Ankara 6'ncı İdare Mahkemesi, Mart 2023'te DİSK'in istenilen bilgilerin açıklamasının kurumun görevi gereği olduğunu kaydetti ve bilgi talebinin reddedilmesinin hukuka aykırı olduğuna hükmetti.
DİSK Genel Başkanı Arzu Çerkezoğlu, duruşmanın ardından yaptığı açıklamada, TÜİK'in tutumunu eleştirerek, yargı önünde ve mücadeleleriyle hesap soracaklarını belirtti.
Davanın ilk duruşmasının ardından Ankara 3. İdare Mahkemesi önünde yapılan eylemde “Birleşe, birleşe kazanacağız”, “Gerçekleri açıkla, ekmeğimle oynama” ve “TÜİK şaşırma, sabrımı taşırma” sloganları atıldı.
Ankara 3. İdare Mahkemesi'nin kararı, Türkiye İstatistik Kurumu'nun (TÜİK) enflasyon hesaplamasında kullandığı madde fiyat listesini açıklaması gerektiğini belirtmektedir 23.
Mahkeme, daha önce Ankara 6. İdare Mahkemesi'nin verdiği kararın kesinleştiğini ve TÜİK'in bu kararı uygulaması gerektiğini vurgulamıştır 14.
Ancak, TÜİK bu kararları uygulamamaya devam etmektedir 23. DİSK, bu durumun düzeltilmesi için 11 Haziran 2024'te yeni bir dava açmıştır ve bu davanın ilk duruşması 29 Mayıs 2025'te görülmüştür 234.
DİSK'in TÜİK'e karşı açtığı dava nasıl sonuçlandı?
DİSK'in TÜİK'e karşı açtığı dava, Ankara 3. İdari Mahkemesi'nde görülen ilk duruşmanın ardından henüz sonuçlanmadı23.
DİSK, 11 Haziran 2024'te kesinleşen mahkeme kararına rağmen madde sepeti fiyatlarını açıklamayan TÜİK'e karşı açtığı davada, mahkeme kararını 15 gün içinde açıklayacak 23.
DİSK Genel Başkanı Arzu Çerkezoğlu, dava sonrasında yaptığı açıklamada, TÜİK'in mahkeme kararlarını uygulamadığını ve bu nedenle tekrar dava açmak zorunda kaldıklarını belirtti 5.
Daha fazla bilgi için davanın ilerleyen duruşmalarının sonuçlarını beklemek gerekecek.
TÜİK'in madde sepeti fiyatları neden açıklanmıyor?
Türkiye İstatistik Kurumu (TÜİK), madde sepeti fiyatlarını şu nedenlerle açıklamıyor:
Gösterge niteliği olmaması: Geçmişte açıklanan madde fiyatlarının bir gösterge niteliği olmadığı belirtilmiştir 25.
Ekstra çalışma yükü: Madde fiyatlarının açıklanması için ekstra bir gün daha çalışma yapılması gerektiği ifade edilmiştir 25.
Yanlış anlamaları önleme: Toplulaştırılmış fiyatların, bireysel ürün fiyatlarının ortalaması olarak yanlış yorumlanabileceği ve bu durumun yanlış algılara yol açabileceği belirtilmiştir 25.
TÜİK Başkanı Erhan Çetinkaya, bu fiyatların artık sadece araştırma amaçlı kullanılabileceğini belirtmiştir 25.
Madde sepeti fiyatlarının ekonomiyi nasıl etkilediğine dair bazı noktalar şunlardır:
Enflasyon Hesaplamaları: Madde sepeti fiyatları, Tüketici Fiyat Endeksi (TÜFE) hesaplamalarında kullanılır ve bu endeks, Türkiye hanehalkının ortalama harcama alışkanlıklarını temsil eden sabit bir mal ve hizmet sepetinin maliyetindeki değişiklikleri yansıtır 34.
Fiyat Algısı: Basına yansıyan haberlerde endeks zaman içerisinde yürütülerek madde sepetindeki bazı fiyatların hesaplanması, kamuoyunda yanlış algılara yol açabilir 24.
Şirket Karları ve Fiyat Artışları: TÜİK Başkanı Erhan Çetinkaya'nın belirttiğine göre, Türkiye'deki şirketler enflasyonist ortamı kullanarak fahiş karlar elde etmekte ve bu durum enflasyonu yukarı taşımaktadır 24.
Avrupa Birliği ve diğer uluslararası istatistik ofislerinin de madde düzeyinde tüm fiyatları yayınlamadığı göz önüne alındığında, TÜİK'in bu kararının isabetli olduğu savunulabilir 235.
Türkiye İstatistik Kurumu'nun (TÜİK) bazı görevleri:
Resmi istatistik programı hazırlamak ve bu program kapsamında istatistik faaliyetlerinin yürütülmesini organize etmek 25.
İstatistiksel yöntemleri, tanımları, sınıflamaları ve standartları ulusal ve uluslararası normlara uygun olarak belirlemek 25.
Ülkenin ekonomi, sosyal, demografi, kültür, çevre, bilim ve teknoloji alanlarındaki istatistiklerini derlemek, değerlendirmek, analiz etmek ve yayımlamak 25.
Resmî istatistik sonuçlarının bilimsel ve teknik açıklamalarını yapmak 25.
İstatistik alanındaki gelişmeleri takip etmek ve bunların uygulanması için gerekli önlemleri almak 25.
İstatistiksel veri ihtiyacı duyulan alanları ve veri derleme yöntemlerini ilgili kurum ve kuruluşlarla işbirliği içinde belirlemek 25.
Kalkınma planları ve politikalar çerçevesinde kurumun strateji ve politikalarını belirlemek 5.
İstatistiksel bilgilerin saklanmasını, kullanıcıya sunulmasını ve bu alanlara ilişkin sistemlerin geliştirilmesini koordine etmek 25.
Ulusal kayıt sistemlerinde standartları tanımlamak ve kurumlararası koordinasyonu sağlamak 25.
{"grn10":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/gundem/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"agenda","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem/","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping/","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/project/portal/desktop/promo_on_desktop_portal","title":"Yandex AI","id":"yandexai"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance/","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap/","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/yaozet/","title":"YaÖzet","id":"summary"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel/","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"dialogProps":{"host":"yandex.com.tr","lang":"tr","project":"news","queryParams":{"exp_flags":"skin","preset":"oceania","utm_source":"portal-news"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fgundem%2Fbusiness%2Fdisk-in-tuik-davasinda-mahkeme-15-gun-icinde-karar-verecek-2566870%3Fncrnd%3D52362","tld":"com.tr","platform":"desktop"},"className":"PortalHeader-User"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Gündem içinde","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"news_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"preventEmpty":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/gundem/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"6412312971786544608","lr":21206,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1786544608399232-1900315146241231297-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-10-BAL","lr":"21206","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}","selectedTabId":"search"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"grn1w01-0-1"},"ui":"desktop","service":"news","fast":{"name":"portal","subtype":"header"}}}}},"type":"portal","subtype":"header"},"grn11":{"state":{"links":[{"id":"gundem","title":"Ana Sayfa","url":"https://yandex.com.tr/gundem","target":"_self"},{"id":"sports","title":"Spor","url":"https://yandex.com.tr/sports/","target":"_self"},{"id":"turkey","title":"Türkiye","url":"https://yandex.com.tr/gundem/turkey","target":"_self"},{"id":"world","title":"Dünya","url":"https://yandex.com.tr/gundem/world","target":"_self"},{"id":"politics","title":"Siyaset","url":"https://yandex.com.tr/gundem/politics","target":"_self"},{"id":"incidents","title":"Günün içinden","url":"https://yandex.com.tr/gundem/incidents","target":"_self"},{"id":"business","title":"İş","url":"https://yandex.com.tr/gundem/business","target":"_self"},{"id":"science","title":"Bilim & Teknoloji","url":"https://yandex.com.tr/gundem/science","target":"_self"},{"id":"entertainment","title":"Yaşam","url":"https://yandex.com.tr/gundem/entertainment","target":"_self"}],"activeLinkId":"business","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"grn1w02-0-1"},"ui":"desktop","service":"news","fast":{"name":"newstr","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"newstr","subtype":"header-categories"},"grn12":{"state":{"title":"DİSK'in TÜİK'e açtığı davada mahkeme kararı","breadcrumbs":[{"text":"Gündem","url":"/gundem/"},{"text":"İş & Finans","url":"/gundem/business"}],"isLoggedIn":false,"useNativeShare":false,"pageMeta":{"badge":{"textParts":[{"datetime":"2025-05-29T18:17:44+03:00","itemProp":"datePublished","text":"29 Mayıs 2025, 11:17"}]},"updatedDateBadge":{"textParts":[{"datetime":"2025-08-11T11:11:57+03:00","itemProp":"dateModified","text":"Son güncelleme: 11 Ağustos 2025, 04:11"}]}},"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"Gundem вертикаль: Сюжеты","title":"Sonuçlarda yanlış olan nedir?","checkBoxLabels":[{"value":"Faydasız, kalitesiz içerik"},{"value":"Medya içeriği hikaye ile uyuşmuyor"},{"value":"Faydasız medya içeriği"},{"value":"Kalitesiz, bilgilendirici özelliği eksik hikaye başlığı"},{"value":"Şok edici, rahatsız edici içerik"},{"value":"Hikayede birden fazla olay konu ediliyor"},{"value":"Siteye erişilemiyor"},{"value":"Hikayede 18+ içerik konu ediliyor"},{"value":"Diğer"}]}}],"hasExtralinksSettingsItem":true,"hasShareButton":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"grn1w03-0-1"},"ui":"desktop","service":"news","fast":{"name":"newstr","subtype":"page_header"}}}}},"type":"newstr","subtype":"page_header"},"grn13":{"state":{"storyId":"256687_0","isLoggedIn":false,"mainStory":{"id":"256687_0","otherSources":0,"totalSources":4,"header":{"url":"https://www.nefes.com.tr/disk-tuikin-asilsiz-verilerini-yargiya-tasidi-38086","text":"DİSK, TÜİK’in 'asılsız' verilerini yargıya taşıdı","badge":{"url":"https://www.nefes.com.tr/disk-tuikin-asilsiz-verilerini-yargiya-tasidi-38086","faviconSources":["https://www.nefes.com.tr"],"textParts":[{"text":"nefes.com.tr","bold":true},{"text":"28 