekor-ceza-17-sirkete-237-milyon-tl-98637","faviconSources":["https://www.haberet.com","https://www.cumhuriyet.com.tr","https://www.turkgun.com"],"textParts":[{"text":"23 saat önce"}],"divider":false},"hasVideo":false},{"id":"511530_0","totalSources":41,"url":"/gundem/business/turkiye-de-eylul-de-kurulan-sirket-sayisi-artarken-kapanan-sirket-sayisi-yukseldi-5115300","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/17968138/2a00000199f15583afa9fd05022c36910e20//S156x100","size":{"width":156,"height":100},"originalUrl":"https://static.doviz.com/news/eylulde-kurulan-ve-kapanan-sirket-sayisi-1760690244.jpg"}},"logAttrs":{"id":"511530_0","hasSummarization":true,"urls":["https://www.haberler.com/ekonomi/turkiye-de-eylul-de-kurulan-sirket-sayisi-artarken-kapanan-sirket-sayisi-yukseldi-19156517-haberi/","https://www.ekonomim.com/ekonomi/9-ayda-20-bin-818-sirket-faaliyetini-durdurdu-haberi-849398","https://www.haberler.com/ekonomi/turkiye-de-eylul-de-kurulan-sirket-sayisi-artarken-kapanan-sirket-sayisi-yukseldi-19156517-haberi/","https://haber.doviz.com/gundem-haberleri/eylulde-kurulan-ve-kapanan-sirket-sayisi-belli-oldu/788636"],"summarizationTexts":["Türkiye'de Eylül'de Kurulan Şirket Sayısı Artarken, Kapanan Şirket Sayısı Yükseldi","Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği (TOBB), eylül ayına ilişkin şirket kurulum ve kapanış verilerini paylaştı.","Buna göre, eylülde kurulan şirket sayısı, ağustosa kıyasla yüzde 6 artışla 9 bin 210'dan 9 bin 759'a yükseldi.","Aynı dönemde kapanan şirket sayısı da yüzde 23 artarak 2 bin 336 olarak belirlendi."],"isStoryFresh":true,"newsFreshness":[true,true,true]},"title":{"text":"Eylül'de Türkiye'de kurulan ve kapanan şirket sayısı","textAs":"h3","size":"s"},"badge":{"url":"https://www.ekonomim.com/ekonomi/9-ayda-20-bin-818-sirket-faaliyetini-durdurdu-haberi-849398","faviconSources":["https://www.ekonomim.com","https://www.haberler.com","https://haber.doviz.com"],"textParts":[{"text":"Dün"}],"divider":false},"hasVideo":false},{"id":"511408_0","totalSources":40,"url":"/gundem/business/yarin-benzine-zam-mi-gelecek-5114080","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/16403125/2a00000199f151fbf5c96e4ad3606e86c1ea//S156x100","size":{"width":156,"height":100},"originalUrl":"https://adiyamanlilarnet.teimg.com/crop/1280x720/adiyamanlilar-net/uploads/2025/10/akaryakit-fiyatlari-guncellendi-benzin-fiyatlarinda-indirim-bekleniyor.jpg"}},"logAttrs":{"id":"511408_0","hasSummarization":true,"urls":["https://www.besniguncel.com/akaryakit-fiyatlari-guncellendi-benzin-fiyatlarinda-indirim-bekleniyor","https://www.adiyamanlilar.net/akaryakit-fiyatlari-guncellendi-benzin-fiyatlarinda-indirim-bekleniyor","https://www.besniguncel.com/akaryakit-fiyatlari-guncellendi-benzin-fiyatlarinda-indirim-bekleniyor","https://www.cumhuriyet.com.tr/ekonomi/suruculer-dikkat-tabelalar-yarin-degisecek-2444387"],"summarizationTexts":["Akaryakıt fiyatları güncellendi: Benzin fiyatlarında indirim bekleniyor","Döviz kuru ve brent petrol fiyatlarındaki değişimler, akaryakıt fiyatlarında yeni hareketliliğe yol açtı.","Dünya Gazetesi'nin haberine göre, 18 Ekim Cumartesi gününden itibaren benzinin litre fiyatında 1 TL indirim uygulanması öngörülüyor.","İndirimin