Enerji ve işlenmemiş gıda gibi oynak kalemlerin dışlandığı çekirdek enflasyon da beklentilerin üzerine çıkarak %2,2’lik tahmine karşılık %2,3 seviyesinde gerçekleşti.
Enflasyona gıda ve hizmetler katkı sağladıAğustos ayında enflasyona en büyük katkıyı yüzde 3,2 artış gösteren gıda, alkol ve tütün ile yüzde 3,1 artış kaydeden hizmetler sağladı.
Çekirdek enflasyon, tüketici fiyat endeksindeki (TÜFE) geçici ve dalgalı fiyat hareketlerini göz ardı ederek, temel ekonomik göstergelerin trendini izlemeyi amaçlayan bir enflasyon ölçüsüdür 14. Bu tür enflasyon hesaplamalarında, enerji ve gıda gibi dalgalı bileşenler hesaba katılmaz ve sadece daha istikrarlı olan temel mal ve hizmetlerin fiyat değişimleri dikkate alınır 14.
Çekirdek enflasyon hesaplaması şu adımları içerir:
TÜFE verilerinin toplanması1. Bu veriler, bir tüketicinin satın aldığı tipik mal ve hizmet sepetinin zaman içindeki fiyat değişimlerini içerir 1.
Gıda ve enerji kalemlerinin çıkarılması12. TÜFE sepetinden gıda ve enerji kalemleri çıkarılır 12.
Ağırlıklandırma1. Geriye kalan her bir kalemin toplam harcamalar içindeki payına göre, her bir kalemin tüketici harcamalarındaki önemini yansıtan ağırlıkları belirlenir 1.
Fiyat değişimlerinin hesaplanması1. Her bir kalemin fiyat değişimi hesaplanır 1.
Ortalama alma1. Kalan kalemlerin fiyat değişimleri, belirlenen ağırlıklara göre ortalama alınır 1.
Türkiye'de çekirdek enflasyon oranları, Türkiye İstatistik Kurumu (TÜİK) tarafından yayımlanır ve Özel Kapsamlı TÜFE Göstergeleri olarak adlandırılır 135.
5 kaynak
Euro Bölgesi’ndeki enflasyon beklentileri nelerdir?
Euro Bölgesi'ndeki enflasyon beklentileri şu şekildedir:
Üç yıl sonrası enflasyon beklentileri: %2,4 seviyesinde değişmeden kalmıştır 1.
Beş yıl sonrası enflasyon beklentileri: Yedinci ay üst üste %2,1 seviyesinde sabit kalmıştır 1.
2026 ve 2027 için enflasyon beklentileri: Ekonometrik modellere göre 2026'da yaklaşık %2,5, 2027'de ise %2,0 olarak beklenmektedir 1.
Ayrıca, Haziran 2025'te Euro Bölgesi'nde tüketici enflasyon beklentilerinin ortanca değeri %2,6'ya düşmüştür 1.
5 kaynak
Euro Bölgesi’nde enflasyon neden artıyor?
Euro Bölgesi'nde enflasyonun artmasının bazı nedenleri:
Gıda ve enerji fiyatlarındaki artış12. Gıda fiyatları yıllık yüzde 3,2, enerji fiyatları ise düşmeye devam etse de temmuza kıyasla daha sınırlı bir gerileme gösterdi 2.
Hizmet sektöründeki enflasyon2. Hizmetlerdeki artış yüzde 3,1 ile hafif yavaşladı 2.
Küresel belirsizlikler2. Avrupa Merkez Bankası (ECB), Temmuz 2025 toplantısında faiz indirimlerine ara verdi 2. Başkan Christine Lagarde, küresel belirsizliklere dikkat çekti 2.
Ayrıca, savaş kaynaklı artan ham petrol fiyatlarının düşmesi, önümüzdeki aylarda Euro Bölgesi'ndeki enflasyonun da gerileyebileceğini öngörüyor 3.
Enflasyonun neden arttığına dair farklı görüşler ve kesin bir neden belirtmek için daha fazla bilgiye ihtiyaç vardır.
5 kaynak
Hizmet sektörü enflasyonu nasıl etkiler?
Hizmet sektörü enflasyonu, genel enflasyon oranlarını doğrudan etkiler ve özellikle tüketici fiyatlarına yansıma potansiyeli taşır 25.
Hizmet sektörü enflasyonunun etkileri:
Maliyet artışları: Hizmet sektöründeki maliyet artışları, hizmet Üretici Fiyat Endeksi (H-ÜFE) ile ölçülür ve bu artışlar genellikle aylık ve yıllık bazda hesaplanır 124.
Tüketici fiyatları: Hizmet sektöründeki yüksek maliyetler, genellikle tüketici fiyatlarına yansır ve bu da özellikle lokanta, otel, konaklama gibi alanlarda fiyat artışlarına yol açar 25.
Ekonomik beklentiler: Hizmet sektöründeki enflasyon, yıl sonu enflasyon hedefleri açısından endişe verici olabilir ve ekonomik politikaları etkileyebilir 2.
2025 yılı Temmuz ve Ağustos ayı verileri, hizmet sektöründeki maliyet artışlarının hız kesmediğini ve bu artışların tüketici fiyatlarına yansıyabileceğini göstermektedir 12.
5 kaynak
Gıda fiyatları enflasyonu nasıl etkiliyor?
Gıda fiyatları enflasyonu birkaç şekilde etkileyebilir:
Yıllık enflasyona etkisi15. Gıda ve alkolsüz içeceklerdeki yıllık artış, genel tüketici fiyat endeksini (TÜFE) yükseltir 15. 2025 yılı Haziran ayında gıda ve alkolsüz içeceklerde yıllık %30,20'lik artış, genel TÜFE'deki %35,05'lik artışa katkıda bulunmuştur 15.
Aylık enflasyona etkisi4. Gıda fiyatlarındaki düşüş, aylık enflasyon oranını düşürebilir 4. Haziran 2025'te gıda enflasyonu aylık %0,27 azalmıştır, bu da genel TÜFE'deki %1,37'lik artışa rağmen aylık enflasyonun daha düşük gerçekleşmesine katkı sağlamıştır 14.
Gıda fiyatları, enflasyon üzerinde hem aylık hem de yıllık bazda önemli bir etkiye sahip olabilir.