Mayıs"}],"divider":false}},"logAttrs":{"id":"256687_0","hasSummarization":true,"urls":["https://www.nefes.com.tr/disk-tuikin-asilsiz-verilerini-yargiya-tasidi-38086","https://www.cumhuriyet.com.tr/calisma-yasami/disk-in-davayi-kazanmis-tuik-mahkeme-kararini-uygulamamisti-davanin-davasinin-davasi-yarin-basliyor-2404849","https://www.haberler.com/guncel/disk-in-tuik-e-karsi-actigi-davada-mahkeme-15-gun-18686712-haberi/","https://www.habererk.com/ekonomi/diskin-tuik-davasinda-mahkeme-15-gun-icinde-karar-verecek-266207h","https://www.nefes.com.tr/disk-tuikin-asilsiz-verilerini-yargiya-tasidi-38086"],"summarizationTexts":["DİSK, TÜİK’in 'asılsız' verilerini yargıya taşıdı","DİSK, TÜİK’in madde fiyatı listesini açıklamasını durdurmasını İdare Mahkemesi’ne taşımış ve davayı kazanmıştı.","Ankara 6'ncı İdare Mahkemesi, Mart 2023'te DİSK'in istenilen bilgilerin açıklamasının kurumun görevi gereği olduğunu kaydetti ve bilgi talebinin reddedilmesinin hukuka aykırı olduğuna hükmetti.","DİSK Genel Başkanı Arzu Çerkezoğlu, duruşmanın ardından yaptığı açıklamada, TÜİK'in tutumunu eleştirerek, yargı önünde ve mücadeleleriyle hesap soracaklarını belirtti.","Davanın ilk duruşmasının ardından Ankara 3. İdare Mahkemesi önünde yapılan eylemde “Birleşe, birleşe kazanacağız”, “Gerçekleri açıkla, ekmeğimle oynama” ve “TÜİK şaşırma, sabrımı taşırma” sloganları atıldı."],"newsFreshness":[false,false,false,false]},"items":[{"type":"carousel","items":[{"id":"13274126125277912768_2","url":"https://www.kamusonhaber.com.tr/disk-tuikin-enflasyon-sepeti-davasinda-karari-bekliyor-178355h.htm","image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/13860241/2a000001971d18af5b8fa06e120b5f6c243f//S280x140","size":{"width":280,"height":140},"originalUrl":"https://cdn.kamusonhaber.com.tr/news/197528.jpg"},"badge":{"url":"https://www.kamusonhaber.com.tr/disk-tuikin-enflasyon-sepeti-davasinda-karari-bekliyor-178355h.htm","faviconSources":["https://www.kamusonhaber.com.tr"],"textParts":[],"divider":false}},{"id":"17085171909219264977_2","url":"https://www.cumhuriyet.com.tr/calisma-yasami/disk-in-davayi-kazanmis-tuik-mahkeme-kararini-uygulamamisti-davanin-davasinin-davasi-yarin-basliyor-2404849","image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/13288867/2a000001971760c1d9d84ea28c3f638af087//S280x140","size":{"width":280,"height":140},"originalUrl":"https://media.cumhuriyet.com.tr/Archive/1b99fa6a-1a39-462e-a96e-0bcedc011029.jpg"},"badge":{"url":"https://www.cumhuriyet.com.tr/calisma-yasami/disk-in-davayi-kazanmis-tuik-mahkeme-kararini-uygulamamisti-davanin-davasinin-davasi-yarin-basliyor-2404849","faviconSources":["https://www.cumhuriyet.com.tr"],"textParts":[],"divider":false}},{"id":"4696691532711090860_2","url":"https://www.habererk.com/ekonomi/diskin-tuik-davasinda-mahkeme-15-gun-icinde-karar-verecek-266207h","image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/10373361/2a000001971c88f4b849c217864ceee3f547//S280x140","size":{"width":280,"height":140},"originalUrl":"https://cdn.habererk.com/news/237640.jpg"},"badge":{"url":"https://www.habererk.com/ekonomi/diskin-tuik-davasinda-mahkeme-15-gun-icinde-karar-verecek-266207h","faviconSources":["https://www.habererk.com"],"textParts":[],"divider":false}},{"id":"13869975321307816716_2","url":"https://www.nefes.com.tr/disk-tuikin-asilsiz-verilerini-yargiya-tasidi-38086","image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/13860241/2a000001971d0201ce1207a781d0aae5c985//S280x140","size":{"width":280,"height":140},"originalUrl":"https://img.nefes.com.tr/rcman/Cw1280h720q95gc/storage/files/images/2025/05/29/disk-tuikin-asilsiz-verilerini-yargiya-tasidi-26p8.jpg"},"badge":{"url":"https://www.nefes.com.tr/disk-tuikin-asilsiz-verilerini-yargiya-tasidi-38086","faviconSources":["https://www.nefes.com.tr"],"textParts":[],"divider":false}},{"id":"8738634071111826772_2","url":"https://bianet.org/haber/disk-in-mahkeme-kararini-yerine-getirmeyen-tuik-e-actigi-dava-yarin-307865","image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/14111360/2a0000019717ca0f40d4cbbc23230afd33f0//S280x140","size":{"width":280,"height":140},"originalUrl":"https://static.bianet.org/big-haber/2025/05/28/disk-in-mahkeme-kararini-yerine-getirmeyen-tuik-e-actigi-dava-yarin.jpg"},"badge":{"url":"https://bianet.org/haber/disk-in-mahkeme-kararini-yerine-getirmeyen-tuik-e-actigi-dava-yarin-307865","faviconSources":["https://bianet.org"],"textParts":[],"divider":false}},{"id":"5465423167053255363_2","url":"https://bianet.org/haber/disk-in-mahkeme-kararini-yerine-getirmeyen-tuik-e-actigi-dava-basliyor-307865","image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/10373361/2a000001971adcf823d0a13116c57fbcfa6e//S280x140","size":{"width":280,"height":140},"originalUrl":"https://static.bianet.org/big-haber/2025/05/28/disk-in-mahkeme-kararini-yerine-getirmeyen-tuik-e-actigi-dava-yarin.jpg"},"badge":{"url":"https://bianet.org/haber/disk-in-mahkeme-kararini-yerine-getirmeyen-tuik-e-actigi-dava-basliyor-307865","faviconSources":["https://bianet.org"],"textParts":[],"divider":false}}]},{"type":"text","id":"9279820643749490764","url":"https://www.cumhuriyet.com.tr/calisma-yasami/disk-in-davayi-kazanmis-tuik-mahkeme-kararini-uygulamamisti-davanin-davasinin-davasi-yarin-basliyor-2404849","text":{"text":"DİSK, TÜİK’in madde fiyatı listesini açıklamasını durdurmasını İdare Mahkemesi’ne taşımış ve davayı kazanmıştı.","badge":{"url":"https://www.cumhuriyet.com.tr/calisma-yasami/disk-in-davayi-kazanmis-tuik-mahkeme-kararini-uygulamamisti-davanin-davasinin-davasi-yarin-basliyor-2404849","textParts":[{"text":"1","bubble":true,"view":"grey"},{"text":"28 Mayıs"}],"theme":"withBubble","divider":false},"logAttrs":{"summarizationText":"DİSK, TÜİK’in madde fiyatı listesini açıklamasını durdurmasını İdare Mahkemesi’ne taşımış ve davayı kazanmıştı."}}},{"type":"text","url":"https://www.haberler.com/guncel/disk-in-tuik-e-karsi-actigi-davada-mahkeme-15-gun-18686712-haberi/","text":{"text":"Ankara 6'ncı İdare Mahkemesi, Mart 2023'te DİSK'in istenilen bilgilerin açıklamasının kurumun görevi gereği olduğunu kaydetti ve bilgi talebinin reddedilmesinin hukuka aykırı olduğuna hükmetti.","badge":{"url":"https://www.haberler.com/guncel/disk-in-tuik-e-karsi-actigi-davada-mahkeme-15-gun-18686712-haberi/","textParts":[{"text":"2","bubble":true,"view":"grey"},{"text":"29 Mayıs"}],"theme":"withBubble","divider":false},"logAttrs":{"summarizationText":"Ankara 6'ncı İdare Mahkemesi, Mart 2023'te DİSK'in istenilen bilgilerin açıklamasının kurumun görevi gereği olduğunu kaydetti ve bilgi talebinin reddedilmesinin hukuka aykırı olduğuna hükmetti."}}},{"type":"text","id":"2630797407608416875","url":"https://www.habererk.com/ekonomi/diskin-tuik-davasinda-mahkeme-15-gun-icinde-karar-verecek-266207h","text":{"text":"DİSK Genel Başkanı Arzu Çerkezoğlu, duruşmanın ardından yaptığı açıklamada, TÜİK'in tutumunu eleştirerek, yargı önünde ve mücadeleleriyle hesap soracaklarını belirtti.","badge":{"url":"https://www.habererk.com/ekonomi/diskin-tuik-davasinda-mahkeme-15-gun-icinde-karar-verecek-266207h","textParts":[{"text":"3","bubble":true,"view":"grey"},{"text":"29 Mayıs"}],"theme":"withBubble","divider":false},"logAttrs":{"summarizationText":"DİSK Genel Başkanı Arzu Çerkezoğlu, duruşmanın ardından yaptığı açıklamada, TÜİK'in tutumunu eleştirerek, yargı önünde ve mücadeleleriyle hesap soracaklarını belirtti."}}},{"type":"text","url":"https://www.nefes.com.tr/disk-tuikin-asilsiz-verilerini-yargiya-tasidi-38086","text":{"text":"Davanın ilk duruşmasının ardından Ankara 3. İdare Mahkemesi önünde yapılan eylemde “Birleşe, birleşe kazanacağız”, “Gerçekleri açıkla, ekmeğimle oynama” ve “TÜİK şaşırma, sabrımı taşırma” sloganları atıldı.","badge":{"url":"https://www.nefes.com.tr/disk-tuikin-asilsiz-verilerini-yargiya-tasidi-38086","textParts":[{"text":"4","bubble":true,"view":"grey"},{"text":"29 Mayıs"}],"theme":"withBubble","divider":false},"logAttrs":{"summarizationText":"Davanın ilk duruşmasının ardından Ankara 3. İdare Mahkemesi önünde yapılan eylemde “Birleşe, birleşe kazanacağız”, “Gerçekleri açıkla, ekmeğimle oynama” ve “TÜİK şaşırma, sabrımı taşırma” sloganları atıldı."