ardından litre fiyatının İstanbul’da 51,18 TL , Ankara’da 52,03 TL , İzmir’de ise 52,35 TL seviyelerine gerilemesi öngörülüyor."],"isStoryFresh":false,"newsFreshness":[true,true,true]},"title":{"text":"Benzin fiyatına 1 TL indirim bekleniyor","textAs":"h3","size":"s"},"badge":{"url":"https://www.adiyamanlilar.net/akaryakit-fiyatlari-guncellendi-benzin-fiyatlarinda-indirim-bekleniyor","faviconSources":["https://www.adiyamanlilar.net","https://www.besniguncel.com","https://www.cumhuriyet.com.tr"],"textParts":[{"text":"Dün"}],"divider":false},"hasVideo":false},{"id":"511288_0","totalSources":52,"url":"/gundem/business/bolgesel-bankalarin-kredi-usulsuzlukleri-hisselerde-dususe-yol-acti-5112880","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/18894684/2a00000199eed74822e0679416b2eda67aaf//S156x100","size":{"width":156,"height":100},"originalUrl":"https://cdn.halktv.com.tr/news/479699.jpg"}},"logAttrs":{"id":"511288_0","hasSummarization":true,"urls":["https://www.ekonomim.com/ekonomi/abdde-bolgesel-banka-hisseleri-sorunlu-kredilere-iliskin-endiselerle-dustu-haberi-849335","https://halktv.com.tr/ekonomi/abdde-bolgesel-bankalarda-usulsuz-kredi-panigi-980324h","https://www.haberler.com/ekonomi/bolgesel-bankalarin-kredi-usulsuzlukleri-hisselerde-dususe-yol-acti-19156037-haberi/","https://www.ekonomim.com/ekonomi/abdde-bolgesel-banka-hisseleri-sorunlu-kredilere-iliskin-endiselerle-dustu-haberi-849335"],"summarizationTexts":["ABD'de bölgesel banka hisseleri, sorunlu kredilere ilişkin endişelerle düştü","Zions Bank ve Western Allance Bank’ın kredi portföylerinde usulsüzlük tespit edilmesinin ardından, ABD’de bölgesel banka hisseleri yüzde 10’u aşan kayıplar yaşadı.","Utah merkezli Zions Bank'ın hisseleri, ABD Menkul Kıymetler ve Borsa Komisyonuna (SEC) dün yaptığı bildirimde iki ticari krediyle ilgili usulsüzlükler tespit edildiğini ve 50 milyon dolarlık zarar yazdığını açıklaması sonrası yüzde 13,1 düştü.","Arizona merkezli Western Alliance Bank'ın hisseleri de SEC'e bugün yaptığı bildirimde bir borçluya dolandırıcılık iddiasıyla dava açtığını açıklamasıyla yüzde 10,8 değer kaybetti."],"isStoryFresh":true,"newsFreshness":[true,true,true]},"title":{"text":"ABD'de bölgesel banka hisseleri düştü","textAs":"h3","size":"s"},"badge":{"url":"https://halktv.com.tr/ekonomi/abdde-bolgesel-bankalarda-usulsuz-kredi-panigi-980324h","faviconSources":["https://halktv.com.tr","https://www.haberler.com","https://www.ekonomim.com"],"textParts":[{"text":"Dün"}],"divider":false},"hasVideo":false},{"id":"511518_0","totalSources":40,"url":"/gundem/business/bitlis-te-karakovan-bali-hasadina-baslandi-haber-aktuel-5115180","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/16403125/2a00000199f0c85b4e3a974a37fc082f6a8b//S156x100","size":{"width":156,"height":100},"originalUrl":"https://www.haberaktuel.com/wp-content/uploads/Haber-Aktuel-Son-Dakika.jpg"}},"logAttrs":{"id":"511518_0","hasSummarization":true,"hasVideo":true,"urls":["https://www.haberaktuel.com/bitlis-te-karakovan-bali-hasadina-baslandi-3360613","https://www.haberaktuel.com/bitlis-te-karakovan-bali-hasadina-baslandi-3360613","https://www.gazetepusula.net/uluslararasi-odullu-balda-hasat-zamani/371303/","https://www.kamu3.com/uluslararasi-odullu-bitlis-karakovan-balinda-hasat-zamani/1165335/"],"summarizationTexts":["Bitlis’te