{"haqs0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/gundem/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"agenda","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem/","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping/","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance/","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap/","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel/","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel/","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"dialogProps":{"host":"yandex.com.tr","lang":"tr","project":"news","queryParams":{"exp_flags":"skin","preset":"oceania","utm_source":"portal-news"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fgundem%2Fbusiness%2Feuro-bolgesi-nde-enflasyon-beklentilerin-uzerinde-artti-3584570%3Fcontent_parameters%3DChUxNzEyNzcyNzAxMTE3NjMxMjM1XzI%26lr%3D213%26ncrnd%3D94486","tld":"com.tr","platform":"desktop"},"className":"PortalHeader-User"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Gündem içinde","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"news_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/gundem/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"6690999251757125773","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1757125778301865-4837824412554560994-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-241-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"haqsw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"news","fast":{"name":"portal","subtype":"header"}}}}},"type":"portal","subtype":"header"},"haqs1":{"state":{"links":[{"id":"gundem","title":"Ana Sayfa","url":"https://yandex.com.tr/gundem/","target":"_self"},{"id":"sports","title":"Spor","url":"https://yandex.com.tr/gundem/sports","target":"_self"},{"id":"turkey","title":"Türkiye","url":"https://yandex.com.tr/gundem/turkey","target":"_self"},{"id":"world","title":"Dünya","url":"https://yandex.com.tr/gundem/world","target":"_self"},{"id":"politics","title":"Siyaset","url":"https://yandex.com.tr/gundem/politics","target":"_self"},{"id":"incidents","title":"Günün içinden","url":"https://yandex.com.tr/gundem/incidents","target":"_self"},{"id":"business","title":"İş","url":"https://yandex.com.tr/gundem/business","target":"_self"},{"id":"science","title":"Bilim","url":"https://yandex.com.tr/gundem/science","target":"_self"},{"id":"entertainment","title":"Eğlenceler","url":"https://yandex.com.tr/gundem/entertainment","target":"_self"}],"activeLinkId":"business","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"haqsw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"news","fast":{"name":"newstr","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"newstr","subtype":"header-categories"},"haqs2":{"state":{"title":"Euro Bölgesi’nde enflasyon beklentilerin üzerinde arttı","titleUrl":"https://www.bloomberght.com/euro-bolgesi-nde-enflasyon-yeniden-hedefin-uzerinde-3756160","titleSize":"l","breadcrumbs":[{"text":"gundem","url":"/gundem/"},{"text":"business","url":"/gundem/business"}],"isLoggedIn":false,"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"Gundem вертикаль: Сюжеты","title":"Sonuçlarda yanlış olan nedir?","checkBoxLabels":[{"value":"Faydasız, kalitesiz içerik"},{"value":"Medya içeriği hikaye ile uyuşmuyor"},{"value":"Faydasız medya içeriği"},{"value":"Kalitesiz, bilgilendirici özelliği eksik hikaye başlığı"},{"value":"Şok edici, rahatsız edici içerik"},{"value":"Hikayede birden fazla olay konu ediliyor"},{"value":"Siteye erişilemiyor"},{"value":"Hikayede 18+ içerik konu ediliyor"},{"value":"Diğer"}]}}],"useNativeShare":false,"hasShareButton":true,"badge":{"url":"https://www.bloomberght.com/euro-bolgesi-nde-enflasyon-yeniden-hedefin-uzerinde-3756160","faviconSources":["https://www.bloomberght.com"],"textParts":[{"text":"bloomberght.com","bold":true},{"text":"2 Eylül"}],"divider":false},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"haqsw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"news","fast":{"name":"newstr","subtype":"page_header"}}}}},"type":"newstr","subtype":"page_header"},"haqs3":{"state":{"storyId":"358457_0","isLoggedIn":false,"mainStory":{"id":"358457_0","otherSources":0,"totalSources":4,"header":{"url":"https://www.cnbce.com/veriler/euro-bolgesinde-enflasyon-beklentilerin-uzerinde-artti-h16724","text":"Euro Bölgesi’nde enflasyon beklentilerin üzerinde arttı","badge":{"url":"https://www.cnbce.com/veriler/euro-bolgesinde-enflasyon-beklentilerin-uzerinde-artti-h16724","faviconSources":["https://www.cnbce.com"],"textParts":[{"text":"cnbce.com","bold":true},{"text":"2 Eylül"}],"divider":false}},"logAttrs":{"id":"358457_0","hasSummarization":true,"urls":["https://www.cnbce.com/veriler/euro-bolgesinde-enflasyon-beklentilerin-uzerinde-artti-h16724","https://www.bloomberght.com/euro-bolgesi-nde-enflasyon-yeniden-hedefin-uzerinde-3756160","https://paratic.com/euro-bolgesi-enflasyonu-beklentileri-asti-ecb-ne-yapacak/","https://www.paraanaliz.com/2025/dunya-ekonomisi/allah-baska-keder-vermesin-euro-bolgesi-yillik-enflasyonu-21e-yukseldi-g-120697/","https://www.cnbce.com/veriler/euro-bolgesinde-enflasyon-beklentilerin-uzerinde-artti-h16724"],"summarizationTexts":["Euro Bölgesi’nde enflasyon beklentilerin üzerinde arttı","Avrupa İstatistik Ofisi (Eurostat), Euro Bölgesi’nin Ağustos ayı enflasyon öncü verilerini yayımladı.","Aylık bazda enflasyon da yüzde 0,2 artarak önceki düz okumadan hızlandı.","Enerji ve işlenmemiş gıda gibi oynak kalemlerin dışlandığı çekirdek enflasyon da beklentilerin üzerine çıkarak %2,2’lik tahmine karşılık %2,3 seviyesinde gerçekleşti.","Enflasyona gıda ve hizmetler katkı sağladıAğustos ayında enflasyona