}}}]},"sources":[{"url":"https://www.cumhuriyet.com.tr/calisma-yasami/disk-in-davayi-kazanmis-tuik-mahkeme-kararini-uygulamamisti-davanin-davasinin-davasi-yarin-basliyor-2404849","displayName":"cumhuriyet.com.tr"},{"url":"https://www.haberler.com/guncel/disk-in-tuik-e-karsi-actigi-davada-mahkeme-15-gun-18686712-haberi/","displayName":"haberler.com"},{"url":"https://www.habererk.com/ekonomi/diskin-tuik-davasinda-mahkeme-15-gun-icinde-karar-verecek-266207h","displayName":"habererk.com"},{"url":"https://www.nefes.com.tr/disk-tuikin-asilsiz-verilerini-yargiya-tasidi-38086","displayName":"nefes.com.tr"}],"otherNewsProps":{"layout":"multicolumn","title":"Diğer konular","items":[{"id":"15704244739267848326","url":"https://www.kamusonhaber.com.tr/disk-tuikin-enflasyon-sepeti-davasinda-karari-bekliyor-178355h.htm","target":"_blank","title":{"text":"DİSK, TÜİK’in enflasyon sepeti davasında kararı bekliyor","textAs":"h3","lines":2},"logAttrs":{"id":"15704244739267848326","hasSummarization":false,"url":"https://www.kamusonhaber.com.tr/disk-tuikin-enflasyon-sepeti-davasinda-karari-bekliyor-178355h.htm","isFresh":false},"badge":{"url":"https://www.kamusonhaber.com.tr/disk-tuikin-enflasyon-sepeti-davasinda-karari-bekliyor-178355h.htm","faviconSources":["https://www.kamusonhaber.com.tr"],"textParts":[{"text":"kamusonhaber.com.tr","bold":true},{"text":"29 Mayıs"}],"divider":false},"forceOrientation":"vertical","rel":"nofollow"},{"id":"17662360747169888250","url":"https://bianet.org/haber/disk-in-mahkeme-kararini-yerine-getirmeyen-tuik-e-actigi-dava-basliyor-307865","target":"_blank","title":{"text":"DİSK'in mahkeme kararını yerine getirmeyen TÜİK'e açtığı dava başlıyor","textAs":"h3","lines":2},"logAttrs":{"id":"17662360747169888250","hasSummarization":false,"url":"https://bianet.org/haber/disk-in-mahkeme-kararini-yerine-getirmeyen-tuik-e-actigi-dava-basliyor-307865","isFresh":false},"badge":{"url":"https://bianet.org/haber/disk-in-mahkeme-kararini-yerine-getirmeyen-tuik-e-actigi-dava-basliyor-307865","faviconSources":["https://bianet.org"],"textParts":[{"text":"bianet.org","bold":true},{"text":"28 Mayıs"}],"divider":false},"forceOrientation":"vertical","rel":"nofollow"}]},"nextId":"12911820849160038880_2","snippetOptions":{"forceOrientation":"vertical","isRetina":false,"titleProps":{"lines":2},"isHermione":false,"tzOffsetInHours":-4},"baseVisibleOtherSources":2,"relatedTopics":[{"id":"3170748416350946345_0","title":"TÜİK","url":"/gundem/topic/tuik-31707484163509463450","logNode":{"name":"story-topic","attrs":{"id":"3170748416350946345_0","url":"gundem/topic/tuik-31707484163509463450"}}},{"id":"8238049658279224681_0","title":"Ankara","url":"/gundem/topic/ankara-82380496582792246810","logNode":{"name":"story-topic","attrs":{"id":"8238049658279224681_0","url":"gundem/topic/ankara-82380496582792246810"}}}],"socialPosts":[],"disabledAjax":false,"ajaxUrl":"/hikaye/result/get_story_news?story_id=256687_0","feedbackProps":{"feature":"Gundem вертикаль: Сюжеты","baseProps":{"metaFields":{"userAgent":"CCBot/2.0 (https://commoncrawl.org/faq/)","userTestids":"","reqid":"1786544608399232-1900315146241231297-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-10-BAL","userRegionName":"Richmond","userRegionId":"21206","userCountryName":"United States","yandexuid":"6412312971786544608","uid":"0","isChildAccount":false,"pageUrl":"https://yandex.com.tr/gundem/business/disk-in-tuik-davasinda-mahkeme-15-gun-icinde-karar-verecek-2566870"}}},"hasFuturisFeedback":false,"hasShare":true,"canUseNativeShare":false,"dialogStoreProps":{"baseUrl":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isMacOS":false,"brand":"yazeka","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop","isOldAliceBrowser":true},"feedbackBaseProps":{"featureName":"news__summarized_story_tr","metaFields":{"userAgent":"CCBot/2.0 (https://commoncrawl.org/faq/)","userTestids":"","reqid":"1786544608399232-1900315146241231297-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-10-BAL","userRegionName":"Richmond","userRegionId":"21206","userCountryName":"United States","yandexuid":"6412312971786544608","uid":"0","isChildAccount":false,"pageUrl":"https://yandex.com.tr/gundem/business/disk-in-tuik-davasinda-mahkeme-15-gun-icinde-karar-verecek-2566870"}},"neuroMordaUrl":"","advChatParams":{"advLabelProps":{"isAdvLabelCompact":false,"needKzGambleLabelsPatch":false},"searchBaseUrl":"","enableDebugExtralinks":false,"logDebugInfo":false},"disableUrlParamsModification":false,"adapterName":"news__summarized_story_tr"},"isHermione":false,"isRetina":false,"logAttrs":{"isRoot":true,"isStory":true,"id":"256687_0","hasVideo":false,"hasSearchVideoLink":false,"hasSearchBroadcastLink":false,"hasSearchSeriesLink":false,"hasTwitterPosts":false,"hasSummarization":true,"hasRelatedTopics":true,"location":"gundem/business/disk-in-tuik-davasinda-mahkeme-15-gun-icinde-karar-verecek-2566870","newsUrls":["https://www.cumhuriyet.com.tr/calisma-yasami/disk-in-davayi-kazanmis-tuik-mahkeme-kararini-uygulamamisti-davanin-davasinin-davasi-yarin-basliyor-2404849","https://www.haberler.com/guncel/disk-in-tuik-e-karsi-actigi-davada-mahkeme-15-gun-18686712-haberi/","https://www.habererk.com/ekonomi/diskin-tuik-davasinda-mahkeme-15-gun-icinde-karar-verecek-266207h","https://www.nefes.com.tr/disk-tuikin-asilsiz-verilerini-yargiya-tasidi-38086","https://www.kamusonhaber.com.tr/disk-tuikin-enflasyon-sepeti-davasinda-karari-bekliyor-178355h.htm","https://bianet.org/haber/disk-in-mahkeme-kararini-yerine-getirmeyen-tuik-e-actigi-dava-basliyor-307865"],"videoUrls":[],"topicUrls":["/gundem/topic/tuik-31707484163509463450","/gundem/topic/ankara-82380496582792246810"]},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"grn1w04-0-1"},"ui":"desktop","service":"news","fast":{"name":"newstr","subtype":"story_summarization"}}}}},"type":"newstr","subtype":"story_summarization"},"grn14":{"state":{"answers":[{"id":0,"sources":[{"favicon":"https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://disk.org.tr?size=16&stub=1","url":"https://disk.org.tr/2024/06/yargi-kararlarina-ragmen-madde-fiyat-listesini-aciklamayan-tuik-baskanligi-hakkinda-suc-duyurusunda-bulunduk/","displayName":"disk.org.tr"},{"favicon":"https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://t24.com.tr?size=16&stub=1","url":"https://t24.com.tr/haber/tuik-e-madde-sepeti-davasi-kazandigimiz-mahkemelerin-kararlarini-uygulatmak-icin-mahkemedeyiz,1242197","displayName":"t24.com.tr"},{"favicon":"https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.sozcu.com.tr?size=16&stub=1","url":"https://www.sozcu.com.tr/tuik-madde-sepetine-zincirleme-dava-p178991","displayName":"sozcu.com.tr"},{"favicon":"https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.cumhuriyet.com.tr?size=16&stub=1","url":"https://www.cumhuriyet.com.tr/calisma-yasami/disk-in-davayi-kazanmis-tuik-mahkeme-kararini-uygulamamisti-davanin-davasinin-davasi-yarin-basliyor-2404849","displayName":"cumhuriyet.com.tr"},{"favicon":"https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.gazetepencere.com?size=16&stub=1","url":"https://www.gazetepencere.com/ekonomi/emekli-yargitay-uyesinin-tuike-actigi-davada-karar-tuik-mahkemeye-belge-sunmadi-641503h","displayName":"gazetepencere.com"}],"title":"Ankara 3. İdare Mahkemesi'nin kararı ne içeriyor?","markdown":"Ankara 3. İdare Mahkemesi'nin kararı, **Türkiye İstatistik Kurumu'nun (TÜİK) enflasyon hesaplamasında kullandığı madde fiyat listesini açıklaması gerektiğini** belirtmektedir [```2```](https://t24.com.tr/haber/tuik-e-madde-sepeti-davasi-kazandigimiz-mahkemelerin-kararlarini-uygulatmak-icin-mahkemedeyiz,1242197)[```3```](https://www.sozcu.com.tr/tuik-madde-sepetine-zincirleme-dava-p178991). \n\nMahkeme, daha önce Ankara 6. İdare Mahkemesi'nin verdiği kararın kesinleştiğini ve TÜİK'in bu kararı uygulaması gerektiğini vurgulamıştır [```1```](https://disk.org.tr/2024/06/yargi-kararlarina-ragmen-madde-fiyat-listesini-aciklamayan-tuik-baskanligi-hakkinda-suc-duyurusunda-bulunduk/)[```4```](https://www.cumhuriyet.com.tr/calisma-yasami/disk-in-davayi-kazanmis-tuik-mahkeme-kararini-uygulamamisti-davanin-davasinin-davasi-yarin-basliyor-2404849). \n\nAncak, TÜİK bu kararları uygulamamaya devam etmektedir [```2```](https://t24.com.tr/haber/tuik-e-madde-sepeti-davasi-kazandigimiz-mahkemelerin-kararlarini-uygulatmak-icin-mahkemedeyiz,1242197)[```3```](https://www.sozcu.com.tr/tuik-madde-sepetine-zincirleme-dava-p178991). DİSK, bu durumun düzeltilmesi için 11 Haziran 2024'te yeni bir dava açmıştır ve bu davanın ilk duruşması 29 Mayıs 2025'te görülmüştür [```2```](https://t24.com.tr/haber/tuik-e-madde-sepeti-davasi-kazandigimiz-mahkemelerin-kararlarini-uygulatmak-icin-mahkemedeyiz,1242197)[```3```](https://www.sozcu.com.tr/tuik-madde-sepetine-zincirleme-dava-p178991)[```4```](https://www.cumhuriyet.com.tr/calisma-yasami/disk-in-davayi-kazanmis-tuik-mahkeme-kararini-uygulamamisti-davanin-davasinin-davasi-yarin-basliyor-2404849)."