Karakovan Balı Hasadına Başlandı | Haber Aktüel","Doğal florasıyla, zengin bitki çeşitliliğiyle ve temiz havasıyla tanınan Bitlis yaylalarında arıcılar, yaz boyunca büyük gayretle çalıştıkları kovanlardan bal toplamaya girişti.","Bitlis'teki arıcılar, doğal şartlarda yetiştirdikleri arılardan elde ettikleri balı, yüzyıllardır süregelen geleneksel yöntemlerle hasat ediyor.","Yalnızca doğal peteklerde, katkısız şekilde üretilen Bitlis karakovan balı, hem Türkiye'de hem de dünya çapında büyük ilgi görüyor."],"isStoryFresh":true,"newsFreshness":[true,true,true]},"title":{"text":"Bitlis'te karakovan balı hasadı başladı","textAs":"h3","size":"s"},"badge":{"url":"https://www.haberaktuel.com/bitlis-te-karakovan-bali-hasadina-baslandi-3360613","faviconSources":["https://www.haberaktuel.com","https://www.gazetepusula.net","https://www.kamu3.com"],"textParts":[{"text":"Dün"}],"divider":false},"hasVideo":true}],"snippetParams":{"isRetina":false,"posterSizes":{"width":156,"height":100},"titleProps":{"size":"s"}},"title":"İş haberleri","maxPageNumber":2,"ajaxUrl":"/hikaye/result/get_category_stories?story_category=business","layout":"column","extendFirstItem":false,"disabledAjax":false,"logNode":{"name":"news-top-stories-right","attrs":{"isRoot":true,"isRightColumnStories":true,"category":"business","location":"gundem/business/ticaret-bakani-bolat-tabef-te-guney-afrika-cumhuriyeti-ulke-sunumu-etkinliginde-konustu-5117840","storiesUrls":["/gundem/business/sgk-basuzmani-asgari-ucreti-acikladi-5108680","/gundem/business/ciftcilere-471-6-milyon-lira-destekleme-odemesi-bugun-yapilacak-5123720","/gundem/business/bakan-simsek-ten-enflasyon-yorumu-bu-yil-beklentimizin-uzerinde-olabilir-5123000","/gundem/business/bayburt-ta-eylul-ayi-trafige-kayitli-arac-sayisi-20-bin-395-bulundu-haber-aktuel-5118370","/gundem/business/guler-den-emlak-vergisi-aciklamasi-“yeni-adil-bir-sistem-uzerinde-calisiyoruz”-5118040","/gundem/business/istege-bagli-sigorta-sistemi-2025-kosullari-aciklandi-haber-aktuel-5118380","/gundem/business/10-yillik-yol-haritasi-hazir-5116330","/gundem/business/doviz-kurlari-5114410","/gundem/business/tuketim-harcamalarinin-dortte-biri-istanbul-bolgesinde-gerceklesti-5115810","/gundem/business/borsa-da-bugun-en-cok-yukselen-belli-oldu-5111170","/gundem/business/rekabet-kurulu-ndan-ilac-sirketlerine-245-milyon-tl-ceza-haber-aktuel-5118200","/gundem/business/turkiye-de-eylul-de-kurulan-sirket-sayisi-artarken-kapanan-sirket-sayisi-yukseldi-5115300","/gundem/business/yarin-benzine-zam-mi-gelecek-5114080","/gundem/business/bolgesel-bankalarin-kredi-usulsuzlukleri-hisselerde-dususe-yol-acti-5112880","/gundem/business/bitlis-te-karakovan-bali-hasadina-baslandi-haber-aktuel-5115180"]}},"nextId":"511791_0","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"gve2w06-0-1"},"ui":"desktop","service":"news","fast":{"name":"newstr","subtype":"additional_news"}}}}},"type":"newstr","subtype":"additional_news"},"gve26":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"gve2w07-0-1"},"ui":"desktop","service":"news","fast":{"name":"portal","subtype":"footer"}}}}},"type":"portal","subtype":"footer"}}