en büyük katkıyı yüzde 3,2 artış gösteren gıda, alkol ve tütün ile yüzde 3,1 artış kaydeden hizmetler sağladı."],"newsFreshness":[false,false,false,false]},"items":[{"type":"carousel","items":[{"id":"3192378656705621418_2","url":"https://www.bloomberght.com/euro-bolgesi-nde-enflasyon-yeniden-hedefin-uzerinde-3756160","image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/16069429/2a0000019909bfe596c85272338a4b42299a//S280x140","size":{"width":280,"height":140},"originalUrl":"https://geoim.bloomberght.com/l/2025/09/02/ver1756804977/3756160/jpg/960x540"},"badge":{"url":"https://www.bloomberght.com/euro-bolgesi-nde-enflasyon-yeniden-hedefin-uzerinde-3756160","faviconSources":["https://www.bloomberght.com"],"textParts":[],"divider":false}},{"id":"11675631288262845559_2","url":"https://paratic.com/euro-bolgesi-enflasyonu-beklentileri-asti-ecb-ne-yapacak/","image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/16069429/2a0000019909ec24b9e39f8c0cb98ac56732//S280x140","size":{"width":280,"height":140},"originalUrl":"https://img.paratic.com/dosya/2025/09/euro-bolgesi-enflasyonu-beklentileri-asti-ecb-ne-yapacak.jpg"},"badge":{"url":"https://paratic.com/euro-bolgesi-enflasyonu-beklentileri-asti-ecb-ne-yapacak/","faviconSources":["https://paratic.com"],"textParts":[],"divider":false}},{"id":"4664676606148210128_2","url":"https://www.paraanaliz.com/2025/dunya-ekonomisi/allah-baska-keder-vermesin-euro-bolgesi-yillik-enflasyonu-21e-yukseldi-g-120697/","image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/16403125/2a00000199148d880c1eaf32a9db942aae6e//S280x140","size":{"width":280,"height":140},"originalUrl":"https://www.paraanaliz.com/wp-content/uploads/2025/09/PARAANALIZ-795400-31.jpg"},"badge":{"url":"https://www.paraanaliz.com/2025/dunya-ekonomisi/allah-baska-keder-vermesin-euro-bolgesi-yillik-enflasyonu-21e-yukseldi-g-120697/","faviconSources":["https://www.paraanaliz.com"],"textParts":[],"divider":false}},{"id":"11103186038333297974_2","url":"https://www.cnbce.com/veriler/euro-bolgesinde-enflasyon-beklentilerin-uzerinde-artti-h16724","image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/16069429/2a0000019909b86703d932c26cd4801463ef//S280x140","size":{"width":280,"height":140},"originalUrl":"https://img.cnbce.com/2/1280/720/storage/files/images/2025/02/05/euro-bolgesi-1-wiil.jpg"},"badge":{"url":"https://www.cnbce.com/veriler/euro-bolgesinde-enflasyon-beklentilerin-uzerinde-artti-h16724","faviconSources":["https://www.cnbce.com"],"textParts":[],"divider":false}}]},{"type":"text","url":"https://www.bloomberght.com/euro-bolgesi-nde-enflasyon-yeniden-hedefin-uzerinde-3756160","text":{"text":"Avrupa İstatistik Ofisi (Eurostat), Euro Bölgesi’nin Ağustos ayı enflasyon öncü verilerini yayımladı.","badge":{"url":"https://www.bloomberght.com/euro-bolgesi-nde-enflasyon-yeniden-hedefin-uzerinde-3756160","textParts":[{"text":"1","bubble":true,"view":"grey"},{"text":"2 Eylül"}],"theme":"withBubble","divider":false},"logAttrs":{"summarizationText":"Avrupa İstatistik Ofisi (Eurostat), Euro Bölgesi’nin Ağustos ayı enflasyon öncü verilerini yayımladı."}}},{"type":"text","id":"14820522838351092845","url":"https://paratic.com/euro-bolgesi-enflasyonu-beklentileri-asti-ecb-ne-yapacak/","text":{"text":"Aylık bazda enflasyon da yüzde 0,2 artarak önceki düz okumadan hızlandı.","badge":{"url":"https://paratic.com/euro-bolgesi-enflasyonu-beklentileri-asti-ecb-ne-yapacak/","textParts":[{"text":"2","bubble":true,"view":"grey"},{"text":"2 Eylül"}],"theme":"withBubble","divider":false},"logAttrs":{"summarizationText":"Aylık bazda enflasyon da yüzde 0,2 artarak önceki düz okumadan hızlandı."}}},{"type":"text","id":"12236550296417798861","url":"https://www.paraanaliz.com/2025/dunya-ekonomisi/allah-baska-keder-vermesin-euro-bolgesi-yillik-enflasyonu-21e-yukseldi-g-120697/","text":{"text":"Enerji ve işlenmemiş gıda gibi oynak kalemlerin dışlandığı çekirdek enflasyon da beklentilerin üzerine çıkarak %2,2’lik tahmine karşılık %2,3 seviyesinde gerçekleşti.","badge":{"url":"https://www.paraanaliz.com/2025/dunya-ekonomisi/allah-baska-keder-vermesin-euro-bolgesi-yillik-enflasyonu-21e-yukseldi-g-120697/","textParts":[{"text":"3","bubble":true,"view":"grey"},{"text":"2 Eylül"}],"theme":"withBubble","divider":false},"logAttrs":{"summarizationText":"Enerji ve işlenmemiş gıda gibi oynak kalemlerin dışlandığı çekirdek enflasyon da beklentilerin üzerine çıkarak %2,2’lik tahmine karşılık %2,3 seviyesinde gerçekleşti."}}},{"type":"text","url":"https://www.cnbce.com/veriler/euro-bolgesinde-enflasyon-beklentilerin-uzerinde-artti-h16724","text":{"text":"Enflasyona gıda ve hizmetler katkı sağladıAğustos ayında enflasyona en büyük katkıyı yüzde 3,2 artış gösteren gıda, alkol ve tütün ile yüzde 3,1 artış kaydeden hizmetler sağladı.","badge":{"url":"https://www.cnbce.com/veriler/euro-bolgesinde-enflasyon-beklentilerin-uzerinde-artti-h16724","textParts":[{"text":"4","bubble":true,"view":"grey"},{"text":"2 Eylül"}],"theme":"withBubble","divider":false},"logAttrs":{"summarizationText":"Enflasyona gıda ve hizmetler katkı sağladıAğustos ayında enflasyona en büyük katkıyı yüzde 3,2 artış gösteren gıda, alkol ve tütün ile yüzde 3,1 artış kaydeden hizmetler sağladı."