},{"id":1,"sources":[{"favicon":"https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://disk.org.tr?size=16&stub=1","url":"https://disk.org.tr/2024/06/yargi-kararlarina-ragmen-madde-fiyat-listesini-aciklamayan-tuik-baskanligi-hakkinda-suc-duyurusunda-bulunduk/","displayName":"disk.org.tr"},{"favicon":"https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://gazeteoksijen.com?size=16&stub=1","url":"https://gazeteoksijen.com/ekonomi/diskin-tuike-karsi-actigi-davada-karar-15-gun-icinde-aciklanacak-243152","displayName":"gazeteoksijen.com"},{"favicon":"https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.cumhuriyet.com.tr?size=16&stub=1","url":"https://www.cumhuriyet.com.tr/calisma-yasami/disk-in-davayi-kazanmis-tuik-mahkeme-kararini-uygulamamisti-davanin-davasinin-davasi-yarin-basliyor-2404849","displayName":"cumhuriyet.com.tr"},{"favicon":"https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.sozcu.com.tr?size=16&stub=1","url":"https://www.sozcu.com.tr/disk-tuik-hakkinda-suc-duyurusunda-bulundu-p55122","displayName":"sozcu.com.tr"},{"favicon":"https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.yeniankara.com.tr?size=16&stub=1","url":"https://www.yeniankara.com.tr/guncel/diskten-tuike-dava-tuik-verileri-dusuk-acikladikca-soframizdan-ekmegimiz-calindi-111660","displayName":"yeniankara.com.tr"}],"title":"DİSK'in TÜİK'e karşı açtığı dava nasıl sonuçlandı?","markdown":"**DİSK'in TÜİK'e karşı açtığı dava, Ankara 3. İdari Mahkemesi'nde görülen ilk duruşmanın ardından henüz sonuçlanmadı** [```2```](https://gazeteoksijen.com/ekonomi/diskin-tuike-karsi-actigi-davada-karar-15-gun-icinde-aciklanacak-243152)[```3```](https://www.cumhuriyet.com.tr/calisma-yasami/disk-in-davayi-kazanmis-tuik-mahkeme-kararini-uygulamamisti-davanin-davasinin-davasi-yarin-basliyor-2404849). \n\nDİSK, 11 Haziran 2024'te kesinleşen mahkeme kararına rağmen madde sepeti fiyatlarını açıklamayan TÜİK'e karşı açtığı davada, mahkeme kararını 15 gün içinde açıklayacak [```2```](https://gazeteoksijen.com/ekonomi/diskin-tuike-karsi-actigi-davada-karar-15-gun-icinde-aciklanacak-243152)[```3```](https://www.cumhuriyet.com.tr/calisma-yasami/disk-in-davayi-kazanmis-tuik-mahkeme-kararini-uygulamamisti-davanin-davasinin-davasi-yarin-basliyor-2404849). \n\nDİSK Genel Başkanı Arzu Çerkezoğlu, dava sonrasında yaptığı açıklamada, TÜİK'in mahkeme kararlarını uygulamadığını ve bu nedenle tekrar dava açmak zorunda kaldıklarını belirtti [```5```](https://www.yeniankara.com.tr/guncel/diskten-tuike-dava-tuik-verileri-dusuk-acikladikca-soframizdan-ekmegimiz-calindi-111660). \n\nDaha fazla bilgi için davanın ilerleyen duruşmalarının sonuçlarını beklemek gerekecek."},{"id":2,"sources":[{"favicon":"https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://disk.org.tr?size=16&stub=1","url":"https://disk.org.tr/2024/06/yargi-kararlarina-ragmen-madde-fiyat-listesini-aciklamayan-tuik-baskanligi-hakkinda-suc-duyurusunda-bulunduk/","displayName":"disk.org.tr"},{"favicon":"https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.istiklal.com.tr?size=16&stub=1","url":"https://www.istiklal.com.tr/baskan-cetinkaya-tartisilan-konuya-aciklik-getirdi-tuik-enflasyon-sepetindeki-madde-fiyatlarini-neden-aciklamiyor","displayName":"istiklal.com.tr"},{"favicon":"https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.euronews.com?size=16&stub=1","url":"https://tr.euronews.com/2022/06/03/enflasyon-tuik-in-madde-sepetini-yay-nlamay-b-rakmas-seffafl-k-tart-smalar-n-alevlendirdi","displayName":"tr.euronews.com"},{"favicon":"https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.odatv.com?size=16&stub=1","url":"https://www.odatv.com/ekonomi/tuik-neden-madde-fiyatlarini-aciklamiyor-tuik-baskani-erhan-cetinkayadan-elestirilere-yanit-dayak-yedik-tuik-enflasyonu-nasil-belirliyor-120052231","displayName":"odatv.com"},{"favicon":"https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.bbc.com?size=16&stub=1","url":"https://www.bbc.com/turkce/articles/cd1xvvpzgwwo","displayName":"bbc.com"}],"title":"TÜİK'in madde sepeti fiyatları neden açıklanmıyor?","markdown":"Türkiye İstatistik Kurumu (TÜİK), madde sepeti fiyatlarını şu nedenlerle açıklamıyor:\n\n* **Gösterge niteliği olmaması**: Geçmişte açıklanan madde fiyatlarının bir gösterge niteliği olmadığı belirtilmiştir [```2```](https://www.istiklal.com.tr/baskan-cetinkaya-tartisilan-konuya-aciklik-getirdi-tuik-enflasyon-sepetindeki-madde-fiyatlarini-neden-aciklamiyor)[```5```](https://www.bbc.com/turkce/articles/cd1xvvpzgwwo).\n* **Ekstra çalışma yükü**: Madde fiyatlarının açıklanması için ekstra bir gün daha çalışma yapılması gerektiği ifade edilmiştir [```2```](https://www.istiklal.com.tr/baskan-cetinkaya-tartisilan-konuya-aciklik-getirdi-tuik-enflasyon-sepetindeki-madde-fiyatlarini-neden-aciklamiyor)[```5```](https://www.bbc.com/turkce/articles/cd1xvvpzgwwo).\n* **Yanlış anlamaları önleme**: Toplulaştırılmış fiyatların, bireysel ürün fiyatlarının ortalaması olarak yanlış yorumlanabileceği ve bu durumun yanlış algılara yol açabileceği belirtilmiştir [```2```](https://www.istiklal.com.tr/baskan-cetinkaya-tartisilan-konuya-aciklik-getirdi-tuik-enflasyon-sepetindeki-madde-fiyatlarini-neden-aciklamiyor)[```5```](https://www.bbc.com/turkce/articles/cd1xvvpzgwwo).\n\nTÜİK Başkanı Erhan Çetinkaya, bu fiyatların artık sadece araştırma amaçlı kullanılabileceğini belirtmiştir [```2```](https://www.istiklal.com.tr/baskan-cetinkaya-tartisilan-konuya-aciklik-getirdi-tuik-enflasyon-sepetindeki-madde-fiyatlarini-neden-aciklamiyor)[```5```](https://www.bbc.com/turkce/articles/cd1xvvpzgwwo)."},{"id":3,"sources":[{"favicon":"https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ekonomim.com?size=16&stub=1","url":"https://www.ekonomim.com/gundem/tuikten-madde-sepeti-fiyatlari-aciklamasi-haberi-759340","displayName":"ekonomim.com"},{"favicon":"https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.gercekgundem.com?size=16&stub=1","url":"https://www.gercekgundem.com/guncel/sepet-fiyatlari-elestirilerin-odagindaydi-tuik-verileri-savunup-sirketleri-sucladi-469101","displayName":"gercekgundem.com"},{"favicon":"https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ankaramasasi.com.tr?size=16&stub=1","url":"https://www.ankaramasasi.com.tr/haber/2146853/tuik-baskani-erhan-cetinkaya-dan-enflasyona-esas-madde-sepeti-aciklamasi","displayName":"ankaramasasi.com.tr"},{"favicon":"https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.aydinlik.com.tr?size=16&stub=1","url":"https://www.aydinlik.com.tr/haber/tuikten-elestirilere-cevap-madde-sepeti-oldugu-yerde-duruyor-480237","displayName":"aydinlik.com.tr"},{"favicon":"https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.paramevzu.com?size=16&stub=1","url":"https://www.paramevzu.com/haber/tuikten-madde-sepeti-fiyatlari-aciklamasi-24822","displayName":"paramevzu.com"}],"title":"Madde sepeti fiyatları ekonomiyi nasıl etkiler?","markdown":"**Madde sepeti fiyatlarının ekonomiyi nasıl etkilediğine dair bazı noktalar şunlardır:**\n\n* **Enflasyon Hesaplamaları**: Madde sepeti fiyatları, Tüketici Fiyat Endeksi (TÜFE) hesaplamalarında kullanılır ve bu endeks, Türkiye hanehalkının ortalama harcama alışkanlıklarını temsil eden sabit bir mal ve hizmet sepetinin maliyetindeki değişiklikleri yansıtır [```3```](https://www.ankaramasasi.com.tr/haber/2146853/tuik-baskani-erhan-cetinkaya-dan-enflasyona-esas-madde-sepeti-aciklamasi)[```4```](https://www.aydinlik.com.tr/haber/tuikten-elestirilere-cevap-madde-sepeti-oldugu-yerde-duruyor-480237).\n* **Fiyat Algısı**: Basına yansıyan haberlerde endeks zaman içerisinde yürütülerek madde sepetindeki bazı fiyatların hesaplanması, kamuoyunda yanlış algılara yol açabilir [```2```](https://www.gercekgundem.com/guncel/sepet-fiyatlari-elestirilerin-odagindaydi-tuik-verileri-savunup-sirketleri-sucladi-469101)[```4```](https://www.aydinlik.com.tr/haber/tuikten-elestirilere-cevap-madde-sepeti-oldugu-yerde-duruyor-480237).\n* **Şirket Karları ve Fiyat Artışları**: TÜİK Başkanı Erhan Çetinkaya'nın belirttiğine göre, Türkiye'deki şirketler enflasyonist ortamı kullanarak fahiş karlar elde etmekte ve bu durum enflasyonu yukarı taşımaktadır [```2```](https://www.gercekgundem.com/guncel/sepet-fiyatlari-elestirilerin-odagindaydi-tuik-verileri-savunup-sirketleri-sucladi-469101)[```4```](https://www.aydinlik.com.tr/haber/tuikten-elestirilere-cevap-madde-sepeti-oldugu-yerde-duruyor-480237).\n\nAvrupa Birliği ve diğer uluslararası istatistik ofislerinin de madde düzeyinde tüm fiyatları yayınlamadığı göz önüne alındığında, TÜİK'in bu kararının isabetli olduğu savunulabilir [```2```](https://www.gercekgundem.com/guncel/sepet-fiyatlari-elestirilerin-odagindaydi-tuik-verileri-savunup-sirketleri-sucladi-469101)[```3```](https://www.ankaramasasi.com.tr/haber/2146853/tuik-baskani-erhan-cetinkaya-dan-enflasyona-esas-madde-sepeti-aciklamasi)[```5```](https://www.paramevzu.com/haber/tuikten-madde-sepeti-fiyatlari-aciklamasi-24822)."},{"id":4,"sources":[{"favicon":"https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.tuik.gov.tr?size=16&stub=1","url":"https://www.tuik.gov.tr/","displayName":"tuik.gov.tr"},{"favicon":"https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wikipedia.org?size=16&stub=1","url":"https://tr.wikipedia.org/wiki/T%C3%BCrkiye_%C4%B0statistik_Kurumu","displayName":"tr.wikipedia.org"},{"favicon":"https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.omrantrk.com?size=16&stub=1","url":"https://www.omrantrk.com/tr/blog/blog-1/turkiye-istatistik-kurumu-tuik-kisa-bir-genel-bakis-289","displayName":"omrantrk.com"},{"favicon":"https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://blog.remitly.com?size=16&stub=1","url":"https://blog.remitly.com/tr/yasam-tarzi-kultur/tuik-nedir/","displayName":"blog.remitly.com"},{"favicon":"https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.tech-worm.com?size=16&stub=1","url":"https://www.tech-worm.com/tuik-turkiye-istatistik-kurumu-nedir-gorev-ve-yetkileri-nelerdir/","displayName":"tech-worm.com"}],"title":"TÜİK'in görevleri nelerdir?","markdown":"Türkiye İstatistik Kurumu'nun (TÜİK) bazı görevleri:\n\n* **Resmi istatistik programı hazırlamak** ve bu program kapsamında istatistik faaliyetlerinin yürütülmesini organize etmek [```2```](https://tr.wikipedia.org/wiki/T%C3%BCrkiye_%C4%B0statistik_Kurumu)[```5```](https://www.tech-worm.com/tuik-turkiye-istatistik-kurumu-nedir-gorev-ve-yetkileri-nelerdir/).\n* **İstatistiksel yöntemleri, tanımları, sınıflamaları ve standartları** ulusal ve uluslararası normlara uygun olarak belirlemek [```2```](https://tr.wikipedia.org/wiki/T%C3%BCrkiye_%C4%B0statistik_Kurumu)[```5```](https://www.tech-worm.com/tuik-turkiye-istatistik-kurumu-nedir-gorev-ve-yetkileri-nelerdir/).\n* **Ülkenin ekonomi, sosyal, demografi, kültür, çevre, bilim ve teknoloji** alanlarındaki istatistiklerini derlemek, değerlendirmek, analiz etmek ve yayımlamak [```2```](https://tr.wikipedia.org/wiki/T%C3%BCrkiye_%C4%B0statistik_Kurumu)[```5```](https://www.tech-worm.com/tuik-turkiye-istatistik-kurumu-nedir-gorev-ve-yetkileri-nelerdir/).\n* **Resmî istatistik sonuçlarının bilimsel ve teknik açıklamalarını** yapmak [```2```](https://tr.wikipedia.org/wiki/T%C3%BCrkiye_%C4%B0statistik_Kurumu)[```5```](https://www.tech-worm.com/tuik-turkiye-istatistik-kurumu-nedir-gorev-ve-yetkileri-nelerdir/).\n* **İstatistik alanındaki gelişmeleri** takip etmek ve bunların uygulanması için gerekli önlemleri almak [```2```](https://tr.wikipedia.org/wiki/T%C3%BCrkiye_%C4%B0statistik_Kurumu)[```5```](https://www.tech-worm.com/tuik-turkiye-istatistik-kurumu-nedir-gorev-ve-yetkileri-nelerdir/).\n* **İstatistiksel veri ihtiyacı duyulan alanları** ve veri derleme yöntemlerini ilgili kurum ve kuruluşlarla işbirliği içinde belirlemek [```2```](https://tr.wikipedia.org/wiki/T%C3%BCrkiye_%C4%B0statistik_Kurumu)[```5```](https://www.tech-worm.com/tuik-turkiye-istatistik-kurumu-nedir-gorev-ve-yetkileri-nelerdir/).\n* **Kalkınma planları ve politikalar** çerçevesinde kurumun strateji ve politikalarını belirlemek [```5```](https://www.tech-worm.com/tuik-turkiye-istatistik-kurumu-nedir-gorev-ve-yetkileri-nelerdir/).\n* **İstatistiksel bilgilerin saklanmasını, kullanıcıya sunulmasını** ve bu alanlara ilişkin sistemlerin geliştirilmesini koordine etmek [```2```](https://tr.wikipedia.org/wiki/T%C3%BCrkiye_%C4%B0statistik_Kurumu)[```5```](https://www.tech-worm.com/tuik-turkiye-istatistik-kurumu-nedir-gorev-ve-yetkileri-nelerdir/).\n* **Ulusal kayıt sistemlerinde standartları** tanımlamak ve kurumlararası koordinasyonu sağlamak [```2```](https://tr.wikipedia.org/wiki/T%C3%BCrkiye_%C4%B0statistik_Kurumu)[```5```](https://www.tech-worm.com/tuik-turkiye-istatistik-kurumu-nedir-gorev-ve-yetkileri-nelerdir/)."}],"isYazekaApp":false,"dialogStoreProps":{"baseUrl":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isMacOS":false,"brand":"yazeka","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop","isOldAliceBrowser":true}},"logNode":{"name":"news-yazeka","attrs":{"isRoot":true,"isRelatedQueries":true}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"grn1w05-0-1"},"ui":"desktop","service":"news","fast":{"name":"newstr","subtype":"related_queries"}}}}},"type":"newstr","subtype":"related_queries"},"grn15":{"state":{"snippets":[{"id":"864763_0","totalSources":34,"url":"/gundem/business/piyasalarin-bekledigi-abd-enflasyon-verisinde-beklentiler-belli-oldu-8647630","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/20921453/2a0000019ff6081feee405a074e840f1a85d//S156x100","size":{"width":156,"height":100},"originalUrl":"https://sozcu01.sozcucdn.com/sozcu/production/uploads/images/2026/8/gold20prices20rise20as20upward20arrow20breaks20gold20barid420d991a47ee45ad83dd7eb470ade562originaljp-9hGztlQ0eEu7QO928dqs0Q.jpeg?w=1270&h=675&mode=crop&scale=both"}},"logAttrs":{"id":"864763_0","hasSummarization":true,"urls":["https://www.ntv.com.tr/ntvpara/galeri-abd-enflasyon-verileri-ne-zaman-saat-kacta-aciklanacak-kuresel-piyasalarin-gozu-abd-enflasyonunda-1737009","https://www.ekonomim.com/kuresel-ekonomi/piyasalarin-bekledigi-abd-enflasyon-verisinde-beklentiler-belli-oldu-haberi-911669","https://www.ntv.com.tr/ntvpara/galeri-abd-enflasyon-verileri-ne-zaman-saat-kacta-aciklanacak-kuresel-piyasalarin-gozu-abd-enflasyonunda-1737009","https://istanbulticaretgazetesi.com/piyasalarda-kader-gunu-abd-enflasyonu-icin-beklentiler-netlesti"],"summarizationTexts":["ABD enflasyon verileri ne zaman, saat kaçta açıklanacak? Küresel piyasaların gözü ABD enflasyonunda","ABD'de piyasaların odağı temmuz ayı tüketici enflasyonu verisine çevrilirken, banka ve kurum tahminleri manşet ve çekirdek enflasyonda yıllık bazda sınırlı gerilemeye işaret ediyor.","Analistler, piyasalarda ABD'de temmuz ayında yıllık enflasyonun yüzde 3,4, aylık enflasyonun ise yüzde 0,1 olarak gerçekleşmesinin beklendiğini söyledi.","Bank of America aylık yüzde 0.10, Barclays ve BNP Paribas yüzde 0.16, Deutsche Bank ve TD Securities yüzde 0.15, JP Morgan yüzde 0.12 ve UBS yüzde 0.11 artış bekliyor."],"isStoryFresh":true,"newsFreshness":[true,true,true]},"title":{"text":"ABD enflasyon verileri ne zaman, saat kaçta açıklanacak? Küresel piyasaların gözü ABD enflasyonunda","textAs":"h3","size":"s"},"badge":{"url":"https://www.ekonomim.com/kuresel-ekonomi/piyasalarin-bekledigi-abd-enflasyon-verisinde-beklentiler-belli-oldu-haberi-911669","faviconSources":["https://www.ekonomim.com","https://www.ntv.com.tr","https://istanbulticaretgazetesi.com"],"textParts":[{"text":"6 saat önce"}],"divider":false},"hasVideo":false,"timelineGroupTitle":"Bugün","timelineGroupIsToday":true,"timelineTime":"04:21"},{"id":"862167_0","totalSources":195,"url":"/gundem/business/altin-yukseldi-sakaryali-kuyumculara-akin-etti-8621670","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/20921453/2a0000019ff528b00e3cdc0ca716259b120e//S156x100","size":{"width":156,"height":100},"originalUrl":"https://img.halktv.com.tr/2/1280/720/storage/files/images/2026/08/10/altin-alanlari-pisman-etti-dunya-de-lxxo.jpg"}},"logAttrs":{"id":"862167_0","hasSummarization":true,"urls":["https://www.patronlardunyasi.com/altin-turkiyede-dunya-fiyatinin-altina-indi-kilogramda-300-dolarlik-negatif-makas-olustu","https://www.tgrthaber.com/ekonomi/altinda-turkiyede-dengeler-tersine-dondu-fiyat-farki-300-dolara-cikti-3352996","https://halktv.com.tr/ekonomi/fiziki-altin-ucuzladi-fark-300-dolara-cikti-makas-tersine-dondu-1048430h","https://www.patronlardunyasi.com/altin-turkiyede-dunya-fiyatinin-altina-indi-kilogramda-300-dolarlik-negatif-makas-olustu"],"summarizationTexts":["Altın Türkiye’de dünya fiyatının altına indi, kilogramda 300 dolarlık negatif makas oluştu","Uzun süredir dünya piyasalarına göre daha pahalı işlem gören altın, iç piyasadaki talebin gerilemesiyle birlikte uluslararası fiyatların altına indi.","Kilogram başına düşen fiyat farkı eksi 300 dolara, gram altındaki fark ise 28 TL seviyesine ulaştı.","İstanbul Mücevherciler Kuyumcular ve Sarraflar Derneği Başkan Yardımcısı Mehmet Ali Yıldırımtürk, makasın tersine dönmesinde likidite sıkışıklığının belirleyici olduğunu söyledi."],"isStoryFresh":false,"newsFreshness":[true,true,true]},"title":{"text":"Türkiye'de altın fiyatları uluslararası piyasada 300 dolar altına düştü","textAs":"h3","size":"s"},"badge":{"url":"https://www.tgrthaber.com/ekonomi/altinda-turkiyede-dengeler-tersine-dondu-fiyat-farki-300-dolara-cikti-3352996","faviconSources":["https://www.tgrthaber.com","https://halktv.com.tr","https://www.patronlardunyasi.com"],"textParts":[{"text":"10 Ağustos"}],"divider":false},"hasVideo":false,"timelineGroupTitle":"10 Ağustos","timelineGroupIsToday":false,"timelineTime":"02:22"},{"id":"865267_0","totalSources":21,"url":"/gundem/business/ab-de-omrunu-tamamlamis-araclar-icin-yeni-kurallar-8652670","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/20921453/2a0000019ff6065e7222a77cef336d786d47//S156x100","size":{"width":156,"height":100},"originalUrl":"https://trthaberstatic.cdn.wp.trt.com.tr/resimler/2480000/hurda-arac-reu-2481660.jpg"}},"logAttrs":{"id":"865267_0","hasSummarization":false,"urls":["https://www.trthaber.com/haber/ekonomi/abde-omrunu-tamamlayan-araclara-yonelik-yeni-kurallar-yururluge-giriyor-953769.html","https://www.haberler.com/ekonomi/ab-de-omrunu-tamamlayan-araclara-yonelik-yeni-20138970-haberi/","https://www.sondakika.com/ekonomi/haber-ab-de-omrunu-tamamlamis-araclar-icin-yeni-kurallar-20139020/","https://www.dunya.com/sektorler/otomotiv/abden-otomotiv-sektorunde-yeni-donem-omrunu-tamamlayan-araclar-icin-kurallar-degisiyor-haberi-835932","https://www.yenisafak.com/ekonomi/hurda-araclar-icin-abde-yeni-donem-ikinci-el-kilifiyla-ihracata-son-4847536"],"summarizationTexts":[],"isStoryFresh":true,"newsFreshness":[true,true,true,true,true]},"title":{"text":"AB'de ömrünü tamamlayan araçlara yönelik yeni kurallar yürürlüğe giriyor","textAs":"h3","size":"s"},"badge":{"url":"https://www.trthaber.com/haber/ekonomi/abde-omrunu-tamamlayan-araclara-yonelik-yeni-kurallar-yururluge-giriyor-953769.html","faviconSources":["https://www.trthaber.com","https://www.haberler.com","https://www.sondakika.com"],"textParts":[{"text":"1 saat önce"}],"divider":false},"hasVideo":false,"timelineGroupTitle":"Bugün","timelineGroupIsToday":true,"timelineTime":"09:03"},{"id":"864591_0","totalSources":65,"url":"/gundem/business/motorine-otv-ayari-8645910","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/20921453/2a0000019ff4bb6ac9d2afee6e4589e8ffdd//S156x100","size":{"width":156,"height":100},"originalUrl":"https://cdn.karar.com/news/1911690.jpg"}},"logAttrs":{"id":"864591_0","hasSummarization":true,"urls":["https://www.karar.com/ekonomi-haberleri/son-dakika-motorinde-otv-indirimi-geliyor-duzenleme-bu-gece-resmi-2065151","https://www.karar.com/ekonomi-haberleri/son-dakika-motorinde-otv-indirimi-geliyor-duzenleme-bu-gece-resmi-2065151","https://www.sondakika.com/ekonomi/haber-motorin-otv-sinde-indirim-geliyor-20137805/","https://istanbulticaretgazetesi.com/hazine-motorin-fiyatlari-icin-dugmeye-basti-otvde-indirim-bekleniyor"],"summarizationTexts":["Son