}}}]},"sources":[{"url":"https://www.bloomberght.com/euro-bolgesi-nde-enflasyon-yeniden-hedefin-uzerinde-3756160","displayName":"bloomberght.com"},{"url":"https://paratic.com/euro-bolgesi-enflasyonu-beklentileri-asti-ecb-ne-yapacak/","displayName":"paratic.com"},{"url":"https://www.paraanaliz.com/2025/dunya-ekonomisi/allah-baska-keder-vermesin-euro-bolgesi-yillik-enflasyonu-21e-yukseldi-g-120697/","displayName":"paraanaliz.com"},{"url":"https://www.cnbce.com/veriler/euro-bolgesinde-enflasyon-beklentilerin-uzerinde-artti-h16724","displayName":"cnbce.com"}],"otherNewsProps":{"layout":"multicolumn","title":"Diğer konular","items":[{"id":"12747960604443183572","url":"https://www.bloomberght.com/euro-bolgesi-nde-ufe-beklentiyi-asti-3756267","target":"_blank","title":{"text":"Euro Bölgesi'nde ÜFE beklentiyi aştı | Son dakika ekonomi haberleri","textAs":"h3","lines":2},"logAttrs":{"id":"12747960604443183572","hasSummarization":false,"url":"https://www.bloomberght.com/euro-bolgesi-nde-ufe-beklentiyi-asti-3756267","isFresh":true},"badge":{"url":"https://www.bloomberght.com/euro-bolgesi-nde-ufe-beklentiyi-asti-3756267","faviconSources":["https://www.bloomberght.com"],"textParts":[{"text":"bloomberght.com","bold":true},{"text":"3 Eylül"}],"divider":false},"forceOrientation":"vertical","rel":"nofollow"},{"id":"14820522838351092845","url":"https://paratic.com/euro-bolgesi-enflasyonu-beklentileri-asti-ecb-ne-yapacak/","target":"_blank","title":{"text":"Euro Bölgesi enflasyonu beklentileri aştı: ECB ne yapacak?","textAs":"h3","lines":2},"logAttrs":{"id":"14820522838351092845","hasSummarization":false,"url":"https://paratic.com/euro-bolgesi-enflasyonu-beklentileri-asti-ecb-ne-yapacak/","isFresh":false},"badge":{"url":"https://paratic.com/euro-bolgesi-enflasyonu-beklentileri-asti-ecb-ne-yapacak/","faviconSources":["https://paratic.com"],"textParts":[{"text":"paratic.com","bold":true},{"text":"2 Eylül"}],"divider":false},"forceOrientation":"vertical","rel":"nofollow"}]},"nextId":"3192378656705621418_2","snippetOptions":{"forceOrientation":"vertical","isRetina":false,"titleProps":{"lines":2}},"baseVisibleOtherSources":2,"relatedTopics":[],"isHermione":false,"socialPosts":[{"url":"https://twitter.com/t24comtr/status/1962854269423378595","text":"Euro Bölgesi'nde enflasyon ağustosta arttı ","badge":{"url":"https://twitter.com/t24comtr/status/1962854269423378595","faviconSources":["https://twitter.com"],"textParts":[{"text":"x.com","bold":true},{"text":"2 Eylül"}],"divider":false},"author":{"name":"T24","username":"@t24comtr","url":"https://twitter.com/t24comtr","avatar":""},"id":"14844815968746313293","logNode":{"name":"news-social-post","attrs":{"type":"twitter","id":"14844815968746313293","url":"https://twitter.com/t24comtr/status/1962854269423378595","authorUrl":"https://twitter.com/t24comtr"}}},{"url":"https://twitter.com/patronlar/status/1962818282450567315","text":"Euro Bölgesi’nde enflasyon %2,1’e yükseldi #ekonomi ","badge":{"url":"https://twitter.com/patronlar/status/1962818282450567315","faviconSources":["https://twitter.com"],"textParts":[{"text":"x.com","bold":true},{"text":"2 Eylül"}],"divider":false},"author":{"name":"Patronlar Dünyası","username":"@patronlar","url":"https://twitter.com/patronlar","avatar":""},"id":"8965217071304550469","logNode":{"name":"news-social-post","attrs":{"type":"twitter","id":"8965217071304550469","url":"https://twitter.com/patronlar/status/1962818282450567315","authorUrl":"https://twitter.com/patronlar"}}},{"url":"https://twitter.com/BloombergHT/status/1962808884659171820","text":"Euro Bölgesi'nde enflasyon yeniden hedefin üzerinde ","badge":{"url":"https://twitter.com/BloombergHT/status/1962808884659171820","faviconSources":["https://twitter.com"],"textParts":[{"text":"x.com","bold":true},{"text":"2 Eylül"}],"divider":false},"author":{"name":"Bloomberg HT","username":"@BloombergHT","url":"https://twitter.com/BloombergHT","avatar":""},"id":"17300267958560243100","logNode":{"name":"news-social-post","attrs":{"type":"twitter","id":"17300267958560243100","url":"https://twitter.com/BloombergHT/status/1962808884659171820","authorUrl":"https://twitter.com/BloombergHT"}}}],"disabledAjax":false,"logAttrs":{"isRoot":true,"isStory":true,"id":"358457_0","hasVideo":false,"hasSearchVideoLink":false,"hasSearchBroadcastLink":false,"hasSearchSeriesLink":false,"hasTwitterPosts":true,"hasSummarization":true,"hasRelatedTopics":false,"location":"gundem/business/euro-bolgesi-nde-enflasyon-beklentilerin-uzerinde-artti-3584570","newsUrls":["https://www.bloomberght.com/euro-bolgesi-nde-enflasyon-yeniden-hedefin-uzerinde-3756160","https://paratic.com/euro-bolgesi-enflasyonu-beklentileri-asti-ecb-ne-yapacak/","https://www.paraanaliz.com/2025/dunya-ekonomisi/allah-baska-keder-vermesin-euro-bolgesi-yillik-enflasyonu-21e-yukseldi-g-120697/","https://www.cnbce.com/veriler/euro-bolgesinde-enflasyon-beklentilerin-uzerinde-artti-h16724","https://www.bloomberght.com/euro-bolgesi-nde-ufe-beklentiyi-asti-3756267","https://paratic.com/euro-bolgesi-enflasyonu-beklentileri-asti-ecb-ne-yapacak/"],"videoUrls":[],"topicUrls":[]},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"haqsw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"news","fast":{"name":"newstr","subtype":"story_summarization"}}}}},"type":"newstr","subtype":"story_summarization"},"haqs4":{"state":{"answers":[{"id":0,"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://gedik.com/yatirimci-sozlugu/c/cekirdek-enflasyon?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://herkesicin.tcmb.gov.tr/wps/wcm/connect/ekonomi/hie/icerik/cekirdek?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.isbank.com.tr/blog/cekirdek-enflasyon?