dakika! Motorinde ÖTV indirimi geliyor: Düzenleme bu gece Resmi Gazete’de yayımlanacak","Ekonomi yazarı Olcay Aydilek, Hazine ve Maliye yönetiminin enflasyonla mücadele kapsamında motorin fiyatlarını aşağı çekmek amacıyla motorinden alınan Özel Tüketim Vergisi (ÖTV) tutarında indirime gitmeye hazırlandığını duyurdu.","Düzenlemenin, bu gece Resmi Gazete'de yayımlanması bekleniyor.","Bakanlığın hazırladığı düzenlemeyle motorin kaynaklı maliyet baskısının azaltılması ve dezenflasyon sürecine katkı sağlanması amaçlanıyor."],"isStoryFresh":true,"newsFreshness":[true,true,true]},"title":{"text":"Son dakika! Motorinde ÖTV indirimi geliyor: Düzenleme bu gece Resmi Gazete’de yayımlanacak","textAs":"h3","size":"s"},"badge":{"url":"https://www.karar.com/ekonomi-haberleri/son-dakika-motorinde-otv-indirimi-geliyor-duzenleme-bu-gece-resmi-2065151","faviconSources":["https://www.karar.com","https://www.sondakika.com","https://istanbulticaretgazetesi.com"],"textParts":[{"text":"7 saat önce"}],"divider":false},"hasVideo":false,"timelineGroupTitle":"Bugün","timelineGroupIsToday":true,"timelineTime":"02:46"},{"id":"864561_0","totalSources":55,"url":"/gundem/business/ticaret-bakanligi-denetimlerinden-8-9-milyar-tl-lik-karar-8645610","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/20921453/2a0000019ff4c8a85bb460d8e855a1ea81cd//S156x100","size":{"width":156,"height":100},"originalUrl":"https://imgcdn.ensonhaber.com/media/esh/2026/08/12/6a7c19c866bb3664.jpg?w=1200&h=675"}},"logAttrs":{"id":"864561_0","hasSummarization":true,"urls":["https://www.canligaste.com/dis-ticaret-mevzuatina-aykiri-davranan-firmalara-yonelik-7-ayda-8-9-milyar-lira-ek-tahakkuk-ve-ceza-karari/892629/","https://www.odatv.com/ekonomi/ticaret-bakanligindan-uc-bin-isletmeye-8-milyar-ceza-120158400","https://www.ahaber.com.tr/ekonomi/2026/08/12/dis-ticaret-denetimlerinde-89-milyar-liralik-ek-tahakkuk-ve-ceza","https://www.haberler.com/ekonomi/dis-ticaret-mevzuatina-aykiri-davranan-firmalara-20137381-haberi/"],"summarizationTexts":["Dış ticaret mevzuatına aykırı davranan firmalara yönelik 7 ayda 8,9 milyar lira ek tahakkuk ve ceza kararı","Ticaret Bakanlığı, 2026 yılının ilk 7 ayında geçmiş dönem gümrük ve dış ticaret işlemlerine yönelik denetimlerde toplam 8,9 milyar TL ek tahakkuk ve ceza kararı düzenledi.","Denetimler, geçmiş dönemlere ilişkin gümrük ve dış ticaret işlemlerinde sonradan ve ikincil kontrol çalışmaları kapsamında yürütüldü.","Gümrük ve Dış Ticaret Bölge Müdürlüğü bünyesindeki kontrol şubelerince, ikincil kontrol beyanname incelemeleri yapıldığı bildirilen açıklamada, 3 bin 223 firma tarafından tescil edilen 19 bin 638 gümrük beyannamesinin kontrol edildiği belirtildi."],"isStoryFresh":true,"newsFreshness":[true,true,true]},"title":{"text":"Dış ticaret mevzuatına aykırı davranan firmalara yönelik 7 ayda 8,9 milyar lira ek tahakkuk ve ceza kararı","textAs":"h3","size":"s"},"badge":{"url":"https://www.odatv.com/ekonomi/ticaret-bakanligindan-uc-bin-isletmeye-8-milyar-ceza-120158400","faviconSources":["https://www.odatv.com","https://www.ahaber.com.tr","https://www.haberler.com"],"textParts":[{"text":"8 saat önce"}],"divider":false},"hasVideo":false,"timelineGroupTitle":"Bugün","timelineGroupIsToday":true,"timelineTime":"01:59"},{"id":"865325_0","totalSources":7,"url":"/gundem/business/bakan-yumakli-silvan-projesi-ekonomiye-yillik-43-milyar-lira-katki-saglayacak-8653250","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/20921453/2a0000019ff633345a3fc94b8374977331e2//S156x100","size":{"width":156,"height":100},"originalUrl":"https://image.milimaj.com/i/milliyet/75/0x0/6a7c771cfc675d680420f53b.jpg"}},"logAttrs":{"id":"865325_0","hasSummarization":false,"urls":["https://www.sondakika.com/politika/haber-silvan-projesi-ekonomiye-43-milyar-lira-katki-sagl-20139170/","https://www.milliyet.com.tr/ekonomi/bakan-yumakli-silvan-projesi-ekonomiye-yillik-43-milyar-lira-katki-saglayacak-7640053","https://www.gazetevatan.com/gundem/bakan-yumakli-silvan-projesi-ekonomiye-yillik-43-milyar-lira-katki-saglayacak-2396741","https://www.cnnturk.com/ekonomi/bakan-yumakli-silvan-projesi-ekonomiye-yillik-43-milyar-lira-katki-saglayacak-3453525","https://www.haberler.com/politika/bakan-yumakli-silvan-projesi-ekonomiye-yillik-43-20139137-haberi/"],"summarizationTexts":[],"isStoryFresh":true,"newsFreshness":[true,true,true,true,true]},"title":{"text":"Silvan Projesi Ekonomiye 43 Milyar Lira Katkı Sağlayacak","textAs":"h3","size":"s"},"badge":{"url":"https://www.sondakika.com/politika/haber-silvan-projesi-ekonomiye-43-milyar-lira-katki-sagl-20139170/","faviconSources":["https://www.sondakika.com","https://www.milliyet.com.tr","https://www.gazetevatan.com"],"textParts":[{"text":"35 dakika önce"}],"divider":false},"hasVideo":false,"timelineGroupTitle":"Bugün","timelineGroupIsToday":true,"timelineTime":"09:47"},{"id":"864642_0","totalSources":44,"url":"/gundem/business/tuik-kumes-hayvanciligi-verilerini-duyurdu-tavuk-eti-ve-yumurta-uretiminde-artis-8646420","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/20921453/2a0000019ff57959d6c357ebb3ac73ecc384//S156x100","size":{"width":156,"height":100},"originalUrl":"https://imgcdn.ensonhaber.com/media/esh/2026/08/12/6a7c3c3d3eb32278.jpg?w=1200&h=675"}},"logAttrs":{"id":"864642_0","hasSummarization":true,"urls":["https://www.cnbce.com/veriler/tavuk-eti-uretimi-haziranda-yillik-bazda-yuzde-147-artti-h34869","https://www.patronlardunyasi.com/tavuk-eti-uretimi-haziranda-yillik-bazda-yuzde-14-7-artti","https://www.nefes.com.tr/tavuk-eti-ve-yumurta-uretiminde-artis-144586","https://www.haberturk.com/ekonomi/tuik-acikaldi-yumurta-tavuk-eti-ve-sut-uretimi-haziranda-artti-3905042"],"summarizationTexts":["Tavuk eti üretimi haziranda yıllık bazda yüzde 14,7 arttı","Türkiye İstatistik Kurumu (TÜİK), haziran ayına ilişkin kümes hayvancılığı üretimi istatistiklerini açıkladı.","Üretim, geçen yılın aynı ayına kıyasla yüzde 14,7, bir önceki aya göre yüzde 14,8 arttı.","Tavuk yumurtası üretimi, haziranda aylık bazda yüzde 1 azalırken, yıllık bazda yüzde 21 yükseldi."],"isStoryFresh":true,"newsFreshness":[true,true,true]},"title":{"text":"Tavuk eti üretimi haziranda yıllık bazda yüzde 14,7 arttı","textAs":"h3","size":"s"},"badge":{"url":"https://www.patronlardunyasi.com/tavuk-eti-uretimi-haziranda-yillik-bazda-yuzde-14-7-artti","faviconSources":["https://www.patronlardunyasi.com","https://www.nefes.com.tr","https://www.haberturk.com"],"textParts":[{"text":"7 saat önce"}],"divider":false},"hasVideo":false,"timelineGroupTitle":"Bugün","timelineGroupIsToday":true,"timelineTime":"03:18"},{"id":"863392_0","totalSources":110,"url":"/gundem/business/brent-petrolun-varili-88-02-dolardan-islem-goruyor-8633920","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/21105825/2a0000019fef8505e8dab4172d5035cc9ed6//S156x100","size":{"width":156,"height":100},"originalUrl":"https://image.milimaj.com/i/milliyet/75/0x0/6a7ac0615e5167906f1aeddc.jpg"}},"logAttrs":{"id":"863392_0","hasSummarization":true,"urls":["https://www.bloomberght.com/abd-hurmuz-deki-aksakliklarin-surmesiyle-petrol-fiyati-tahminini-yukseltti-3785240","https://istanbulticaretgazetesi.com/hurmuz-krizi-fiyatlari-yukari-cekti-abd-petrol-fiyati-tahmini-yukseltti","https://www.dunya.com/enerji/petrolde-yuksek-fiyat-uyarisi-eia-fiyat-tahminini-yukseltti-haberi-835859","https://www.sabah.com.tr/ekonomi/petrol-90-dolara-dayandi-abd-fiyat-tahminini-yukseltti-7639959"],"summarizationTexts":["ABD, Hürmüz'deki aksaklıkların sürmesiyle petrol fiyatı tahminini yükseltti","EIA'nın \"Ağustos 2026 Kısa Dönem Enerji Görünümü Raporu\"na göre, bu yıl için Brent petrolün ortalama varil fiyatının 86,81 dolar seviyesinde olacağı öngörülüyor.","Batı Teksas türü (WTI) ham petrolün ortalama varil fiyatının ise 80,88 dolar olacağı değerlendiriliyor.","EIA, gelecek yıl için ortalama varil fiyatı tahminini Brent petrol için 69,39 dolar, WTI için ise 65,39 dolar olarak belirledi."],"isStoryFresh":true,"newsFreshness":[true,true,true]},"title":{"text":"EIA: Hürmüz Boğazı'ndaki kısıtlamalar nedeniyle petrol fiyatları yükseliş bekleniyor","textAs":"h3","size":"s"},"badge":{"url":"https://istanbulticaretgazetesi.com/hurmuz-krizi-fiyatlari-yukari-cekti-abd-petrol-fiyati-tahmini-yukseltti","faviconSources":["https://istanbulticaretgazetesi.com","https://www.dunya.com","https://www.sabah.com.tr"],"textParts":[{"text":"Dün"}],"divider":false},"hasVideo":false,"timelineGroupTitle":"Dün","timelineGroupIsToday":false,"timelineTime":"02:41"},{"id":"865065_0","totalSources":20,"url":"/gundem/business/calisanlarin-yillik-izin-hesabinda-yargitay-dan-yeni-karar-8650650","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/20921453/2a0000019ff52a9834bd8554d7d16f58c6e7//S156x100","size":{"width":156,"height":100},"originalUrl":"https://sozcu01.sozcucdn.com/sozcu/production/uploads/images/2026/8/masa-basi-calisan-izin-yargitay-emsal-kararpng-0fPLGrYnJEqbvDq_3bU7Tw.png?w=1270&h=675&mode=crop&scale=both"}},"logAttrs":{"id":"865065_0","hasSummarization":true,"urls":["https://10haber.net/ekonomi/yargitay-izin-hakki-icin-calisandan-yana-emsal-karar-aldi-728180/","https://www.yenialanya.com/calisanlarin-yillik-izin-hesabinda-yargitaydan-yeni-karar","https://www.sozcu.com.tr/calisanlarin-izin-hakki-degisti-yargitay-dan-dikkat-ceken-yeni-emsal-karar-p346669","https://10haber.net/ekonomi/yargitay-izin-hakki-icin-calisandan-yana-emsal-karar-aldi-728180/"],"summarizationTexts":["Yargıtay izin hakkı için çalışandan yana emsal karar aldı","Yargıtay 9. Hukuk Dairesi, milyonlarca çalışanı ve özellikle Emeklilikte Yaşa Takılanlar (EYT) düzenlemesiyle emekli olup çalışmaya devam edenleri yakından ilgilendiren bir emsal karara imza attı.","Yargıtay, ilk çalışma döneminde izin ücretleri ödenip hesabı kapatılsa dahi, ikinci dönemdeki yıllık izin sürelerinin hesaplanmasında işçinin önceki hizmet süresinin (kıdeminin) dikkate alınmak zorunda olduğuna hükmetti.","Kararda, işçinin ikinci çalışma dönemindeki yıllık ücretli izin süresi hesaplanırken, ilk dönemdeki toplam hizmet süresinin de birleştirilerek sonuca gidilmesi gerektiği vurgulandı."],"isStoryFresh":true,"newsFreshness":[true,true,true]},"title":{"text":"Yargıtay, ikinci dönemdeki yıllık izin sürelerinin hesaplanmasına ilişkin karar verdi","textAs":"h3","size":"s"},"badge":{"url":"https://www.yenialanya.com/calisanlarin-yillik-izin-hesabinda-yargitaydan-yeni-karar","faviconSources":["https://www.yenialanya.com","https://www.sozcu.com.tr","https://10haber.net"],"textParts":[{"text":"3 saat önce"}],"divider":false},"hasVideo":false,"timelineGroupTitle":"Bugün","timelineGroupIsToday":true,"timelineTime":"06:43"},{"id":"864684_0","totalSources":39,"url":"/gundem/business/haziranda-ihracat-ve-ithalat-endeksleri-yukseldi-8646840","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/20921453/2a0000019ff50f6b07c242e3873aba85d379//S156x100","size":{"width":156,"height":100},"originalUrl":"https://iaahbr.tmgrup.com.tr/c55fb2/1200/675/0/0/1280/720?u=https://iahbr.tmgrup.com.tr/2026/08/12/tuik-acikladi-haziran-ayinda-ihracat-ve-ithalat-artti-1786522042002.png"}},"logAttrs":{"id":"864684_0","hasSummarization":true,"urls":["https://www.gzt.com/ekonomi/tuik-haziran-dis-ticaret-verilerini-acikladi-dis-ticaret-endeksleri-belli-oldu-ihracat-birim-degeri-yuzde-126-artti-4250476","https://www.gzt.com/ekonomi/tuik-haziran-dis-ticaret-verilerini-acikladi-dis-ticaret-endeksleri-belli-oldu-ihracat-birim-degeri-yuzde-126-artti-4250476","https://www.haberturk.com/ekonomi/tuik-haziran-ayi-dis-ticaret-endekslerini-acikladi-3905061","https://www.ekonomim.com/ekonomi/ihracat-ve-ithalat-birim-deger-endeksleri-cift-haneli-artti-haberi-911659"],"summarizationTexts":["TÜİK haziran dış ticaret verilerini açıkladı: Dış ticaret endeksleri belli oldu, ihracat birim değeri yüzde 12,6 arttı","Türkiye İstatistik Kurumu haziran ayına ilişkin dış ticaret endekslerini kamuoyuyla paylaştı.","Endeks, Haziran 2025 e göre gıda, içecek ve tütünde yüzde 5,9, ham maddelerde (yakıt hariç) yüzde 4,8, yakıtlarda yüzde 40,7, imalat sanayisinde (gıda, içecek, tütün hariç) yüzde 11,6 arttı.","İthalat birim değer endeksi de haziranda yıllık bazda yüzde 12,9 artış kaydetti."],"isStoryFresh":true,"newsFreshness":[true,true,true]},"title":{"text":"TÜİK haziran dış ticaret verilerini açıkladı: Dış ticaret endeksleri belli oldu, ihracat birim değeri yüzde 12,6 arttı","textAs":"h3","size":"s"},"badge":{"url":"https://www.gzt.com/ekonomi/tuik-haziran-dis-ticaret-verilerini-acikladi-dis-ticaret-endeksleri-belli-oldu-ihracat-birim-degeri-yuzde-126-artti-4250476","faviconSources":["https://www.gzt.com","https://www.haberturk.com","https://www.ekonomim.com"],"textParts":[{"text":"6 saat önce"}],"divider":false},"hasVideo":false,"timelineGroupTitle":"Bugün","timelineGroupIsToday":true,"timelineTime":"03:35"},{"id":"864751_0","totalSources":21,"url":"/gundem/business/norvec-varlik-fonu-spacex-e-1-2-milyar-dolar-yatirdi-8647510","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/20921453/2a0000019ff646ba262ae82b29ed4710a206//S156x100","size":{"width":156,"height":100},"originalUrl":"https://img.halktv.com.tr/2/1280/720/storage/files/images/2026/08/12/norvec-varlik-fonu-jyqg.png"}},"logAttrs":{"id":"864751_0","hasSummarization":true,"urls":["https://www.canligaste.com/norvec-varlik-fonundan-ilk-yarida-184-milyar-dolar-kar/892796/","https://gazeteoksijen.com/ekonomi/dunyanin-en-buyuk-varlik-fonu-rekor-kar-acikladi-285652","https://www.haberler.com/ekonomi/norvec-varlik-fonundan-ilk-yarida-184-milyar-dolar-20138325-haberi/","https://www.sondakika.com/ekonomi/haber-norvec-varlik-fonu-ndan-rekor-kar-20138368/"],"summarizationTexts":["Norveç Varlık Fonundan ilk yarıda 184 milyar dolar kar","Norveç’in 2,3 trilyon dolarlık devlet varlık fonu, Asya teknoloji hisselerindeki yükselişin desteğiyle yılın ilk yarısında yüzde 9,4 getiri sağlayarak 184 milyar doların üzerinde rekor kâr açıkladı.","Norveç Varlık Fonunu yöneten Norges Bank Investment Management (NBIM), 2026 yılının ilk yarısına ilişkin finansal sonuçlarını açıkladı.","Fonun söz konusu dönemdeki karı 1,75 trilyon Norveç kronuna ulaştı."],"isStoryFresh":true,"newsFreshness":[true,true,true]},"title":{"text":"Norveç Varlık Fonundan ilk yarıda 184 milyar dolar kar","textAs":"h3","size":"s"},"badge":{"url":"https://gazeteoksijen.com/ekonomi/dunyanin-en-buyuk-varlik-fonu-rekor-kar-acikladi-285652","faviconSources":["https://gazeteoksijen.com","https://www.haberler.com","https://www.sondakika.com"],"textParts":[{"text":"6 saat önce"}],"divider":false},"hasVideo":false,"timelineGroupTitle":"Bugün","timelineGroupIsToday":true,"timelineTime":"04:06"},{"id":"865286_0","totalSources":6,"url":"/gundem/business/acikkapi-dan-doruk-madencilik-aciklamasi-8652860","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/20921453/2a0000019ff6092e522201fb4ac91bc5910b//S156x100","size":{"width":156,"height":100},"originalUrl":"https://img3.aksam.com.tr/imgsdisk/2026/08/12/t25_ak-partili-acikkapi-doruk-558.jpg"}},"logAttrs":{"id":"865286_0","hasSummarization":false,"urls":["https://www.aksam.com.tr/siyaset/ak-partili-acikkapi-doruk-madencilike-yeni-maden-ruhsati-verilmedi/haber-1690064","https://www.haberler.com/politika/ak-parti-li-acikkapi-doruk-madencilik-e-yeni-maden-20139100-haberi/","https://www.cumhuriyet.com.tr/siyaset/doruk-madencilik-e-yeni-maden-ruhsati-iddiasi-aciklama-akp-den-geldi-2528531","https://www.sondakika.com/politika/haber-acikkapi-dan-doruk-madencilik-aciklamasi-20139128/","https://www.canligaste.com/ak-parti-li-acikkapi-doruk-madencilik-e-yeni-maden-ruhsati-verilmedigini-soyledi/892910/"],"summarizationTexts":[],"isStoryFresh":true,"newsFreshness":[true,true,true,true,true]},"title":{"text":"AK Parti'li Açıkkapı: Doruk Madencilik'e yeni maden ruhsatı verilmedi","textAs":"h3","size":"s"},"badge":{"url":"https://www.aksam.com.tr/siyaset/ak-partili-acikkapi-doruk-madencilike-yeni-maden-ruhsati-verilmedi/haber-1690064","faviconSources":["https://www.aksam.com.tr","https://www.haberler.com","https://www.cumhuriyet.com.tr"],"textParts":[{"text":"1 saat önce"}],"divider":false},"hasVideo":false,"timelineGroupTitle":"Bugün","timelineGroupIsToday":true,"timelineTime":"09:18"},{"id":"864853_0","totalSources":19,"url":"/gundem/business/kentsel-donusum-kentsel-donusumde-vatandaslara-hibe-kredi-ve-harc-avantajlari-sunuluyor-8648530","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/20921453/2a0000019ff54cb6dae3b37945f60f6c6105//S156x100","size":{"width":156,"height":100},"originalUrl":"https://iatkv.tmgrup.com.tr/440978/1200/675/0/0/863/486?u=https%3A%2F%2Fitkv.tmgrup.com.tr%2F2026%2F08%2F12%2F1786525943413.jpeg"}},"logAttrs":{"id":"864853_0","hasSummarization":true,"urls":["https://uzmanpara.milliyet.com.tr/uzmanpara/kentsel-donusumde-3-milyon-liraya-varan-kredi-destegi-7639900","https://www.indyturk.com/node/781132/haber/kentsel-d%C3%B6n%C3%BC%C5%9F%C3%BCmde-vatanda%C5%9Fa-18-milyon-liral%C4%B1k-destek","https://www.trthaber.com/haber/gundem/kentsel-donusumde-vatandaslara-cesitli-avantajlar-sunuluyor-953727.html","https://www.dunya.com/foto-galeri/ekonomi/kentsel-donusumde-destekler-buyudu-iste-son-rakam-galeri-835899"],"summarizationTexts":["Kentsel dönüşümde 3 milyon liraya varan kredi desteği","Türkiye'de kentsel dönüşüm sürecini hızlandırmak amacıyla vatandaşlara hibe ve kredi imkanlarının yanı sıra kira ve taşınma yardımı ile vergi ve harç muafiyetleri gibi çeşitli destekler sunuluyor.","Vatandaşlara ev ve iş yerlerinin dönüşümü için hibe, kredi ve taşınma yardımını kapsayan kampanyadan riskli konut sahiplerinin tümü faydalanabiliyor.","Kampanya kapsamında bir konut için 875 bin lira hibe, 875 bin lira kredi, 125 bin lira taşınma desteği veriliyor."],"isStoryFresh":true,"newsFreshness":[true,true,true]},"title":{"text":"Kentsel dönüşümde 3 milyon liraya varan kredi desteği","textAs":"h3","size":"s"},"badge":{"url":"https://www.indyturk.com/node/781132/haber/kentsel-d%C3%B6n%C3%BC%C5%9F%C3%BCmde-vatanda%C5%9Fa-18-milyon-liral%C4%B1k-destek","faviconSources":["https://www.indyturk.com","https://www.trthaber.com","https://www.dunya.com"],"textParts":[{"text":"5 