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://defterdar.com/blog/cekirdek-enflasyon-nedir-ve-nasil-hesaplanir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.getmidas.com/borsa-terimleri/cekirdek-enflasyon-nedir/?size=16&stub=1"],"title":"Çekirdek enflasyon nedir ve nasıl hesaplanır?","markdown":"**Çekirdek enflasyon**, tüketici fiyat endeksindeki (TÜFE) geçici ve dalgalı fiyat hareketlerini göz ardı ederek, temel ekonomik göstergelerin trendini izlemeyi amaçlayan bir enflasyon ölçüsüdür [```1```](https://gedik.com/yatirimci-sozlugu/c/cekirdek-enflasyon)[```4```](https://defterdar.com/blog/cekirdek-enflasyon-nedir-ve-nasil-hesaplanir). Bu tür enflasyon hesaplamalarında, enerji ve gıda gibi dalgalı bileşenler hesaba katılmaz ve sadece daha istikrarlı olan temel mal ve hizmetlerin fiyat değişimleri dikkate alınır [```1```](https://gedik.com/yatirimci-sozlugu/c/cekirdek-enflasyon)[```4```](https://defterdar.com/blog/cekirdek-enflasyon-nedir-ve-nasil-hesaplanir).\n\n**Çekirdek enflasyon hesaplaması** şu adımları içerir:\n1. **TÜFE verilerinin toplanması** [```1```](https://gedik.com/yatirimci-sozlugu/c/cekirdek-enflasyon). Bu veriler, bir tüketicinin satın aldığı tipik mal ve hizmet sepetinin zaman içindeki fiyat değişimlerini içerir [```1```](https://gedik.com/yatirimci-sozlugu/c/cekirdek-enflasyon).\n2. **Gıda ve enerji kalemlerinin çıkarılması** [```1```](https://gedik.com/yatirimci-sozlugu/c/cekirdek-enflasyon)[```2```](https://herkesicin.tcmb.gov.tr/wps/wcm/connect/ekonomi/hie/icerik/cekirdek). TÜFE sepetinden gıda ve enerji kalemleri çıkarılır [```1```](https://gedik.com/yatirimci-sozlugu/c/cekirdek-enflasyon)[```2```](https://herkesicin.tcmb.gov.tr/wps/wcm/connect/ekonomi/hie/icerik/cekirdek).\n3. **Ağırlıklandırma** [```1```](https://gedik.com/yatirimci-sozlugu/c/cekirdek-enflasyon). Geriye kalan her bir kalemin toplam harcamalar içindeki payına göre, her bir kalemin tüketici harcamalarındaki önemini yansıtan ağırlıkları belirlenir [```1```](https://gedik.com/yatirimci-sozlugu/c/cekirdek-enflasyon).\n4. **Fiyat değişimlerinin hesaplanması** [```1```](https://gedik.com/yatirimci-sozlugu/c/cekirdek-enflasyon). Her bir kalemin fiyat değişimi hesaplanır [```1```](https://gedik.com/yatirimci-sozlugu/c/cekirdek-enflasyon).\n5. **Ortalama alma** [```1```](https://gedik.com/yatirimci-sozlugu/c/cekirdek-enflasyon). Kalan kalemlerin fiyat değişimleri, belirlenen ağırlıklara göre ortalama alınır [```1```](https://gedik.com/yatirimci-sozlugu/c/cekirdek-enflasyon).\n\nTürkiye'de çekirdek enflasyon oranları, Türkiye İstatistik Kurumu (TÜİK) tarafından yayımlanır ve Özel Kapsamlı TÜFE Göstergeleri olarak adlandırılır [```1```](https://gedik.com/yatirimci-sozlugu/c/cekirdek-enflasyon)[```3```](https://www.isbank.com.tr/blog/cekirdek-enflasyon)[```5```](https://www.getmidas.com/borsa-terimleri/cekirdek-enflasyon-nedir/)."},{"id":1,"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.tradingeconomics.com/euro-area/inflation-expectations?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.investing.com/economic-calendar/consumer-inflation-expectation-920?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.euronews.com/business/2025/08/29/euro-bolgesinde-enflasyon-beklentinin-altinda-fiyat-istikrari-sinyali?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.cumhuriyet.com.tr/dunya-ekonomisi/euro-bolgesi-enflasyonu-geriledi-faiz-beklentileri-degisti-2406514?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://anlatilaninotesi.com.tr/20250902/euro-bolgesinde-enflasyon-beklentileri-asti-avrupa-merkez-bankasinin-karari-merak-konusu-1099026985.html?size=16&stub=1"],"title":"Euro Bölgesi’ndeki enflasyon beklentileri nelerdir?","markdown":"Euro Bölgesi'ndeki enflasyon beklentileri şu şekildedir:\n\n* **Üç yıl sonrası enflasyon beklentileri**: %2,4 seviyesinde değişmeden kalmıştır [```1```](https://tr.tradingeconomics.com/euro-area/inflation-expectations).\n* **Beş yıl sonrası enflasyon beklentileri**: Yedinci ay üst üste %2,1 seviyesinde sabit kalmıştır [```1```](https://tr.tradingeconomics.com/euro-area/inflation-expectations).\n* **2026 ve 2027 için enflasyon beklentileri**: Ekonometrik modellere göre 2026'da yaklaşık %2,5, 2027'de ise %2,0 olarak beklenmektedir [```1```](https://tr.tradingeconomics.com/euro-area/inflation-expectations).\n\nAyrıca, Haziran 2025'te Euro Bölgesi'nde tüketici enflasyon beklentilerinin ortanca değeri %2,6'ya düşmüştür [```1```](https://tr.tradingeconomics.com/euro-area/inflation-expectations)."},{"id":2,"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.euronews.com/business/2025/08/29/euro-bolgesinde-enflasyon-beklentinin-altinda-fiyat-istikrari-sinyali?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://anlatilaninotesi.com.tr/20250902/euro-bolgesinde-enflasyon-beklentileri-asti-avrupa-merkez-bankasinin-karari-merak-konusu-1099026985.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.investing.com/news/economic-indicators/euro-bolgesi-enflasyonu-2-hedefine-ulast-ecbnin-faiz-karar-ne-yonde-olacak-3432418?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.tradingeconomics.com/euro-area/inflation-cpi?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.dunya.com/ekonomi/euro-bolgesinde-tuketicilerin-enflasyon-beklentileri-artti-haberi-778411?size=16&stub=1"],"title":"Euro Bölgesi’nde enflasyon neden artıyor?","markdown":"Euro Bölgesi'nde enflasyonun artmasının bazı nedenleri:\n\n* **Gıda ve enerji fiyatlarındaki artış** [```1```](https://tr.euronews.com/business/2025/08/29/euro-bolgesinde-enflasyon-beklentinin-altinda-fiyat-istikrari-sinyali)[```2```](https://anlatilaninotesi.com.tr/20250902/euro-bolgesinde-enflasyon-beklentileri-asti-avrupa-merkez-bankasinin-karari-merak-konusu-1099026985.html). Gıda fiyatları yıllık yüzde 3,2, enerji fiyatları ise düşmeye devam etse de temmuza kıyasla daha sınırlı bir gerileme gösterdi [```2```](https://anlatilaninotesi.com.tr/20250902/euro-bolgesinde-enflasyon-beklentileri-asti-avrupa-merkez-bankasinin-karari-merak-konusu-1099026985.html).\n* **Hizmet sektöründeki enflasyon** [```2```](https://anlatilaninotesi.com.tr/20250902/euro-bolgesinde-enflasyon-beklentileri-asti-avrupa-merkez-bankasinin-karari-merak-konusu-1099026985.html). Hizmetlerdeki artış yüzde 3,1 ile hafif yavaşladı [```2```](https://anlatilaninotesi.com.tr/20250902/euro-bolgesinde-enflasyon-beklentileri-asti-avrupa-merkez-bankasinin-karari-merak-konusu-1099026985.html).\n* **Küresel belirsizlikler** [```2```](https://anlatilaninotesi.com.tr/20250902/euro-bolgesinde-enflasyon-beklentileri-asti-avrupa-merkez-bankasinin-karari-merak-konusu-1099026985.html). Avrupa Merkez Bankası (ECB), Temmuz 2025 toplantısında faiz indirimlerine ara verdi [```2```](https://anlatilaninotesi.com.tr/20250902/euro-bolgesinde-enflasyon-beklentileri-asti-avrupa-merkez-bankasinin-karari-merak-konusu-1099026985.html). Başkan Christine Lagarde, küresel belirsizliklere dikkat çekti [```2```](https://anlatilaninotesi.com.tr/20250902/euro-bolgesinde-enflasyon-beklentileri-asti-avrupa-merkez-bankasinin-karari-merak-konusu-1099026985.html).\n\nAyrıca, savaş kaynaklı artan ham petrol fiyatlarının düşmesi, önümüzdeki aylarda Euro Bölgesi'ndeki enflasyonun da gerileyebileceğini öngörüyor [```3```](https://tr.investing.com/news/economic-indicators/euro-bolgesi-enflasyonu-2-hedefine-ulast-ecbnin-faiz-karar-ne-yonde-olacak-3432418).\n\nEnflasyonun neden arttığına dair farklı görüşler ve kesin bir neden belirtmek için daha fazla bilgiye ihtiyaç vardır."},{"id":3,"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://data.tuik.gov.tr/Kategori/GetKategori%3fp=Enflasyon-ve-Fiyat-106?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.dokuzeylul.com/hizmet-sektorunde-enflasyon-atesi-sonmuyor?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.sbb.gov.tr/nisan-2025-enflasyon-verileri/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.yeniankara.com.tr/guncel/hizmet-sektorunde-enflasyon-yukselisini-surduruyor-115724?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://turizmradar.com/2025-haziran-enflasyonu-lokanta-otel-fiyatlari/?size=16&stub=1"],"title":"Hizmet sektörü enflasyonu nasıl etkiler?","markdown":"**Hizmet sektörü enflasyonu**, genel enflasyon oranlarını doğrudan etkiler ve özellikle tüketici fiyatlarına yansıma potansiyeli taşır [```2```](https://www.dokuzeylul.com/hizmet-sektorunde-enflasyon-atesi-sonmuyor)[```5```](https://turizmradar.com/2025-haziran-enflasyonu-lokanta-otel-fiyatlari/). \n\n**Hizmet sektörü enflasyonunun etkileri**:\n* **Maliyet artışları**: Hizmet sektöründeki maliyet artışları, hizmet Üretici Fiyat Endeksi (H-ÜFE) ile ölçülür ve bu artışlar genellikle aylık ve yıllık bazda hesaplanır [```1```](https://data.tuik.gov.tr/Kategori/GetKategori?p=Enflasyon-ve-Fiyat-106)[```2```](https://www.dokuzeylul.com/hizmet-sektorunde-enflasyon-atesi-sonmuyor)[```4```](https://www.yeniankara.com.tr/guncel/hizmet-sektorunde-enflasyon-yukselisini-surduruyor-115724).\n* **Tüketici fiyatları**: Hizmet sektöründeki yüksek maliyetler, genellikle tüketici fiyatlarına yansır ve bu da özellikle lokanta, otel, konaklama gibi alanlarda fiyat artışlarına yol açar [```2```](https://www.dokuzeylul.com/hizmet-sektorunde-enflasyon-atesi-sonmuyor)[```5```](https://turizmradar.com/2025-haziran-enflasyonu-lokanta-otel-fiyatlari/).\n* **Ekonomik beklentiler**: Hizmet sektöründeki enflasyon, yıl sonu enflasyon hedefleri açısından endişe verici olabilir ve ekonomik politikaları etkileyebilir [```2```](https://www.dokuzeylul.com/hizmet-sektorunde-enflasyon-atesi-sonmuyor).\n\n2025 yılı Temmuz ve Ağustos ayı verileri, hizmet sektöründeki maliyet artışlarının hız kesmediğini ve bu artışların tüketici fiyatlarına yansıyabileceğini göstermektedir [```1```](https://data.tuik.gov.tr/Kategori/GetKategori?p=Enflasyon-ve-Fiyat-106)[```2```](https://www.dokuzeylul.com/hizmet-sektorunde-enflasyon-atesi-sonmuyor)."},{"id":4,"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://data.tuik.gov.tr/Bulten/Index%3fp=Tuketici-Fiyat-Endeksi-Haziran-2025-54181?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.tcmb.gov.tr/wps/wcm/connect/TR/TCMB+TR/Main+Menu/Istatistikler/Enflasyon+Verileri/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.tradingview.com/markets/world-economy/indicators/food-inflation-yoy/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://gedik.com/yazilar/bulten/makro-gorunum-enflasyon-haziran-2025?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.tradingeconomics.com/turkey/inflation-cpi?size=16&stub=1"],"title":"Gıda fiyatları enflasyonu nasıl etkiliyor?","markdown":"**Gıda fiyatları enflasyonu birkaç şekilde etkileyebilir:**\n\n* **Yıllık enflasyona etkisi** [```1```](https://data.tuik.gov.tr/Bulten/Index?p=Tuketici-Fiyat-Endeksi-Haziran-2025-54181)[```5```](https://tr.tradingeconomics.com/turkey/inflation-cpi). Gıda ve alkolsüz içeceklerdeki yıllık artış, genel tüketici fiyat endeksini (TÜFE) yükseltir [```1```](https://data.tuik.gov.tr/Bulten/Index?p=Tuketici-Fiyat-Endeksi-Haziran-2025-54181)[```5```](https://tr.tradingeconomics.com/turkey/inflation-cpi). 2025 yılı Haziran ayında gıda ve alkolsüz içeceklerde yıllık %30,20'lik artış, genel TÜFE'deki %35,05'lik artışa katkıda bulunmuştur [```1```](https://data.tuik.gov.tr/Bulten/Index?p=Tuketici-Fiyat-Endeksi-Haziran-2025-54181)[```5```](https://tr.tradingeconomics.com/turkey/inflation-cpi).\n* **Aylık enflasyona etkisi** [```4```](https://gedik.com/yazilar/bulten/makro-gorunum-enflasyon-haziran-2025). Gıda fiyatlarındaki düşüş, aylık enflasyon oranını düşürebilir [```4```](https://gedik.com/yazilar/bulten/makro-gorunum-enflasyon-haziran-2025). Haziran 2025'te gıda enflasyonu aylık %0,27 azalmıştır, bu da genel TÜFE'deki %1,37'lik artışa rağmen aylık enflasyonun daha düşük gerçekleşmesine katkı sağlamıştır [```1```](https://data.tuik.gov.tr/Bulten/Index?p=Tuketici-Fiyat-Endeksi-Haziran-2025-54181)[```4```](https://gedik.com/yazilar/bulten/makro-gorunum-enflasyon-haziran-2025).