saat önce"}],"divider":false},"hasVideo":false,"timelineGroupTitle":"Bugün","timelineGroupIsToday":true,"timelineTime":"05:09"},{"id":"862970_0","totalSources":51,"url":"/gundem/business/new-york-borsasi-gune-yatay-seyirle-basladi-8629700","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/21105825/2a0000019fec0343cbdf569ae1a3e2ba265e//S156x100","size":{"width":156,"height":100},"originalUrl":"https://img.ekonomim.com/rcman/Cw1280h720q95gc/storage/files/images/2026/07/20/new-york-borsasi-gunu-dususle-kapatti-vdr6_cover.gif"}},"logAttrs":{"id":"862970_0","hasSummarization":true,"urls":["https://uzmanpara.milliyet.com.tr/uzmanpara/new-york-borsasi-gune-yatay-seyirle-basladi-7638727","https://www.sondakika.com/ekonomi/haber-borsa-yatay-seyirle-basladi-20133335/","https://www.haberler.com/ekonomi/new-york-borsasi-yatay-seyirle-acildi-20133298-haberi/","https://www.capital.com.tr/piyasalar/borsa/new-york-borsasi-yatay-seyirle-acildi-17-30-58"],"summarizationTexts":["New York borsası güne yatay seyirle başladı","Açılışta Dow Jones endeksi yüzde 0,07 artışla 54.072,66 puana çıktı.","S&P 500 endeksi yüzde 0,08 azalarak 7.751,74 puana ve Nasdaq endeksi yüzde 0,04 azalışla 26.680,44 puana geriledi.??????","ABD ile İran arasındaki tansiyonu düşürmeye yönelik olası bir anlaşmaya ilişkin haber akışı yakından izlenirken, iki ülke arasındaki diplomatik girişimlere dair belirsizlik sürüyor."],"isStoryFresh":true,"newsFreshness":[true,true,true]},"title":{"text":"ABD ve İran arasındaki müzakerelerde belirsizlik devam ediyor","textAs":"h3","size":"s"},"badge":{"url":"https://www.sondakika.com/ekonomi/haber-borsa-yatay-seyirle-basladi-20133335/","faviconSources":["https://www.sondakika.com","https://www.haberler.com","https://www.capital.com.tr"],"textParts":[{"text":"10 Ağustos"}],"divider":false},"hasVideo":false,"timelineGroupTitle":"10 Ağustos","timelineGroupIsToday":false,"timelineTime":"10:44"},{"id":"864593_0","totalSources":10,"url":"/gundem/business/temmuz-tufe-fed-bitcoin-ve-piyasalarda-yeni-donem-mi-8645930","target":"_self","poster":{"image":{"url":"//avatars.mds.yandex.net/get-searchnews-images/20921453/2a0000019ff643c2e838aa629aa878423950//S156x100","size":{"width":156,"height":100},"originalUrl":"https://img.ekonomim.com/rcman/Cw1280h720q95gc/storage/files/images/2026/07/28/fitchten-kuresel-piyasalar-icin-cifte-risk-uyarisi-yapay-zeka-balonu-ve-abd-iran-gerilimi-u2l6_cover.jpg"}},"logAttrs":{"id":"864593_0","hasSummarization":true,"urls":["https://www.foreks.com/haber/detay/abd-vadeli-endeksleri-enflasyon-verisi-oncesi-yukseldi-avrupa-da-yatay-acilis-bekleniyor-12-08-26/?haber_id=6a7c11813defa45fccd763b5&lang=tr&category=PICNEWS","https://tr.beincrypto.com/temmuz-cpi-fed-faiz-artisi-piyasalar/","https://www.foreks.com/haber/detay/abd-vadeli-endeksleri-enflasyon-verisi-oncesi-yukseldi-avrupa-da-yatay-acilis-bekleniyor-12-08-26/?haber_id=6a7c11813defa45fccd763b5&lang=tr&category=PICNEWS","https://www.dunya.com/ekonomi/fedden-piyasalari-gerecek-mesaj-eylulde-faiz-artisi-masada-haberi-835853"],"summarizationTexts":["ABD vadeli endeksleri enflasyon verisi öncesi yükseldi, Avrupa'da yatay açılış bekleniyor","Temmuz ayı TÜFE (tüketici fiyat endeksi) verisiyle birlikte eylül ayındaki ABD Merkez Bankası (Fed) faiz kararına dair beklentiler ortadan ikiye bölünmüş durumda.","Piyasaların odağında TSİ 15.30'da açıklanacak ABD temmuz ayı tüketici fiyat endeksi bulunuyor.","Collins eylül için kapıyı açık bıraktıCollins, enflasyonun yüksek seviyelerde kalması halinde faiz artışını eylül ayında destekleyebileceğini belirtti."],"isStoryFresh":true,"newsFreshness":[true,true,true]},"title":{"text":"Temmuz ayı TÜFE verileri TSİ 15.30'da açıklanacak","textAs":"h3","size":"s"},"badge":{"url":"https://tr.beincrypto.com/temmuz-cpi-fed-faiz-artisi-piyasalar/","faviconSources":["https://tr.beincrypto.com","https://www.foreks.com","https://www.dunya.com"],"textParts":[{"text":"7 saat önce"}],"divider":false},"hasVideo":false,"timelineGroupTitle":"Bugün","timelineGroupIsToday":true,"timelineTime":"02:46"}],"snippetParams":{"isRetina":false,"posterSizes":{"width":156,"height":100},"titleProps":{"size":"s"},"tzOffsetInHours":-4},"title":"İş haberleri","maxPageNumber":2,"ajaxUrl":"/hikaye/result/get_category_stories?story_category=business","layout":"column","extendFirstItem":false,"disabledAjax":false,"logNode":{"name":"news-top-stories-right","attrs":{"isRoot":true,"isRightColumnStories":true,"category":"business","location":"gundem/business/disk-in-tuik-davasinda-mahkeme-15-gun-icinde-karar-verecek-2566870","storiesUrls":["/gundem/business/piyasalarin-bekledigi-abd-enflasyon-verisinde-beklentiler-belli-oldu-8647630","/gundem/business/altin-yukseldi-sakaryali-kuyumculara-akin-etti-8621670","/gundem/business/ab-de-omrunu-tamamlamis-araclar-icin-yeni-kurallar-8652670","/gundem/business/motorine-otv-ayari-8645910","/gundem/business/ticaret-bakanligi-denetimlerinden-8-9-milyar-tl-lik-karar-8645610","/gundem/business/bakan-yumakli-silvan-projesi-ekonomiye-yillik-43-milyar-lira-katki-saglayacak-8653250","/gundem/business/tuik-kumes-hayvanciligi-verilerini-duyurdu-tavuk-eti-ve-yumurta-uretiminde-artis-8646420","/gundem/business/brent-petrolun-varili-88-02-dolardan-islem-goruyor-8633920","/gundem/business/calisanlarin-yillik-izin-hesabinda-yargitay-dan-yeni-karar-8650650","/gundem/business/haziranda-ihracat-ve-ithalat-endeksleri-yukseldi-8646840","/gundem/business/norvec-varlik-fonu-spacex-e-1-2-milyar-dolar-yatirdi-8647510","/gundem/business/acikkapi-dan-doruk-madencilik-aciklamasi-8652860","/gundem/business/kentsel-donusum-kentsel-donusumde-vatandaslara-hibe-kredi-ve-harc-avantajlari-sunuluyor-8648530","/gundem/business/new-york-borsasi-gune-yatay-seyirle-basladi-8629700","/gundem/business/temmuz-tufe-fed-bitcoin-ve-piyasalarda-yeni-donem-mi-8645930"]}},"nextId":"864845_0","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"grn1w06-0-1"},"ui":"desktop","service":"news","fast":{"name":"newstr","subtype":"additional_news"}}}}},"type":"newstr","subtype":"additional_news"},"grn16":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2026},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"subcategoriesLinks":{"links":[{"id":"sports","text":"Spor","href":"/sports/","links":[{"id":"football","text":"Futbol","href":"/sports/football"},{"id":"match","text":"Maçlar","href":"/sports/football/match"}]},{"id":"entertainment","text":"Yaşam","href":"/gundem/entertainment","links":[{"id":"celebrity","text":"Magazin","href":"/gundem/entertainment/celebrity"},{"id":"movies","text":"Sinema & TV","href":"/gundem/entertainment/movies"},{"id":"culture","text":"Kültür-Sanat","href":"/gundem/entertainment/culture"},{"id":"health","text":"Sağlık","href":"/gundem/entertainment/health"},{"id":"travel","text":"Seyahat","href":"/gundem/entertainment/travel"},{"id":"gastronomy","text":"Gastronomi","href":"/gundem/entertainment/gastronomy"},{"id":"fashion","text":"Moda & Bakım","href":"/gundem/entertainment/fashion"}]},{"id":"science","text":"Bilim & Teknoloji","href":"/gundem/science","links":[{"id":"tech","text":"Teknoloji","href":"/gundem/science/tech"},{"id":"gadgets","text":"Akıllı Cihazlar","href":"/gundem/science/gadgets"},{"id":"ai","text":"Yapay Zeka","href":"/gundem/science/ai"},{"id":"gaming","text":"Oyun","href":"/gundem/science/gaming"},{"id":"bigtech","text":"Big Tech","href":"/gundem/science/bigtech"},{"id":"startups","text":"Girişimler","href":"/gundem/science/startups"}]},{"id":"business","text":"İş & Finans","href":"/gundem/business","links":[{"id":"economics","text":"Ekonomi","href":"/gundem/business/economics"},{"id":"is","text":"İş Dünyası","href":"/gundem/business/is"},{"id":"auto","text":"Otomobil","href":"/gundem/business/auto"},{"id":"markets","text":"Piyasalar","href":"/gundem/business/markets"},{"id":"crypto","text":"Kripto","href":"/gundem/business/crypto"},{"id":"industries","text":"Sektörler","href":"/gundem/business/industries"}]},{"id":"turkey","text":"Türkiye","href":"/gundem/turkey","links":[{"id":"earthquakes","text":"Depremler","href":"/gundem/earthquakes"}]},{"id":"politics","text":"Siyaset","href":"/gundem/politics","links":[{"id":"world","text":"Dünya","href":"/gundem/politics/world"},{"id":"turkey","text":"Türkiye","href":"/gundem/politics/turkey"}]},{"id":"world","text":"Dünya","href":"/gundem/world"},{"id":"incidents","text":"Günün içinden","href":"/gundem/incidents"}],"direction":"vertical"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"grn1w07-0-1"},"ui":"desktop","service":"news","fast":{"name":"newstr","subtype":"portal-footer"}}}}},"type":"newstr","subtype":"portal-footer"},"grn17":{"state":{"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"grn1w09-0-1"},"ui":"desktop","service":"news","fast":{"name":"newstr","subtype":"metrika_events"}}}}},"type":"newstr","subtype":"metrika_events"},"grn18":{"state":{"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"grn1w0a-0-1"},"ui":"desktop","service":"news","fast":{"name":"mini-suggest-load"}}}}},"type":"mini-suggest-load"}}