\n\nGıda fiyatları, enflasyon üzerinde hem aylık hem de yıllık bazda önemli bir etkiye sahip olabilir."}],"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1757125778301865-4837824412554560994-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-241-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"logNode":{"name":"news-yazeka","attrs":{"isRoot":true,"isRelatedQueries":true}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"haqsw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"news","fast":{"name":"newstr","subtype":"related_queries"}}}}},"type":"newstr","subtype":"related_queries"},"haqs5":{"state":{"snippets":[{"id":"361452_0","totalSources":55,"url":"/gundem/business/tarim-bakanligi-ndan-antakya-da-gida-denetimi-36-ton-urun-muhafaza-altina-alindi-3614520","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/16403125/2a0000019918a32beec4b1ade2734131743d//S156x100","size":{"width":156,"height":100},"originalUrl":"https://image.hurimg.com/i/hurriyet/75/0x0/68ba8567536d3c558fbb5a4e.jpg"}},"logAttrs":{"id":"361452_0","hasSummarization":true,"urls":["https://www.f5haber.com/hatayda-salca-denetimi-6-ton-domates-posasi-imha-edildi-fotogaleri-6818611","https://bigpara.hurriyet.com.tr/haberler/genel-haberler/sahte-salcaya-baskin-36-ton-urune-el-konuldu_ID1617491/","https://aksarayhaber68.com/haber/hatayda-salca-denetimi-6-ton-domates-posasi-imha-edildi-104953.html","https://www.haberet.com/3-sayfa/katki-maddesi-kullanilarak-uretilen-tonlarca-domates-posasina-ve-biber-salcasina-el-konuldu-96471"],"summarizationTexts":["Hatay'da salça denetimi; 6 ton domates posası imha edildi","Bakanlığın NSosyal hesabından yapılan paylaşımda, denetimlere ilişkin bilgi verildi.","Hatay Antakya'da gıda denetçisi ekiplerimizin yaptığı denetimler sonucunda, salça posası ve çeşitli katkılar kullanılarak salça üretimi yapıldığı belirlenmiş; domates posası/biber salçası görünümünde 36 ton ürün muhafaza altına alınmış, depoda bekletilen 6 ton domates posası imha edilmiş, işletmeyle ilgili yasal işlem başlatılmıştır.","Ekipler, denetimlerin aralıksız süreceğini belirterek gıda güvenilirliğini hiçe sayan hiçbir girişime geçit verilmeyeceğini belirttiler."],"isStoryFresh":true,"newsFreshness":[true,true,true]},"title":{"text":"Hatay'da salça denetimi; 6 ton domates posası imha edildi","textAs":"h3","size":"s"},"badge":{"url":"https://bigpara.hurriyet.com.tr/haberler/genel-haberler/sahte-salcaya-baskin-36-ton-urune-el-konuldu_ID1617491/","faviconSources":["https://bigpara.hurriyet.com.tr","https://aksarayhaber68.com","https://www.haberet.com"],"textParts":[{"text":"19 saat önce"}],"divider":false},"hasVideo":false},{"id":"359893_0","totalSources":84,"url":"/gundem/business/new-york-borsasi-karisik-seyirle-acildi-3598930","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/16069429/2a000001990fe6fdf8c9068440cc47fd3df4//S156x100","size":{"width":156,"height":100},"originalUrl":"https://cdn.haberport.com/uploads/1280x720/images/202407/bitlis-te-hafif-ticari-arac-ile-minibusun-carpismasi-sonucu-6-kisi-yaralandi-1200-151451.jpg"}},"logAttrs":{"id":"359893_0","hasSummarization":true,"urls":["https://www.haberport.com/ekonomi/new-york-borsasi-karisik-acildi-dow-gerilerken-s-p-500-ve-nasdaq-yukseldi-260711h","https://www.haberport.com/ekonomi/new-york-borsasi-karisik-acildi-dow-gerilerken-s-p-500-ve-nasdaq-yukseldi-260711h","https://www.haberler.com/ekonomi/new-york-borsasi-karisik-seyirle-acildi-19010466-haberi/","https://www.borsaningundemi.com/haber/new-york-borsasi-is-gucu-verileri-oncesi-temkinli-1864526"],"summarizationTexts":["New York Borsası Karışık Açıldı: Dow Gerilerken S&P 500 ve Nasdaq Yükseldi","New York Borsası karışık seyirle açıldı Piyasa açılışı ve endeks hareketleri New York borsası, ABD'de iş gücü piyasasına ilişkin bugün açıklanmaya başlanacak veriler öncesinde güne karışık seyirle başladı.","Açılışta Dow Jones endeksi, yüzde 0,14 azalışla 45.230,69 puana geriledi.","S&P 500 endeksi yüzde 0,36 artarak 6.438,63 puana ve Nasdaq endeksi yüzde 0,69 kazançla 21.426,33 puana çıktı."],"isStoryFresh":true,"newsFreshness":[true,true,true]},"title":{"text":"New York Borsası Karışık Açıldı: Dow Gerilerken S&P 500 ve Nasdaq Yükseldi","textAs":"h3","size":"s"},"badge":{"url":"https://www.haberport.com/ekonomi/new-york-borsasi-karisik-acildi-dow-gerilerken-s-p-500-ve-nasdaq-yukseldi-260711h","faviconSources":["https://www.haberport.com","https://www.haberler.com","https://www.borsaningundemi.com"],"textParts":[{"text":"3 Eylül"}],"divider":false},"hasVideo":false},{"id":"361385_0","totalSources":51,"url":"/gundem/business/trump-elon-musk-haric-teknoloji-liderlerini-beyaz-saray-da-agirladi-3613850","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/16403125/2a0000019917e10bf0571b58d3eeb792afe9//S156x100","size":{"width":156,"height":100},"originalUrl":"https://img.gercekgundem.com/rcman/Cw1280h720q95gc/storage/files/images/2025/09/05/trump-teknoloji-devleriyle-bulustu-elon-musk-masada-yoktu-zkxv.jpg"}},"logAttrs":{"id":"361385_0","hasSummarization":true,"urls":["https://www.ensonhaber.com/dunya/donald-trump-teknoloji-liderlerini-beyaz-sarayda-agirladi","https://www.gercekgundem.com/dunya/trump-teknoloji-devleriyle-bulustu-elon-musk-masada-yoktu-554016","https://www.ensonhaber.com/dunya/beyaz-sarayda-teknoloji-zirvesi-elon-musk-yer-almadi","https://www.hurriyet.com.tr/dunya/trumptan-teknoloji-zirvesi-elon-muski-davet-etmedi-42938099"],"summarizationTexts":["Donald Trump teknoloji liderlerini Beyaz Saray'da ağırladı","ABD Başkanı Donald Trump, Beyaz Saray’da teknoloji sektörünün önde gelen yöneticilerine akşam yemeğinde ev sahipliği yaptı.","Tesla ve SpaceX'in sahibi ve Trump'a yakınlığıyla bilinen Elon Musk, yemekte yer almadı.","Trump, yemekte yaptığı konuşmada, özellikle yapay zeka alanındaki yatırımlardan övgüyle bahsetti ve ABD'nin bu alanda Çin'in önünde olduğunu belirtti."],"isStoryFresh":true,"newsFreshness":[true,true,true]},"title":{"text":"Donald Trump teknoloji liderlerini Beyaz Saray'da ağırladı","textAs":"h3","size":"s"},"badge":{"url":"https://www.gercekgundem.com/dunya/trump-teknoloji-devleriyle-bulustu-elon-musk-masada-yoktu-554016","faviconSources":["https://www.gercekgundem.com","https://www.ensonhaber.com","https://www.hurriyet.com.tr"],"textParts":[{"text":"23 saat önce"}],"divider":false},"hasVideo":false},{"id":"360720_0","totalSources":103,"url":"/gundem/business/bist-100-endeksi-gunun-ilk-yarisinda-yukseldi-3607200","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/16069429/2a0000019914416ac492490ed75d17604478//S156x100","size":{"width":156,"height":100},"originalUrl":"https://iasbh.tmgrup.com.tr/01b5dd/1200/675/0/0/864/486?u=https://isbh.tmgrup.com.tr/sbh/2025/09/04/borsa-gunun-ilk-yarisinda-yukseldi-1756980776543.jpg"}},"logAttrs":{"id":"360720_0","hasSummarization":true,"urls":["https://www.haberler.com/ekonomi/bist-100-endeksi-gunun-ilk-yarisinda-yukseldi-19013085-haberi/","https://www.sabah.com.tr/finans/borsa/borsa-gunun-ilk-yarisinda-yukseldi-7418073","https://www.yenicaggazetesi.com.tr/borsa-gunun-ilk-yarisinda-yukseldi-4-eylul-2025-951057h.htm","https://demokratkocaeli.com/haber/26196099/borsa-gunun-ilk-yarisinda-yukseldi"],"summarizationTexts":["BIST 100 Endeksi Günün İlk Yarısında Yükseldi","Günün ilk yarısında yükseliş eğiliminde hareket eden BIST 100 endeksi, saat 13.00 itibarıyla önceki kapanışa göre 63,72 puan ve yüzde 0,59 artışla 10.801,41 puana yükseldi.","Bankacılık endeksi yüzde 1,38, holding endeksi yüzde 0,28 değer kazandı.","Sektör endekslerinde en çok kazanan yüzde 5,66 ile menkul kıymet yatırım ortaklığı, en çok düşen yüzde 0,49 ile ulaştırma oldu."],"isStoryFresh":true,"newsFreshness":[true,true,true]},"title":{"text":"BIST 100 Endeksi Günün İlk Yarısında Yükseldi","textAs":"h3","size":"s"},"badge":{"url":"https://www.sabah.com.tr/finans/borsa/borsa-gunun-ilk-yarisinda-yukseldi-7418073","faviconSources":["https://www.sabah.com.tr","https://www.yenicaggazetesi.com.tr","https://demokratkocaeli.com"],"textParts":[{"text":"Dün"}],"divider":false},"hasVideo":false},{"id":"360268_0","totalSources":62,"url":"/gundem/business/petrol-fiyatlari-opec-nin-karari-sonrasi-geriliyor-3602680","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/16069429/2a000001990fa7b5c4c38ab0ff2410edb3f7//S156x100","size":{"width":156,"height":100},"originalUrl":"https://img.ekonomim.com/rcman/Cw1280h720q95gc/storage/files/images/2025/06/16/opec-kuresel-petrol-talebi-artisi-beklentilerini-acikladi-sr6g_cover.jpg"}},"logAttrs":{"id":"360268_0","hasSummarization":true,"urls":["https://finans.mynet.com/haber/detay/ekonomi/brent-petrolun-varili-68-73-dolardan-islem-goruyor/513203/","https://www.ekonomim.com/emtia/petrol-fiyatlari-opecnin-uretim-artiracagi-iddialariyla-dustu-haberi-841027","https://www.borsaningundemi.com/haber/petrol-fiyatlari-iniste-gozler-opec-toplantisinda-1864574","https://www.borsatek.com/petrol-fiyati-opec-uretim-artis/"],"summarizationTexts":["Brent petrolün varili 68,73 dolardan işlem görüyor","OPEC+, Ağustos ayında yaptığı toplantıda Eylül ayında üretimi 547 bin varil/gün artırma kararı almıştı.","Brent petrolü %0,7 kayıpla varil başına 67,13 dolara, ABD Batı Teksas tipi ham petrol ise %0,75 düşüşle 63,49 dolara indi.","Çoğu analist ve piyasa katılımcısı, grubun ekim ayı için üretimi sabit tutarak uzun süredir devam eden artışlara ara vereceğini düşünüyordu."],"isStoryFresh":true,"newsFreshness":[true,true,true]},"title":{"text":"Brent petrolün varili 68,73 dolardan işlem görüyor","textAs":"h3","size":"s"},"badge":{"url":"https://www.ekonomim.com/emtia/petrol-fiyatlari-opecnin-uretim-artiracagi-iddialariyla-dustu-haberi-841027","faviconSources":["https://www.ekonomim.com","https://www.borsaningundemi.com","https://www.borsatek.com"],"textParts":[{"text":"3 Eylül"}],"divider":false},"hasVideo":false}],"snippetParams":{"isRetina":false,"posterSizes":{"width":156,"height":100},"titleProps":{"size":"s"}},"title":"İş","maxPageNumber":2,"ajaxUrl":"/hikaye/result/get_category_stories?story_category=business","layout":"column","extendFirstItem":false,"disabledAjax":false,"logNode":{"name":"news-top-stories-right","attrs":{"isRoot":true,"isRightColumnStories":true,"category":"business","location":"gundem/business/euro-bolgesi-nde-enflasyon-beklentilerin-uzerinde-artti-3584570","storiesUrls":["/gundem/business/tarim-bakanligi-ndan-antakya-da-gida-denetimi-36-ton-urun-muhafaza-altina-alindi-3614520","/gundem/business/new-york-borsasi-karisik-seyirle-acildi-3598930","/gundem/business/trump-elon-musk-haric-teknoloji-liderlerini-beyaz-saray-da-agirladi-3613850","/gundem/business/bist-100-endeksi-gunun-ilk-yarisinda-yukseldi-3607200","/gundem/business/petrol-fiyatlari-opec-nin-karari-sonrasi-geriliyor-3602680"]}},"nextId":"360999_0","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"haqsw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"news","fast":{"name":"newstr","subtype":"additional_news"}}}}},"type":"newstr","subtype":"additional_news"},"haqs6":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"haqsw07-0-1"},"ui":"desktop","service":"news","fast":{"name":"portal","subtype":"footer"}}}}},"type":"portal","subtype":"footer"}}